日語考試輔導資料之閱讀專題文章81
導語:外語教育網小編精心為大家整理了日語復習資料,希望對大家有所幫助。
高校生とバイクの問題をめぐる埼玉県の出來事は、聞くものに何とも①後味の悪い思いをさせる話である。
埼玉県の教育委員會が、高校生の新規バイク免許取得者の②名簿を埼玉県警から提供してもらい、學生の生徒指導擔當者に閲覧させていたと言うのだ。名簿を調べれば、生徒指導擔當教諭達は自分の學校のどの生徒が免許をとったかを知ることができる。そして、その生徒を処分することができる。
埼玉県ではほとんどの高校が校則で免許の取得を禁じている。違反者には、自宅謹慎や、免許を學校に預けさせるなどの処分をしていると言う。県教委によると、こういう閲覧は、毎週金曜日に県庁內で、少なくとも5年間以上続けられてきた。
この名簿閲覧を県教委は「高校生によるバイクの死亡事故を防ぐためで、指導の一環と認識している」と説明している。③背後にある基本的な考え方は、高校生に免許を持たせない、バイクに乗らせないと言うものだ。
乗ることが絶対無ければ、死亡事故は起らない。それはそうだろう。だが、隠れて乗るものが出る。死亡事故はなくならないのが実態だ。そもそも法律で免許取得が認められている。むしろ、④乗り方を教えることが大事ではないか。
バイクに乗ることに伴う危険を徹底的に教え、路上で人と自分の安全を守ることを実地に覚えさせる。自分の行動は自分の責任、ということを學ばせる。交通事故の多い現代では、市民を育てる上で極めて大切なことと思える。
何を寢ぼけたことを、禁止が一番だと言う⑤聲が大きいことは承知している。だが、バイクを解禁して安全教育を順調に進めている徳島市の私立生光學園高校のような実例もある。神奈川県でも新しい考え方が出てきている。
三年間は危険から遠ざけ、違反者を名簿で捜し処分し、卒業後は勝手にと言う「安全指導」は、どうにも解かせない。
新出單詞
埼玉 (さいたま) 埼玉(日本的縣名)
後味 (あとあじ) 后味,回味
新規 (しんき) 新的,重新
免許 (めんきょ) 批準,執照,許可證
取得 (しゅとく) 取得,得到
名簿 (めいぼ) 名冊,名簿
閲覧 (えつらん) 閱覽,查閱
教諭 (きょうゆ) 教誨,教師
自宅謹慎 (じたくきんしん) 停課(職)反省
そもそも 最初,說來,究竟,畢竟
徹底的 (てっていてき) 徹底的
路上 (ろじょう) 路上
実地 (じっち) 現場,實地
極めて (きわめて) 極其,極為
寢ぼける (ねぼける) 睡迷糊,還未睡醒,不鮮明
解禁 (かいきん) 解禁
遠ざける (とおざける) 躲開,避開,疏遠
問1.なぜ①「後味の悪い思いをさせる話」なのか。
1)警察と高校が協力して學生を処分しているから
2)なにかと教育について考えさせられるから
3)高校が法律を守っていないことが分かったから
4)教育が生徒の將來のために行われているから
問2.埼玉県の教育委員會は②「名簿を埼玉県警から提供してもらい」とはなぜか。
1)死亡事故を減らすことにつながると考えたから
2)校則を守らせることに協力すべきだと考えたから
3)高校での安全指導に不可欠だと考えたから
4)高校生が免許をとることを許せないと考えたから
問3.③「背後にある基本的な考え方は、高校生に免許を持たせない、バイクに乗らせないと言うものだ」
とあるが、これを筆者はどう考えているか。
1)自然な考え方
2)厳しい考え方
3)間違った考え方
4)仕方がない考え方
問4.なぜ④「乗り方を教えることが大事」なのか。
1)死亡事故が減らないから
2)免許の取得を禁止することはできないから
3)自分の行動に責任を持つことにつながるから
4)死亡事故を完全に
問5.⑤「聲が大きい」とはどういうことか。
1)禁止が一番という人は大きい聲で話す
2)禁止が一番という人は正しい
3)禁止が一番という人の數が多い
4)禁止が一番という人は怒っている
■答案■
1 1 3 3 3
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- うそとほんと(中)
- 鶏卵M10個229円、値上がり続く(中)
- 日本の気候
- 五輪開會式直前、現地アテネの様子は
- 日本の川と湖
- 傻瓜扎堆的優秀企業?
- 日本三景 臺風被害で支援要請
- 幽默笑話--乞丐與福神
- 具有世界影響力的2位日本人
- 孔乙己
- 陸上交通
- 中國介紹--概述
- 幽默笑話--摘星星
- 帰 郷(中)
- 中國のお正月について
- うそとほんと
- “早安專欄”獲漫畫大獎(中)
- 趣味日語幽默笑話--遺言
- 九州と沖縄地方
- 趣味日語幽默笑話--東 西 南(中)
- ほほえみ(中)
- 具有世界影響力的2位日本人(中)
- 「雞年」企鵝寶寶大受歡迎
- 傻瓜扎堆的優秀企業?(2)
- 帰 郷
- 北海道地方
- 趣味日語幽默笑話--銘牌
- 小野小町的和歌一首
- かなしみ
- 幽默笑話--乞丐與福神(中)
- 趣味日語幽默笑話--留守
- 地球へのピクニック
- 海岸のまわり
- 幽默笑話--預防萬一
- 呼ぶ時 呼ばれた時
- 鶏卵M10個229円、値上がり続く
- 廣西自治區遭洪水侵害(中)
- 「白露」、奧日光では秋の気配深まる
- 公害
- 裏返せ
- 趣味日語幽默笑話--留守(中)
- 香港迪斯尼向媒體宣布開業(中)
- 日本の地形
- 中部地方
- 趣味日語幽默笑話--遺言(中)
- 空に小鳥がいなくなった日(中)
- ありがとう
- 春を告げる「ザゼンソウ」が見頃に
- “早安專欄”獲漫畫大獎
- 趣味日語幽默笑話--銘牌(中)
- 平地
- 日本の山地
- 中國と四國地方
- 香港迪斯尼向媒體宣布開業
- 東北地方
- 季節風・梅雨・臺風
- 幽默笑話--吝嗇鬼
- 頼み
- 近畿地方
- 趣味日語幽默笑話--只當是……
- 自然災害
- 小野小町的和歌一首(中)
- 正確的半吊子意識
- 「白露」、奧日光では秋の気配深まる(中)
- かなしみ(中)
- 高校や大學を卒業しても、仕事に就かない
- 森林資源
- 漢詩を読む
- ほほえみ
- 空に小鳥がいなくなった日
- 趣味日語幽默笑話--庸醫(中)
- 趣味日語幽默笑話--東 西 南
- 名字と苗字の違いは
- 幽默笑話--問問馬吧
- 幽默笑話--吝嗇鬼(中)
- 廣西自治區遭洪水侵害
- 趣味日語幽默笑話--只當是……(中)
- 春を告げる「ザゼンソウ」が見頃に(中)
- 海上と空の交通
- 高校や大學を卒業しても、仕事に就かない(中)
- 趣味日語幽默笑話--庸醫
精品推薦
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 城西區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 布爾津縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 平羅縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/15℃
- 保亭縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:37/25℃
- 禮縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/15℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 瓊海市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/26℃
- 康樂縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課