「徒然の森」第26回
人と違うことが好きだった
引っ越し疲れか、年のせいか、立て続けに病気をしている。インフルエンザにもかかり10日ばかり寢込んだ。そのためこの通信も遅れてしまった。
夫は私が病気になるといつも「病気もいいことだ。少し休めってことだよ」と言う。精神狀態が悪いときも、「いいじゃないか。鬱も悪くない」と言うので、私も「まあ、いいか」とつい仕事を後回しにしてしまう。というわけで今山積みになった仕事を前に途方に暮れている。その上あまり薬ばかり飲んだせいか、鬱狀態でもある。やる気がさっぱり出てこない。「やる気が出なくてもいいんじゃない」と夫には言われるが、処理しなければならないことを考えると頭が痛い。
こんな時にはクイズも作れない。幸い以前に作ったものがあるので、それを使用することにした。
子供のころから人と違うことが好きだった。美術のセンスがないのに、なぜか人と違う「四角い茶碗」を作ってみたり、スケッチに行って石ころ一つ描いて、教師に反抗的だと思われてひどい成績を付けられたこともあった。
そんな性格のせいでもないだろうが、自分で勝手にクイズを考えるのが好きだ。変なクイズを作っても誰にも文句を言われない。あれこれ自由に作れる。ときに自分でもこれはなかなかいいと思えるようなものができるときがある。それが飽きもせずにクイズを作り続けている理由かもしれない。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語每日一句（35）
- 日語口語每日一句（24）
- 日語口語每日一句（40）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全34
- 日語口語每日一句（36）
- 日語口語每日一句（11）
- 日語口語每日一句（49）
- 日語口語每日一句（10）
- 日語口語每日一句（9）
- 日語口語每日一句（21）
- 日語口語每日一句（44）
- 日語口語每日一句（7）
- 日語口語每日一句（33）
- 日語口語每日一句（19）
- 日語口語每日一句（38）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全13
- 日語口語每日一句（8）
- 日語口語每日一句（46）
- 日語口語每日一句（51）
- 日語口語每日一句（14）
- 日語口語每日一句（4）
- 日語口語每日一句（13）
- 日語口語每日一句（28）
- 日語口語每日一句（12）
- 溫暖日本語：讀給自己（一）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全01
- 日語口語每日一句（5）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全35
- 日語口語每日一句（18）
- “閱讀空氣”在海外交流也適用嗎
- “且行且珍惜”用日語怎么說？
- 教你四大一定能炒熱氣氛的話題
- 日語口語每日一句（16）
- 溫暖日本語：讀給自己（四）
- 日語口語每日一句（29）
- 日語口語每日一句（32）
- 容易錯誤使用的4種日語用法
- 日語聽說指導素材之口語短句大全02
- 日語親戚怎么稱呼
- 溫暖日本語：讀給自己（二）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全43
- 日語口語每日一句（50）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全21
- 日語口語每日一句（47）
- 日語口語每日一句（23）
- 增加好感提高說話技巧的方法
- 日語口語每日一句（54）
- 日語口語每日一句（42）
- 日語口語每日一句（17）
- 日語口語每日一句（1）
- 日語口語每日一句（20）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全45
- 日語聽說指導素材之口語短句大全12
- 日語聽說指導素材之口語短句大全11
- 日語口語每日一句（52）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全33
- 日語口語每日一句（37）
- 日語口語每日一句（27）
- 日語口語每日一句（45）
- 日語口語每日一句（2）
- 溫暖日本語：讀給自己（三）
- 日語口語每日一句（34）
- 日語口語每日一句（53）
- 日語口語每日一句（48）
- 日語口語每日一句（26）
- 【面對外國人】日本人說日語時得注意
- 日語對話如何避開令人討厭的問題
- 日語聽說指導素材之口語短句大全44
- 日語聽說指導素材之口語短句大全22
- 日語口語每日一句（6）
- 日語口語每日一句（15）
- 日語口語每日一句（25）
- 日語口語每日一句（41）
- 令日本人無奈的日語數量詞變形
- 日語口語每日一句（39）
- 日語口語每日一句（22）
- 日語口語每日一句（30）
- 日語聽說指導素材之口語短句大全03
- 日語口語每日一句（31）
- 日語口語每日一句（3）
- 日語口語每日一句（43）
精品推薦
- 巴楚縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：29/16℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪，風向：西風，風力：4-5級轉3-4級，氣溫：16/1℃
- 香港05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：32/28℃
- 昭蘇縣05月30日天氣:晴轉陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：19/6℃
- 金鳳區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：31/14℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：28/18℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/16℃
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨，風向：西南風，風力：4-5級轉5-6級，氣溫：31/26℃
- 岳普湖縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：29/15℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：21/8℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課