法語詞匯學習:中秋節詞匯2
導語:外語教育網小編為您整理了經典的法語學習輔導資料,一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~
href="http://www.wangxiao.cn/ger/">德語課程,更好的掌握德語學習的重點內容,小編特編輯匯總了德語學習的重點資料和學習方法,希望對您學習德語有所幫助!
神丸
une pilule miraculeuse
成仙
devenir immortel
后羿射赤日的傳說
Hou Yi abat à coups de flèches neuf soleils, histoire dans la mythologie chinoise
月餅傳遞舉事密令
Gâteaux porteurs du message secret des insurgés
中秋節吃月餅始于元代。當時,朱元璋領導民眾反抗元朝暴政,約定在八月十五日起義,軍師劉伯溫想出以互贈月餅辦法把字條夾在餅中傳遞消息,妙計成功,改朝換代。新君朱元璋下令與民同樂,中秋節吃月餅的習俗便在民間傳開來。
à la fin de la dynastie des Yuans, éclata un soulèvement populaire contre la tyrannie de la Cour impériale. Pour garder le secret face aux autorités, Liu Boweng, grand stratège, suggéra à Zhu Yuanzhang, chef des rebelles paysans, de cacher le message annonçant l'insurrection prévue pour le 15 du mois lunaire, à l'intérieur des gateaux, qui se transmettaient de main en main parmi les insurgés. Le stratagème se révéla fructueux, et le soulèvement réussit. Zhu Yuanzhang, devenu empereur, ordonna alors l'organisation de festivités en souvenir de l'événement, et le peuple prit donc l'habitude de manger des ?gateaux de lune? le même jour chaque année.
contempler v.t 凝視,注視
pavillon m.亭,涼亭,小屋
fée f.仙女
mythologie f.神話
légende f.傳說
légendaire ad.傳說的,傳奇的
chasseur n.獵人
herculéen 力大無比的
archer m.弓箭手
fendre v.t劈開,劈
hache f.斧頭,斧子
abattre v.砍倒
jade m.玉,玉器
fabuleux adj.虛構的,臆造的
osmanthe 桂花
vertueux ,-se 合乎道德的;貞潔的
garder le secret 保密
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語學習素材:法語會話短句(10)
- 法語學習素材:法語會話短句(13)
- 法語學習素材:法語會話短句(58)
- 法語學習素材:法語會話短句(30)
- 法語學習素材:法語會話短句(57)
- 法語學習素材:法語會話短句(21)
- 日常口語:你覺得我新發型怎樣
- 法語口語學習材料:路上小心點
- 法語學習素材:法語會話短句(19)
- 法語口語材料:心急吃不了熱豆腐
- 日??谡Z:讓在城市圖書館工作
- 法語口語學習材料:讓你破費了
- 法語口語材料:旅游(2)
- 日常口語:我來時迷路了
- 法語口語材料:旅游(1)
- 法語學習素材:法語會話短句(52)
- 法語學習素材:法語會話短句(33)
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(5)
- 優美法語每日一說:最美的不是下雨天
- 優美法語每日一說:許我一個現在
- 法語口語材料:法語表達喜歡相關用語
- 法語學習素材:法語會話短句(39)
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(1)
- 法語口語學習材料:你的表準嗎
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(4)
- 優美法語每日一說:我們就這樣,變成大人了
- 法語學習素材:法語會話短句(48)
- 法語學習素材:法語會話短句(17)
- 法語學習素材:法語會話短句(34)
- 優美法語每日一說:越長大越孤單
- 優美法語每日一說:每一天的太陽都是新的
- 法語學習素材:法語會話短句(23)
- 法語口語素材:怎么怪起我來了
- 法語學習素材:法語會話短句(59)
- 法語學習素材:法語會話短句(20)
- 日??谡Z:我17點和銀行約好了
- 法語日常口語材料:我很抱歉
- 日??谡Z:我的手機壞了
- 法語學習素材:法語會話短句(32)
- 優美法語每日一說:愛就是總為另一個人擔心牽掛
- 法語學習素材:法語會話短句(36)
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(13)
- 法語口語材料:法語過去時相關用語
- 法語學習素材:法語會話短句(38)
- 法語日??谡Z材料:我贊成您的觀點
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(11)
- 優美法語每日一說:每段故事都有一個結局
- 法語情景會話材料:關于品酒
- 法語學習素材:法語會話短句(60)
- 日??谡Z:她度過了很愉快的假期
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(12)
- 法語學習素材:法語會話短句(18)
- 優美法語每日一說:有時候,你并沒有能力讓自己變富有
- 法語學習素材:法語會話短句(35)
- 法語學習素材:法語會話短句(3)
- 法語學習素材:法語會話短句(12)
- 法語口語素材:我覺得這樣做不合適
- 法語口語:法語服飾描述相關用語
- 法語學習素材:法語會話短句(11)
- 法語學習素材:法語會話短句(2)
- 優美法語每日一說:幸福的愛情只能持續一段時間
- 日??谡Z:你為他買了禮物了嗎?
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(3)
- 法語學習素材:法語會話短句(49)
- 法語學習素材:法語會話短句(31)
- 法語學習素材:法語會話短句(37)
- 法語學習素材:法語會話短句(51)
- 法語口語材料:法語學校描述相關用語
- 法語學習素材:法語會話短句(22)
- 法語學習素材:法語會話短句(50)
- 日常口語:我喜歡你的裙子
- 優美法語每日一說:生命是短暫的
- 法語學習素材:法語會話短句(47)
- 法語情景:初次見面
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(14)
- 日常口語:鄰居的狗不停地叫
- 優美法語每日一說:金錢貶值,生活卻始終珍貴
- 優美法語每日一說:愛情并不一定轟轟烈烈
- 法語口語素材:你呀,讓我說什么好呢
- 商務法語聽說輔導:脫口秀(2)
- 法語學習素材:法語會話短句(1)
精品推薦
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:西風,風力:4-5級轉3-4級,氣溫:16/1℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 洛浦縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 尼勒克縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 陵川縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:20/12℃
- 臺中市05月30日天氣:多云轉陰,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:33/24℃
- 莘縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 拜城縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/9℃
- 達坂城區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)