導(dǎo)語：外語教育網(wǎng)小編整理了【日本民間故事】不聽話的神，讓我們了解日本文化，輕松學(xué)習(xí)日語吧！更多日語學(xué)習(xí)資料盡在外語教育網(wǎng)。

　　むかしむかし、諏訪（すわ→長野県中部）には、何でも願い事を葉えてくれる神さまがいたそうです。

　　很久很久以前，在取訪（すわ→長野縣中部），聽說有個許什么愿望都能幫你實現(xiàn)的神。

　　そして願い事を葉えてもらったら、みんなはお禮に団子や餅をお供えしたのですが、年月が立つにつれて人々はだんだんお供え物をしなくなりました。

　　而且，在如愿后大家作為回禮會給他供上丸子和餅，但是隨著時間流逝，人們漸漸開始不供奉了。

　　神さまはそんな身勝手な人間に腹を立てて、それっきり、いくらお參りしても願いを葉えてくれなくなったのです。

　　神對如此任性的人們很生氣，之后不管是什么樣的愿望都不再實現(xiàn)了。

　　そんなある日の事、村一番の貧しい男が神さまのところにやって來ました。

　　有一天，村里最窮的男子來到了神的地方。

　　男はいくら働いても暮らしが楽にならないので、やけくそになってこんなお願いをしたのです。「一生懸命働いても、暮らしがちっとも楽にならねえ。こんな事なら、生きていたくねえ。いっその事、もっと貧乏になって、早く死なせて下さい」

　　男子不管怎樣工作都無法使自己的日子好過些，于是變得自暴自棄了，他許了這樣的愿望。「就算拼命工作，生活也一點都不好過。這樣的話，我都不想活了。干脆讓我再貧困點，讓我早點死死掉算了。」

　　ところがその日から男に運が向いて來て、男はたちまち大金持ちになったのです。

　　但是，那天之后，好運卻接踵而至，男子居然成了大富翁。

　　その噂はたちまち広まり、神さまのところには再び大勢の人がお參りに來るようになったのです。

　　這件事很快就傳開了，再次有很多人蜂擁而至來參拜神。

　　けれどもこの神さま、普通にお願いしても願いを葉えてはくれず、貧乏だった男の様に不幸な事を願うと幸せにしてくれるので、人々はその神さまを『聞かずの神さま』と呼んだそうです。

　　但是，因為一般的許愿神不會幫助實現(xiàn)，但是在貧困的男子祈求不幸的時候卻給了他幸福，所以人們稱之為「不聽話的神。」