小編為大家帶來：赫邱利斯的苦差(二)

他受到嚴格地管教，但是，將他不想學的東西教他，是件危險的事情。音樂是希臘男童受訓最重要的一部分，但他似乎不喜歡它，要不然就是討厭他的音樂老師。他恨他的音樂老師，竟用琵琶擊碎老師的頭。這是他第一次在無意中鬧出人命。他并不是存心殺死可憐的音樂師，只是出于一時的高興，順手打了過去，毫無經過考慮，也不知道自己的力量。他非常地后悔，但是后悔卻無法使他避免一再地重蹈覆轍。他所受訓的其他科目是弄劍、 摔角和騎術，這些他較為喜愛，而且這些老師都能活下去。這 時，他已十八歲，完全地長大了。他曾單身殺死一只住在瑟倫森 林中的瑟斯比恩大獅子。然后用獅皮當作斗篷披著，并且用獅頭作了一頂帽子戴在頭上。

他的下一個功跡是征服米安人，米安人向底比斯人勒索很重 的貢品。感激的市民把梅加拉公主嫁給他，以作為酬謝他。他對 妻子以及他們的兒子很忠實，這門婚事還是帶給他一生中最大的憾事，以及過去及未來絕沒有嘗試過的災難和危險。當梅加拉替他生下三個兒子時，他發了瘋。永遠忘不了報仇的希勒使他發瘋，他殺了他的兒子，在梅加拉企圖保護最小的兒子時，他將她殺死。等他清醒過來，發現自己處在血跡斑斑的大廳中，妻子和兒子的尸體躺在他的身旁，對于剛才發生的一幕以及他們如何被殺，他連一點印象都沒有。他認為他們在那里談天似乎只是一眨眼的功夫。當他站在那里驚慌失措時，在遠處被嚇壞的圍觀者，知道他的瘋狂已過去，這時，安菲屈利昂才敢靠近他。赫邱利斯無法脫離事實，安菲屈利昂告訴他一場恐怖的經過，使他必須面對現實。赫邱利斯聽完后，說道：“我是殺死我最親愛的人的兇手。”

“是的， 安菲屈利昂顫抖地回答：“但是你已失去理智。”

赫邱利斯不注意這種含有辯解的說辭。

“我應該饒恕我自己嗎?” 他說：“我要為死者向自己報仇。”

但是，在他能沖出外面企圖自殺前，甚至于他已開始這么做時，他那絕望的想法改變了，而他的生命也獲得寬恕。這使赫邱利斯由毫無理智及暴戾的行動下，回復到理性及傷心地接受事實的奇跡 ——— 除奇跡外，沒有別的 ——— 并不是來自于由天上下凡的神，而是由于人類的友誼。他的朋友西薩斯站在他面前，伸出雙手握住他那血淋淋的手。依據一般希臘人的觀念，西薩斯會因此受到污損，且須擔負赫邱利斯的一部分罪過。

“不要退縮， 他告訴赫邱利斯：“讓我和你共同承擔一切。”和你承擔罪惡，對我并不是罪惡。且聽我說，精神偉大的人能忍受上天所給的打擊，而且毫不畏縮。”

赫邱利斯說：“你可知道我所作的事?”

“我知道”， 西薩斯答道：“你的懊悔，天地皆知。”

“因此，我愿意一死。 赫邱利斯說。”

“沒有一位英雄說這種話。 西薩斯說道。”

“除了死之外，我還能怎么做?”赫邱利斯喊道：“活下去?一個犯罪的人，讓所有的人來說：看吧!殺死妻兒的就是他!我每個地方的仆役，傳布著尖刻惡毒的語言!”

“即使如此，也須要忍受痛苦而堅強起來。 西薩斯答道：”

“你可以和我一道前往雅典，和一共用房子和一切東西，而你亦將給我和雅典一個偉大的報酬，那就是幫助你的榮耀。”

接著，沉默了許久，最后，赫邱利斯緩慢而沉重地開口。

“既已如此，也好吧!” 他說：“我會堅強起來等待死亡。”

于是，兩人前往雅典，但赫邱利斯并沒有停留在那里很久。西薩斯，這位思想家反對一般的觀念，認為當一個人不知自己的所作所為時，已可能犯上謀殺罪，同時，幫助這樣的人，會被視為同流合污。雅典人都贊同他的看法，歡迎這位可憐的英雄。但赫邱利斯本身不能了解這種觀念。他毫無頭緒，不能想出一個法子，他心中惟一的念頭，是他殺了他的家人。因此，他自覺卑穢，而且使他人受辱，他覺得所有的人都應該厭惡地背棄他。他到臺爾菲廟請示神諭，女祭司所見的，正是他所作的事情，她告訴他，他必須洗除罪垢，而且，只有可怕的苦行才能贖罪。

她命他前往他的表兄馬西尼 (有些故事說是泰爾恩) 國王尤里斯西厄斯那里，無論國王要你做什么，你都得忍受。他很情愿地啟程，準備去做任何能再度還他清白的事情。由故事的其他部分可以看出，女祭司知道尤里斯西厄斯是怎么樣的人，而且毫無 疑問地，他能替赫邱利斯徹底地洗罪。

尤里斯西厄斯一點也不愚笨，他有一個奇妙的構想，當這位世上最強壯的人謙卑地來到他面前，準備做他的奴隸時，他想出一連串艱險困苦而無從改善的苦行，然而，這里必須說明，他是 得到希勒的幫助和監督。因為赫邱利斯是宙斯的兒子，直到他死 為止，希勒從未饒過他。尤里斯西厄斯給他的工作被稱為 “赫邱 利斯的苦差”，一共有十二項，而且每一個苦差都幾乎是辦不到的。

第一件苦差是殺死一頭任何武器都無法傷得了的尼米亞獅 子。這個困難被赫邱利斯以絞死那頭獅子而解決，然后他把龐大 的獅體扛在背上，帶回馬西尼。來到馬西尼后，謹慎的尤里斯西 厄斯不讓他進城，而從遠遠的地方下達命令給赫邱利斯。

查字典帶來：赫邱利斯的苦差(二)