電話應答-思想準備
電話応対の心がまえ
電話応対は音聲だけのコミュニケーションであり、相手の表情や動作がみえない。したがって発聲のしかたや聲のトーン、言葉づかいが、電話の話し方だけでなく會社のイメージを伝えてしまうといっても過言ではない。
よい印象を與える電話応対のために、以下の點を心がけたい。
?。?)積極的に迎える
相手を迎え入れ役に立ちたいという積極的な姿勢で接することである。最初は気持ちの良い挨拶から始める?!袱绀Δ搐钉い蓼埂埂袱い膜獯髩浃涝挙摔胜盲皮辘蓼埂工胜?。そして自然な親しみのある話し方をマスターすること。機械的な調子や気取った話し方にならないよう注意したい。
(2)相手と直接會っているつもりで話す
電話機と話しているのではなく、電話の向こうにいる「ひと」と話しているのである。具體的には、できるだけ相手の名前を會話の中に入れると、より親しみのある感じになろう。「では、鈴木さまのご都合はいかがでしょうか」、「中村さまのお話は、このようなことでしょうか」など。
お禮やお詫びの言葉と同時にお辭儀をすると、自然に聲にも表れ、こちらの意図が伝わるものである。
?。?)通話中は電話の相手に関心を集中すること
上の空で対応したり、他の用事をしながらの電話は、相手に雰囲気が伝わり、不快感を與えてしまう。相手の話は集中して聞くこと。
もし、話している途中で相手がさえぎって話し出した場合には、自分の方はしばらく引いて、先に相手の話を聞くようにする。
(4)電話にはゆとりをもって応対すること
どんなに忙しい狀況でも、電話相手にはこちらの事情はみえない。忙しい時に面倒だとか焦ってイライラした話し方をすれば、相手はすぐ察してしまうだろう。ほんの數分を惜しんで相手の感情を害しては、大きな損害である。
電話が長引きそうだが、今その時間がないという場合にも、あくまで落ちついた話し方で、「後ほどもう一度こちらから、お電話させていただいてもよろしいでしょうか」と丁寧に聞く手間を惜しんではならない。
?。?)電話の相手を待たせない
短い時間でも待たされる身には長く感じるものである。30秒から1分ぐらいを限度にする。2分以上待たせる時は、待ってもらっている途中に、「もうしばらくお待ちください」と、時おり相手に確認し、待たせっぱなしにしない。再び電話に出た時は、「お待たせいたしまして、申しわけございませんでした」など、謝意を表す。
何のために待たせるのか理由を告げるようにする?!钢唤駮悿蛉·盲茀ⅳ辘蓼工韦恰埂弗攻饱弗濠`ルを確認いたしますので、少々お待ち下さい」など理由を告げると、待たされる側は気にならないものである。
待たせる時間が長くなりそうな時は、いったん切って折り返しかけ直すようにする。その時は「○分後にお掛け直しいたします」と、おおよその時間を告げると親切である。
?。?)感謝の気持ちを忘れない
電話をかけてくれた相手に、感謝のことばを述べる?!袱娫掜敜?、ありがとうございました?!工郡趣ㄟ池煠淇嗲椁坞娫挙摔?、「ご注意頂きまして、有り難うございます?!工?、感謝の意を表すと、前向きで好印象を與えることができる。
(7)苦情や叱責の電話には、まず謝ること
苦情の電話には特に找玀韋ⅳ霃陮潳匾趣丹欷?。まず詫腚らL?。はじめの応対ろf筏郡竅嗍證胃星槨獻笥窯丹欷毪玀韋扦ⅳ?。特ぴA嗍證h明している途中に遮って弁解したりしては、よけいに怒らせて逆効果になる。相手の説明を最後まで聞き、こちらの落ち度が明らかな場合は丁寧に詫び、找玀韋ⅳ雽潉Iをする。もし先方の誤解だと分かった場合でも、一言詫びてから納得のいくよう親切に説明する。また自分の手に負えないと感じた場合は、早めに経験のあるベテランに代わってもらったほうがスムーズにいくだろう。
切る前には、「今後充分注意いたします」と述べ、教訓を次に生かすように心がける。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 廣西自治區遭洪水侵害(中)
- 中禪寺湖
- 趣味日語幽默笑話--庸醫
- 人們關注的熱點“海豹幼仔”(中)
- 趣味日語幽默笑話--留守(中)
- 鶏卵M10個229円、値上がり続く
- 幽默笑話--預防萬一
- 傻瓜扎堆的優秀企業?
