日語：季節問候語　一月

　　新春(初春、迎春、新陽、年始)の侯

　　希望にあふれる新年を迎えました

　　寒さも緩み、気持ちのよいお正月を迎えました

　　新年おめでとうございます

　　謹んで新年のお慶びを申し上げます

　　謹んで新春のご挨拶を申し上げます

　　厳寒(厳冬、酷寒、極寒、酷冬)の侯

　　寒気ことのほか厳しい毎日を迎えております

　　寒とも聞けば格別のお寒さでございます

　　近年にない寒さを迎えております

　　寒さも急に増したように感じるころとなりました

　　例年にない寒さに縮み上がっております

　　吹きすさぶ寒風に身も縮む毎日が続いております

　　遠い春がしみじみ待たれるこのごろ

其他有趣的翻譯