簡單常用日語匯總13
(13)關心體貼
元気がありませんね。 精神不太好啊。
なにかあったんですか。 出了什么事了嗎?
どうかしましたか。 你怎么了?
顔は暗いですね。 你精神不好啊。
大丈夫ですか。 要緊嗎?
今日は顔色がいいですね。 今天臉色不錯嘛。
何と申し上げていいのか。 我都不知道說什么才好。
それはいけませんか。 那可不行啊。
それは具合はいかがなんですか。 現在情況怎么樣。
もうよろしいんですか。 已經好了嗎 ?
なにかお手伝いすることは? 有用得上我的地方嗎?
それは大変ですね。 那可夠嗆的。
本當ですね。まずいですね。 真的嗎?那太糟糕了。
そうですか、殘念ですね。 是嗎?那太遺憾了。
警察に屆けましたか。 報警了嗎?
それは皆さんにご無事でしたか。 那么家里各位都還好嗎?
ご愁傷様でございます。 請節哀。
大切なものを取られたんですか。 重要的東西有沒有丟失?
貴重なものをなくして、ほんとうに口惜しいですね。 丟了貴重的東西,真可惜啊。
これは、ほっとしました。 這樣我就放心了。
元気でいますから、安心してください。これでやっと安心しました。 我很健康,請放心。這一下,我可以放心了。
緊張しないで。 別緊張。
あがらないで。 沉住氣。
リラックスしてください。 放輕松一點。
たいしたことはないから心配しないで。 問題不大,不用急!
お気持ちはよく分かります。 我很了解你的心情。
落ち著いてください。 你別慌張。
気軽に。 別急。
こどもがまだかえってこないんです。 孩子還沒回來呢。
大丈夫でしょう。もうすぐ帰って來ます。 別急,可能快回來了。
何かあったんじゃないでしょうか。 是不是發生什么事?
大丈夫ですよ。お宅のお子さんなら心配ありませんよ。 不會的,你家孩子,不用擔心。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語二級聽力練習20
- 日語:季節問候語 七月
- 日語口語:看醫生用語
- 日語二級聽力練習19
- 日語:表示感謝常用表達
- 日語常用會話60條
- 日語:季節問候語 五月
- 諺語--日語言語中的貓
- 日語口語:匯款用語
- 日本流行語(五)
- 日語二級聽力練習10
- 日語假名及其發音2
- 日語:季節問候語 六月
- 日本流行語(四)
- 日本流行語(三)
- 日語:慰問、分別常用表達
- 日語二級聽力練習6
- 日本流行語(七)
- 日本流行語(二)
- 日語口語省略音介紹
- 日語二級聽力練習17
- 日語二級聽力練習18
- 日語:常用ことわざ
- 日語夏天寒暄
- 日語繞口令
- 日語二級聽力練習13
- 日語假名及其發音1
- 日語常用會話1000句(三)
- 日語:要求對方回信與復信常用表達
- 日語:季節問候語 八月
- 日語初學者會話100句
- 日語:難しい熟語を紹介するスーレ
- 日語:冷天寒暄
- 日語二級聽力練習7
- 日語學習日常約會用語
- 日語二級聽力練習2
- 日語二級聽力練習11
- 日語:雨天寒暄
- 日語:就職面接
- 日語二級聽力練習5
- 日語常用會話1000句(二)
- 日語:季節問候語 九月
- 日語中求諒解常用表達
- 日語二級聽力練習21
- 日語二級聽力練習3
- 日語二級聽力練習12
- 日語季節問候語 十一月
- 日語:狐の嫁入.mp3
- 日語二級聽力練習8
- 日語二級聽力練習14
- 日語二級聽力練習1
- 日本流行語(六)
- 日語造句的笑話
- 日語數字的讀法
- 外貿日語:文の取消し/取消訂貨
- 日語季節問候語 十二月
- 日語二級聽力練習4
- 日語二級聽力練習9
- (日語)貿易對話:基本條件
- 日語常用會話1000句( 一)
- 日語會話60句
- 日常會話(2)
- 戀愛日語
- 日語:晴天寒暄
- 日語:「遠慮しないで」 別不好意思嘛
- 日語二級聽力練習15
- 日語:季節問候語 四月
- 日語常用會話1000句(四)
- 日文新年賀詞
- 日語:季節問候語 十月
- 日語口語:支払方法について
- 日語二級聽力練習22
- 日常會語(1)
- 日語二級聽力練習16
- 口語省略音,音便解析
- 日語聽力應試提高經驗談
- 怎樣提高自己的日語聽力水平
- 日本流行語(一)
- 日語中的祝福語
- 日語(我愛你)的說法
- 日語常用會話1000句(五)
精品推薦
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/12℃
- 安定區05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/11℃
- 東方市05月30日天氣:多云,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:32/27℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/17℃
- 澤庫縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:16/2℃
- 興慶區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 伊寧縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課