日語常用慣用語（12）

導語：日語學習輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　所嫌わず「どころきらわず」不分場合。到處。[(類)所構わず]

　　ところてん式「ところけんしき」隨大流。被人推著走。

　　所を得る「とことをえる」適得其所。得其所長。稱心如意。

　　床を上げる「とこをあげる」病愈。治愈。[(反)床に就く]

　　鶏冠に來る「とさかにくる」生氣。惱火。氣憤。

　　どさくさに紛れる「どさくさにまぎれる」渾水摸魚。趁火打劫。趁忙亂做…。

　　年が行く「としがいく」上點年紀。

　　年には勝てぬ「としにはかてぬ」年紀不饒人。不服老不行。

　　年は爭えない「としはあらそえない」年紀不饒人。不服老不行。

其他有趣的翻譯