日語口語教程5：電話（1）
會話1
A：はい、東洋自動車でございます。
B：構文出版社の山田と申しますが、広報部の小林さんをお願いします。
A：広報部の小林ですね、只今おつなぎしますので、少々お待ちください。
Ｃ：お待たせいたしました、小林です。
Ｂ：小林さん、ご無沙汰しております。構文出版社の山田です。
Ｃ：山田さん、こちらこそご無沙汰しております。お変わりありませんか。
Ｂ：はい、おかげさまで相変わらず忙しくしております。先日は新車説明會の案內をいただきましてありがとうございました。ただあいにく、その日は出張で東京を離れていますので、そちらに伺うことができません。
Ｃ：そうですか、それは殘念です。もしよろしければ関連の資料を送らせていただきますが。
Ｂ：ぜひお願いします。また時間を見てあいさつに伺いますので、よろしくお願いします。
Ｃ：はい、お待ちしております。
Ｂ：それではこれで、失禮します。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語之祖母的珍貴遺物
- 日語口語：季節問候語（二月）
- 初級日語重點會話 第41期 野球(上)
- 日語口語練習_4
- 初級日語重點會話 第38期 習慣(下)
- 日語口語之買票日語口語
- 日語口語之外出旅游篇
- 日語口語之餐旅服務用語
- 日語口語練習_9
- 日語口語之失敗搭訕用語
- 初級日語重點會話 第31期 日本の交通(上)
- 日語聽力：如何拜托老師寫獎學金推薦？
- 日語口語中如何表達拒絕
- 日語口語：飛機內如何拜托乘務員
- 日語口語練習_3
- 日語口語：飛機上常用句
- 初級日語重點會話 第43期 映畫(上)
- 日語口語中常用的接續詞
- 日語口語之我可沒有后悔
- 日語口語練習_6
- 日語口語常用句
- 日語口語之《悠長假期》臺詞精選
- 日語口語：日語口語中的“請”
- 日語五十音圖記憶方法
- 初級日語重點會話 第40期 相撲(下)
- 初級日語重點會話 第44期 映畫(下)
- 如何讓日語說的更地道
- 日語口語：在藥店的日語對話練習
- 日語聽力：如何謝絕老師的“打工介紹”
- 日語諺語三十句
- 日語生活會話之起床
- 如何用日語表達歡迎對方的光臨
- 日語漢字音便規則小結
- 日語口語之留學打工用語
- 初級日語重點會話 第36期 溫泉(下)
- 初級日語重點會話 第39期 相撲(上)
- 日語口語練習_1
- 初級日語重點會話 第37期 習慣(上)
- 初級日語重點會話 第34期 日本の政治(下)
- 初級日語重點會話 第42期 野球(下)
- 日語最常用的校園用語
- 最新日本流行語
- 日語口語練習_7
- 日語聽力考試高分秘籍
- 日語口語練習_5
- 日語口語：關于海關安檢
- 日語口語：關于遲到的口語練習
- 日語中表示天氣的詞匯
- 日語口語：入境檢查相關口語學習
- 日語漢語“上”和“里”的區別
- 初級日語重點會話 第30期 日本の祭り(下)
- 日語口語：關于兌換外幣的對話練習
- 日語的道歉用語及表現形式
- 初級日語重點會話 第29期 日本の祭り(上)
- 日語動漫經典臺詞之我們是伙伴
- 日語口語之自我介紹
- 日語口語之成功搭訕用語
- 日語口語：觀光旅行常用句
- 如何有效提高日語聽說能力
- 聽力考試中出現頻率最高的詞匯及分析
- 日語口語：飛機內飲食相關會話
- 日語口語中的“別磨蹭”怎么說
- 提高日語口語的有效方法
- 日語口語：如何去日本人家中做客
- 日語口語中表達情緒的單詞
- 日語口語練習_8
- 日語動詞的音便示例
- 初級日語重點會話 第32期 日本の交通(下)
- 日語口語練習_2
- いまからおもえば的用法
- 日語口語之廁所用語
- 表傲慢神情的日語詞
- 日語口語之請把酒溫一下
- 初級日語重點會話 第35期 溫泉(上)
- 日語口語的音便、簡略及簡體形式
- 培養日語聽說能力的最佳方法
- 初級日語重點會話 第33期 日本の政治(上)
- 日語口語之不好意思讓你擔心了
- 日語口語：季節問候語（一月）
- 日語口語之常見的中式日語
- 日語口語：對時間的感嘆
精品推薦
- 潛江05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/21℃
- 高雄市05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/26℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：16/8℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：23/8℃
- 屯昌縣05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：36/24℃
- 吉木薩爾縣05月30日天氣:陰轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：22/11℃
- 聊城市05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 新絳縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：22/18℃
- 成縣05月30日天氣:多云轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：28/16℃
- 興慶區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：31/14℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課