日語(yǔ)會(huì)話:上海の町
李:魯さん、こんにちは
魯:こんにちは
李:お元?dú)荬扦工?/p>
魯:どうも。おかげさまで元?dú)荬扦埂?/p>
李:上海は初めてです。
魯:はい、初めてです。
李:魯さんの家はどこですか。
魯:むしゃ句です。李さんは。
李:上海です。今日はいい天気ですね。
魯:ええ、とてもいい天気ですね。
李:魯さん、今日は上海の町へ案內(nèi)します。
魯:そうですか、どうも ありがとうございます。
李:さあ、魯さん、ここは上海の中心です。
魯:そうですか。すごい人出ですね。
李:上海には人ガ一千萬(wàn)人ぐらいいます。
魯:すごいですね。あっ、あれは何ですか。
李:あれはテレビ塔です。
魯:高いですね。この建物も立派ですね。何の建物ですか。
李:この建物は國(guó)際ホテルです。
魯:向こうに人が沢山いますね。向こうは何ですか。
李:向こうは公園です。
魯:では、私たちは今どこにいますか。
李:私たちは今南京路の真ん中にいます。
魯:そうですか。私たちの大學(xué)はどちらのほうにありますか。
李:大學(xué)の東のほうにあります。
魯:駅はどちらのほうにありますか。
李:駅は北のほうにあります。
魯:有名なよえんはどちらのほうにありますか。
李:よえんは南のほうにあります。
魯:動(dòng)物園はどちらのほうにありますか。
李:動(dòng)物園は西のほうにあります。
魯:動(dòng)物園にパンダがいますね。
李:ええ、パンダがいます。ほかに熊や虎などいろいろな動(dòng)物がいます。
魯:上海の動(dòng)物園は有名ですね。
李:ええ、とても有名です。では、動(dòng)物園へ案內(nèi)します。
其他有趣的翻譯
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文一
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語(yǔ)閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
- 日語(yǔ)閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語(yǔ)閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語(yǔ)閱讀:やまんばと牛方
- 日語(yǔ):從「愛(ài)車(chē)(あいしゃ)」說(shuō)起
- 日語(yǔ)閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語(yǔ)閱讀:急増…國(guó)語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:文化庁の日本語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:かぐや姫
- 日語(yǔ)閱讀:鶴の恩返し
- 日語(yǔ)閱讀:《桃太郎》
- 日語(yǔ)閱讀:浦島太郎
- 日語(yǔ)閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語(yǔ)閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語(yǔ)閱讀:舌切り雀
- 日語(yǔ)閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語(yǔ)模擬題
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文三
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語(yǔ)文法:表示數(shù)量少的副詞
- 日語(yǔ)文法:擬態(tài)語(yǔ)クイズ
- 日語(yǔ)文法:「わけ」理由
- 日本語(yǔ)能力測(cè)試四級(jí)主要句型
- 日語(yǔ)文法:「どう」
- 日語(yǔ)文法:清音(二)
- 日語(yǔ)文法:間違えやすい日本語(yǔ) あ行
- 最常見(jiàn)的日語(yǔ)慣用句型840個(gè) 補(bǔ)充 3
- 日語(yǔ)文法:極めて
- 日語(yǔ)文法:「なん」
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第七課
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第二課
- 日語(yǔ)文法:「べき」
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第五課
- 日語(yǔ):體の慣用句三
- 日語(yǔ)文法:清音(一)
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第一課
- 日語(yǔ)文法:「はずだ」
- 日語(yǔ)文法:非常に
- 日語(yǔ)文法:有關(guān)接尾詞
- 最常見(jiàn)的日語(yǔ)慣用句型840個(gè) 補(bǔ)充 1
- 日本人稱習(xí)慣用法——“我”篇
- 日語(yǔ)文法:間違えやすい日本語(yǔ) さ行
- 日語(yǔ)中[~ながら]和[~て]的用法區(qū)別
- 日語(yǔ)語(yǔ)法小節(jié)
- 日語(yǔ)文法:助動(dòng)詞的性別要求
- 日語(yǔ)常用成語(yǔ)及慣用語(yǔ)(一)
- 日語(yǔ)必會(huì)副詞
- 日語(yǔ)文法:「ものだ」
- 日語(yǔ)文法:「あなた」の使い方
- 日語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的用法
- 日語(yǔ)中與說(shuō)話方式有關(guān)的副詞
- 日語(yǔ)文法:間違えやすい日本語(yǔ) た行
- 日語(yǔ)文法問(wèn)題の手引き
- 日語(yǔ)文法:副詞とても解析
- 日語(yǔ)文法:間違えやすい日本語(yǔ) か行
- 日本人稱習(xí)慣用法——“你”篇
- 日語(yǔ)タ型的意義
- 日語(yǔ)文法:自動(dòng)詞和他動(dòng)詞的區(qū)別
- 日語(yǔ)文法:句読點(diǎn)の打ち方
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí):“一石二鳥(niǎo)”—散步和學(xué)習(xí)
- ~となる與~になる
