相関機(jī)関と固有名稱(chēng)：

　　日本語(yǔ)→中國(guó)語(yǔ)

　　1.自由貿(mào)易協(xié)定（じゆう ぼうえき きょうてい）（FTA, Free Trade Agreement）：自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）

　　2.経済連攜協(xié)定（けいざい れんけい きょうてい）（EPA, Economic Partnership Agreement）：經(jīng)濟(jì)合作協(xié)定（EPA）

　　3.ASEAN自由貿(mào)易地域（ASEANじゆう ぼうえき ちいき）（AFTA, ASEAN Free Trade Area）：東盟自由貿(mào)易區(qū)（AFTA）

　　4.國(guó)內(nèi)総生産（こくない そうせいさん）（GDP, Gross Domestic Product）：國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）

　　5.國(guó)民総生産（こくみん そうせいさん）（GNP, Gross National Product）：國(guó)民生產(chǎn)總值（GNP）

　　6.國(guó)民一人當(dāng)たり所得（こくみん ひとりあたり しょとく）（GNI, Gross National Income）：人均國(guó)民總收入（GNI）

　　7.南北格差（なんぼく かくさ）：南北差距

　　8.南南協(xié)力（なんなん きょうりょく）：南南合作

　　9.新興工業(yè)経済地域（しんこう こうぎょう けいざい ちいき）（NIES or NIEs、ニーズ, Newly Industrializing Economies）：亞洲“四小龍”（NIES）

　　10.BRICs（ブラジル（Brazil）、ロシア（Russia）、インド（India）、中國(guó)）：BRICs（金磚四國(guó)）

　　11.石油輸出國(guó)機(jī)構(gòu)（せきゆ ゆしゅつこく きこう）（OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries）：石油輸出國(guó)組織（OPEC）

　　12.アジア太平洋経済協(xié)力會(huì)議（Asiaたいへいよう けいざい きょうりょく かいぎ）（APEC, The Asia-Pacific Economic Cooperation）：亞太經(jīng)合會(huì)議（APEC）

　　13.國(guó)連開(kāi)発計(jì)畫(huà)（こくれん かいはつ けいかく）（UNDP, United Nations Development Program）：聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署（UNDP）

　　14.企業(yè)ブランド知覚指數(shù)（きぎょうBrandちかく しすう）（PQ, P erceivability Quotient）：企業(yè)品牌認(rèn)知指數(shù)（PQ）

　　15.企業(yè)の社會(huì)的責(zé)任（きぎょうの しゃかいてき せきにん）/CSR（Corporation Social Responsibility）：企業(yè)的社會(huì)責(zé)任（CSR）

　　16.消費(fèi)者物価指數(shù)（しょうひしゃ ぶっか しすう）（CPI, Consumer Price Index）：消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)（CPI）

　　17.ビル?ゲイツ（Bill Gates）：比爾•蓋茨

　　18.アジア経済の回復(fù)（Asiaけいざいの かいふく）：亞洲經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇

　　19.長(zhǎng)江デルタ（ちょうこうDelta）：長(zhǎng)江三角州

　　2O.新多角的貿(mào)易交渉（しんたかくてき ぼうえき こうしょう）（ドーハ?ラウンド, Doha round）：新一輪多邊貿(mào)易談判（多哈回合）

　　從「BRICs」到「VISTA」 內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　目前這一波全球新興市場(chǎng)國(guó)家的焦點(diǎn)，是大家耳熟能詳?shù)母呤⒓瘓F(tuán)(Goldman Sachs)于2003年塑造出來(lái)的「金磚四國(guó)(BRICs)」，包括巴 西、俄羅斯、印度和中國(guó)等國(guó)家。不久前高盛集團(tuán)又推出「后BRICs」的11個(gè)金磚國(guó)家（又稱(chēng)「Next 11」），包括孟加拉國(guó)、埃及、印度尼西亞、伊 朗、韓國(guó)、墨西哥、尼日利亞、巴基斯坦、菲律賓、土耳其和越南等國(guó)家，認(rèn)為這些新興市場(chǎng)國(guó)家均擁有一定量以上的人口規(guī)模，相關(guān)法規(guī)也逐漸在松綁，經(jīng)濟(jì)可望 持續(xù)成長(zhǎng)，因而具有投資魅力。然而，在高盛集團(tuán)的「Next 11」尚未全面成為熱點(diǎn)之際，日本BRICs經(jīng)濟(jì)研究所于2006年所提出的 「VISTA」，包括越南、印度尼西亞、南非、土耳其和阿根廷等國(guó)家，卻可能繼「BRICs」之后，成為下一波全球新興市場(chǎng)國(guó)家的新亮點(diǎn)。