- ありがとう
- 2か月ぶり50%割れ
- 孔乙己
- 人們關注的熱點“海豹幼仔”
- 中國人一家陷入被強制遣返的窘境
- 呼ぶ時 呼ばれた時
- 趣味日語幽默笑話--只當是……
- 春を告げる「ザゼンソウ」が見頃に(中)
- 幽默笑話--乞丐與福神
- 臺灣生產的液晶電視與離子電視展開競爭(中)
- 各國首腦出席歐盟慶典(中)
- 上海股市瞬間跌破千點大關
- 臺灣生產的液晶電視與離子電視展開競爭
- 中國介紹--概述
- 中國人一家陷入被強制遣返的窘境(中)
- 小野小町的和歌一首
- “早安專欄”獲漫畫大獎
- 幽默笑話--乞丐與福神(中)
- “早安專欄”獲漫畫大獎(中)
- 名字と苗字の違いは
- 幽默笑話--吝嗇鬼
- 高校や大學を卒業しても、仕事に就かない(中)
- 中國特殊部隊、対テロ訓練を公開(中)
- 趣味日語幽默笑話--遺言
- 行楽日和となった各地の話題
- CD2萬枚、鳥棲市に「光のタワー」(中)
- 行楽日和となった各地の話題(中)
- 外國人労働者受け入れ
- 大學招生中心考試全部結束
- 廣西自治區遭洪水侵害
- 趣味日語幽默笑話--留守
- 授業時間確保 土曜や夏休みも
- 趣味日語幽默笑話--只當是……(中)
- 幽默笑話--摘星星
- 春を告げる「ザゼンソウ」が見頃に
- 授業時間確保 土曜や夏休みも(中)
- CD2萬枚、鳥棲市に「光のタワー」
- 各國首腦出席歐盟慶典
- 具有世界影響力的2位日本人(中)
- 幽默笑話--問問馬吧
- 外國人観光客 6年後に倍増を
- ネットカフェ 閲覧禁止ソフト
- 中國即將全國停用“蒸汽機車”
- 趣味日語幽默笑話--東 西 南
- 小野小町的和歌一首(中)
- 「雞年」企鵝寶寶大受歡迎
- 鶏卵M10個229円、値上がり続く(中)
- 日本三景 臺風被害で支援要請
- 上海股市瞬間跌破千點大關(中)
- 香港迪斯尼向媒體宣布開業(中)
- 首次對外國人未入學兒童進行調查
- 高校や大學を卒業しても、仕事に就かない
- 具有世界影響力的2位日本人
- 趣味日語幽默笑話--庸醫(中)
- 中國即將全國停用“蒸汽機車”(中)
- 香港迪斯尼向媒體宣布開業
- 幽默笑話--吝嗇鬼(中)
- 大學招生中心考試全部結束(中)
- 中國のお正月について
- 「白露」、奧日光では秋の気配深まる(中)
- 傻瓜扎堆的優秀企業?(2)
- 趣味日語幽默笑話--銘牌
- 漢詩を読む
- 外國人労働者受け入れ(中)
- 首次對外國人未入學兒童進行調查(中)
- 趣味日語幽默笑話--遺言(中)
- 中禪寺湖(中)
- 趣味日語幽默笑話--東 西 南(中)
- 正確的半吊子意識
- 中國特殊部隊、対テロ訓練を公開
- 「白露」、奧日光では秋の気配深まる
- 五輪開會式直前、現地アテネの様子は
- 趣味日語幽默笑話--銘牌(中)
精品推薦
- 臨夏市05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 烏恰縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 且末縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/11℃
- 葉城縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 郎溪縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 托里縣05月30日天氣:小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課