日常口語精選-7
180、郵便ポストに入れれば郵送してくれます。 如果投入郵箱,就能郵送出去。
181、六十円の切手を五枚と三十五円の葉書を10枚ください。
請給我60日元的郵票5張,35日元的明信片10張。
182、35円のはがきはもう売り切れなんですが。 35日元的明信片賣完了。
183、40円のをください。 請給40日元的吧。
184、40円のを10枚ですね。 40日元的10張,對嗎?
185、いくらかかりますか。 要多少錢?
186、大阪に小包を送りたいんですが。 想往大阪寄個包裹。
187、1キロまで1200円です。これから1キロごとに80円ずつ増えます。
1公斤以內1200日元,每超過1公斤加收80日元。
188、小包を宅急便で出したいんですが。 想把這包裹辦特快專遞。
189、こちらでお願いできますか。 我能拜托你嗎?
190、宅急便をとり扱っております。 辦理特快專遞。
191、印刷小包ですと、値段が半分以下になります。 如果寄印刷品,郵費減半。
192、船便にしますか。 寄海運嗎?
193、はっきりしたことはいえません。 準確地不好說。
194、小包の中に手紙を入れることはできません。 包裹中不能夾寄信件。
195、君の小包はどこで受け取るのかな。 你的包裹到哪兒取呢?
196、身分証明書をお持ちですか。 帶身份證了嗎?
197、學生証を持っています。 帶了學生證。
198、この通知書にサインしてください。 請在這通知書上簽字。
199、保管期間を三日間すぎっています。 保管期超過3天。
200、超過料金として300円いただきます。 收你超期保管費300日元。
201、この座席はどこですか。 這個座位在哪兒?
202、お客様はBの8席ですから、そちらでございます。 您是B8座,在那兒。
203、お客様、何か飲み物はいかがですか。 您喝點什么嗎?
204、どんなのがありますか。 請問都有些什么?
205、コーヒー、ビール、ジューストなっていますが。 有咖啡,啤酒和桔子汁。
206、私はジュースをもらいます。 我要杯桔子汁。
207、この健康質問表に必要な事項を書き込んでください。
請填寫這張健康調查表,必要項目都填上。
208、書き終わりました。 填好了。
209、できれば三年ほど滯在したいと思います。 可能的話我想呆三年左右。
210、學費や生活費用などは保証人が出してくれるのでしょうか。
學費和生活費等都由保證人負擔嗎?
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語精講:第69期
- 日語副助詞的總結
- 日語口語精講:第67期
- 日語五十音圖發音及筆順表
- 日語口語精講:第44期
- 日語口語精講:第21期
- 日語口語精講:第57期
- 日語初學入門容易弄錯的日常用語
- 日語口語精講:第58期
- 日語口語精講:第45期
- 日語口語精講:第55期
- 口語入門:標準日本語聲調入門
- 有效提高日語口語方法
- 日語口語精講:第75期
- 日語口語精講:第60期
- 日語口語精講:第77期
- 日語口語精講:第54期
- 容易出錯的日語表現二
- 日語入門:日語單詞的聲調應該怎么讀?
- 日語口語精講:第73期
- 入門要點:日語的聲調要怎么區分?
- 日語口語精講:第78期
- 日語口語精講:第47期
- 日語口語精講:第35期
- 日語“了不起”怎么說?
- 日語口語精講:第65期
- 日語口語精講:第27期
- 日語口語精講:第25期
- 日語口語精講:第42期
- 日語口語精講:第29期
- 日語口語精講:第74期
- 日語口語精講:第56期
- 日語口語精講:第72期
- 日語口語精講(80期)
- 日語口語精講:第49期
- 日語口語精講:第41期
- 日語口語精講:第37期
- 日語口語精講:第22期
- 日語口語精講:第70期
- 日語口語精講:第63期
- 日語口語精講:第31期
- 日語口語精講:第52期
- 日語口語精講:第62期
- 日語口語精講:第66期
- 日語口語精講:第48期
- 日語口語精講:第71期
- 常見錯誤日語敬語
- 日語口語精講:第26期
- 日語口語精講:第20期
- 日語口語精講:第36期
- 日語N1考生必看:日語N1聽力究竟考什么
- 學會這些日語,在日本迷路了也不怕
- 日語口語精講:第19期
- 日語口語精講:第30期
- 日語口語精講:第43期
- 日語口語精講:第24期
- 日語口語精講:第50期
- 日語口語精講:第53期
- 日語口語精講:第38期
- 日語口語精講:第79期
- 日語口語精講:第46期
- 必備商務日語口語:社交活動第一步
- 日語口語精講:第39期
- 日語口語精講:第28期
- 日語自動詞·他動詞
- 日語口語精講:第34期
- 容易出錯的日語表現一
- 日語口語精講:第61期
- 日語口語精講:第51期
- 日語口語精講:第64期
- 日語格助詞的總結
- 有意思的業內日語行話,你知道嗎?
- 日語口語精講:第32期
- 日語口語精講:第80期
- 日語口語精講:第59期
- 日語口語精講:第76期
- 日語口語精講:第23期
- 日語口語精講:第18期
- 日語口語精講:第40期
- 日語口語精講:第68期
- 日語口語精講:第33期
精品推薦
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 新絳縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 奎屯市05月30日天氣:陰轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 廣德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 瑪納斯縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:25/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課