- 日語(yǔ)副助詞“さえ”的三種用法
- 三個(gè)日語(yǔ)短語(yǔ)的一詞多義現(xiàn)象小析
- 日語(yǔ)文法:時(shí)制に関する問(wèn)題
- 日語(yǔ)文法:「こと」
- 最常見(jiàn)的日語(yǔ)慣用句型840個(gè) 補(bǔ)充 2
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第四課
- 日語(yǔ)中「として」的用法
- 再談日語(yǔ)的人稱代詞
- 日語(yǔ):體の慣用句二
- 日語(yǔ)文法:間違えやすい日本語(yǔ) なは行
- 日語(yǔ)中「です」和「ます」的使用
- 「どんな」「なんの」の違い
- 日語(yǔ)中“に”與“で”的異同
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第六課
- 日語(yǔ)文法:俳句基礎(chǔ)
- 日語(yǔ)「にしては」「にしても」之比較分析
- 日語(yǔ)常用句型
- 日語(yǔ)文法:大層的用法
- 日語(yǔ)~において/~における 句型的用法
- 日語(yǔ)「お茶がはいりました」與「お茶を入れました」的區(qū)別
- 日語(yǔ)中需要注意的幾個(gè)一字之差的詞
- 日語(yǔ)“てから”與“あとで”的異同
- 日語(yǔ)文法:間違えやすい日本語(yǔ) ま行
- 日語(yǔ)中「うれしい」和 「たのしい」的區(qū)別
- 日語(yǔ)文法:副詞大変
- 日語(yǔ)和漢語(yǔ)的奇妙聯(lián)想
- 日語(yǔ)文法:文型の教え方
- 日語(yǔ)短語(yǔ)顏(かお)に出(で)る的解釋
- 日語(yǔ):體の慣用句一
- 最常見(jiàn)的日語(yǔ)慣用句型840個(gè) 6
- 日語(yǔ)中なり的用法
- 狡猾的日語(yǔ)表現(xiàn)方法
- 日語(yǔ)句子學(xué)習(xí):「ああ、よかった」
- 最常見(jiàn)的日語(yǔ)慣用句型840個(gè) 5
- 日語(yǔ)中的一些慣用型
- 日語(yǔ)文法:応用ドリル「なん」
- 日語(yǔ)考試句型練習(xí)第三課
- 日語(yǔ)文法:從動(dòng)詞基本形判斷動(dòng)詞種類流程
- 諺の意味と使い方
精品推薦
- 麻辣香鍋加盟店10大品牌排名 麻辣香鍋加盟店排行前十名品牌
- 每日溫馨語(yǔ)錄短句 每日溫馨語(yǔ)錄大全一句話
- 期待疫情結(jié)束的句子 2022疫情趕緊過(guò)去的說(shuō)說(shuō)
- 浙江水利水電學(xué)院屬于一本還是二本 浙江水利水電工程學(xué)院是幾本
- 壓抑的時(shí)候鼓勵(lì)自己的句子 困難是暫時(shí)的勵(lì)志句子2022
- 2022關(guān)于油價(jià)很貴的幽默句子 加不起油開(kāi)不起車(chē)的文案
- 關(guān)于2022黨建宣傳標(biāo)語(yǔ)條幅內(nèi)容 2022年基層黨建宣傳標(biāo)語(yǔ)
- 2022情緒低落的心情文案短句 傷感情緒低落的經(jīng)典語(yǔ)錄
- 和美食有關(guān)的文案短句干凈治愈匯總
- 自己三十歲的生日文案簡(jiǎn)短溫馨短句 自己三十歲的生日文案短句
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/10℃
- 和田地區(qū)05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/15℃
- 且末縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:26/11℃
- 岷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:18/10℃
- 縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/11℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/8℃
- 興??h05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:21/4℃
- 新源縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/9℃
- 洛浦縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/13℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問(wèn)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽(tīng)故事學(xué)日語(yǔ)輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語(yǔ) 常用語(yǔ)法487句
- 日語(yǔ)新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語(yǔ)閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首(45)
- 日語(yǔ)會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語(yǔ)
- 日語(yǔ)考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語(yǔ)情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語(yǔ)閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來(lái)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語(yǔ)語(yǔ)法講解:日本語(yǔ)能力考試四級(jí)語(yǔ)法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語(yǔ)
- 日語(yǔ)擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語(yǔ)法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課