三十三 理由(主觀原因) -《走遍日本》Ⅰ功能口語篇
?。庇嬎悚}雑だから、なかなか答えが出てこない。
因為計算復(fù)雜,所以不太容易得出答案。
?。菠ⅳ蓼旮撙い人激Δ橘Iわなかった。
因為太貴,所以沒買。
?。乘饯悉螭肖盲郡椁长?、成績が上がった。
正因為我的努力才取得進步。
4明日の朝早く起きないといけないから、もう寢なさい。
明天早晨得早起,快睡吧。
?。到袢栅悉ⅳ蓼辘摔飧工ⅳ盲郡椤ⅳ肖螭肖笱预し丹筏皮浃盲郡铩?/p>
今天我實在太生氣了,所以才毫不客氣的頂了他幾句。
?。犊茖W(xué)のおかげで肺病が治るようになった。
由于科學(xué)進步,肺病也能治好了。
?。繁摔謥护盲皮欷郡菠?、仕事が早く済んだ。
多虧他的幫忙,工作很快完成了。
?。柑镏肖丹螭摔い恧い斫踏à皮い郡坤い郡菠恰ⅳ趣皮鈽Sしいたびができました。
多虧田中先生的多方指導(dǎo),旅行十分愉快。
?。顾饯长韦瑜Δ艘蝗饲挨摔扦郡韦悉婺袱丹螭韦菠坤人激い蓼弧?/p>
我之所以能夠長大成人,全靠祖母的功勞。
?。保啊·坤盲平袢找粫r間繰り上げることを誰も言ってくれなかったもの。遅れるのは當(dāng)たり前よ。
誰也沒告訴我,今天要提前一個小時,所以當(dāng)然要遲到。
?。保薄·坤盲皮长欷殚Lい將來のことですもの。誰だって慎重にならざるをいないわ。
當(dāng)然,這是關(guān)系到未來的事情,無論誰都不得不慎重。
?。保病·坤盲皮ⅳ巫婴悉长稳觊g必死に勉強したんですもの、良い學(xué)校に受かって當(dāng)然よ。
那孩子在這3年里拼命用功,考上好學(xué)校是理所當(dāng)然的。
13 子供に食べさせたいばかりにパンを盜んだ。
一心想給孩子吃,所以偷了面包。
?。保础∫埭堡郡肖辘摔窑嗓つ郡摔ⅳ盲?。
只因為答應(yīng)了,所以倒了大霉。
?。保怠〔荬筏郡肖辘寺眯肖摔猡い堡胜?。
只因為生病了,旅行也不能去。
?。保丁£枤荬胜い护い胜螭趣胜wがだるい。
也許是天氣的緣故,總覺得身子骨軟綿綿的。
?。保贰·长Δ胜盲郡韦险lのせいでもなく君自身のせいだ。
搞成這樣,不能怪別人,只能怪自己。
?。保浮·妞àⅳ盲萍窑虺訾搿?/p>
因故離家。
?。保埂·妞à猡胜瘺妞长埭欷?。
無故留下了眼淚20 彼が怒るのもゆえなきことではない。
他發(fā)火也并非沒有原因。
単語
けいさん「計算」/(名,他サ)計算
ふくざつ「複雑」/(名,形動)復(fù)雜
がんばる「頑張る」/(自五)加油,努力
せいせき「成績」/(名)成績
あがる「上がる」/(自五)上升
おきる「起きる」/(自上一)起床
はらがたつ「腹が立つ」/生氣
いいかえす「言い返す」/(自他五)還嘴,反口
かがく「科學(xué)」/(名)科學(xué)
はいびょう「肺病」/(名)肺病
いろいろ「色々」/(名)各種各樣
たび「旅」/(名)旅行
たのしい「楽しい」/(形)愉快地
ひとりまえ「一人前」/(名)長大成人
おばあさん「お祖母さん」/(名)奶奶
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第17
- 日語口語常用語講座連載(5)
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第7
- 簡單常用日語匯總5
- 簡單常用日語匯總19
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第16
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第2
- 商務(wù)日語會話(1)
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第25
- 日語里罵人的話
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第19
- 日語流行語と若者ことば
- 日語口語常用語講座連載(1)
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第15
- 簡單常用日語匯總21
- 日語:購物會話
- 日語口令用語
- 日常日語
- 日語日常寒暄2
- 日語日常寒暄1
- 日語:相互介紹
- 日語日常寒暄3
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第5
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第3
- 簡單常用日語匯總7
- 日語日常生活常用語句
- 簡單常用日語匯總23
- 日語中道歉(お詫び)、謝絕、請求諒解常用表達
- 名古屋大學(xué)日語會話教程9
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第22
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第28
- 見面應(yīng)酬
- 簡單常用日語匯總15
- 簡單常用日語匯總22
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第18
- 日語口語常用語講座連載(4)
- 日語中關(guān)于貓(ねこ)的慣用語
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第13
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第24
- 簡單常用日語匯總4
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第27
- 日語「何」的讀法
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第11
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第1
- 簡單常用日語匯總16
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第8
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第4
- 日語:社內(nèi)會話
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第14
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第29
- 簡單常用日語匯總24
- 簡單常用日語匯總9
- 日語:電話の専門用語
- 簡單常用日語匯總6
- 日語:告別送別
- 基礎(chǔ)口語
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第20
- 日語口語常用語講座連載(3)
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第21
- 簡單常用日語匯總20
- 簡單常用日語匯總14
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第30
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第12
- 簡單常用日語匯總1
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第23
- 簡單常用日語匯總25
- 簡單常用日語匯總12
- 簡單常用日語匯總11
- 簡單常用日語匯總2
- 簡單常用日語匯總17
- 公關(guān)日語
- 簡單常用日語匯總18
- 日語戀愛用語
- 簡單常用日語匯總3
- 簡單常用日語匯總10
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第26
- 簡單常用日語匯總8
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第10
- 名古屋大學(xué)日語會話教程第6
- 簡單常用日語匯總13
- 日語口語常用語講座連載(2)
精品推薦
- 2022成為房奴了的經(jīng)典說說 正式成為房奴的短句
- 五糧液價格表52度價格表 五糧液價格一覽表2022
- 2022情人節(jié)甜美創(chuàng)意文案說說心情 情人節(jié)浪漫文案說說句子簡短
- 2022簡短卻很感人的句子 感人肺腑的話最催淚的情話最新
- 山西應(yīng)用科技學(xué)院二本還是三本 山西應(yīng)用科技學(xué)院是幾本
- 山東華宇工學(xué)校是幾本 山東華宇工學(xué)院是二本還是三本
- 夢華錄文案朋友圈 夢華錄臺詞語錄精選
- 瑣碎的日常記錄文案短句 日常記錄生活文案句子簡短
- 漢德堡漢堡加盟費多少錢 漢德堡漢堡加盟條件及流程
- 加盟瀘州老窖需要多少資金 瀘州老窖代理加盟條件
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:30/20℃
- 寧縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:29/15℃
- 新絳縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:26/11℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/13℃
- 新和縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/10℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/5℃
- 奎屯市05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/13℃
- 托里縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/6℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶??靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課