1er avril 愚人節(jié)
POISSON D’ AVRIL !
Pourquoi fait-on des farces le 1er avril ?
Autrefois, la nouvelle année ne commencait pas comme maintenant le 1er janvier, mais le 1er avril. Cette date coïncidait avec l’arrivée du printemps et la fin du carême.
Or, au XVIème siècle, le roi Charles IX décida que désormais l’année commencerait le 1er janvier. Beaucoup de gens, ne s’habituant pas à ce changement, continuèrent de s’offrir des étrennes "pour rire" le jour du 1er avril et la tradition naquit ainsi de se faire des blagues ce jour-là.
Le poisson d’avril vient probablement du fait que, ayant mangé du poisson tout au long du carême à la place de la viande, les gens en étaient plus que dégoûtés à la fin de cette période de jeûne. Ils utilisaient donc ce qui leur restait de poisson en en accrochant sur les portes et au dos des gens.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導(dǎo)人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語語法 :ne que 、seulement 表達(dá)法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材23
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材27
- TCF 機(jī)經(jīng)關(guān)鍵 法語考試語法重點總結(jié)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材14
- 法語語法輔導(dǎo)資料:感嘆句
- 法語語法:冠詞的知識點(1)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):字母與發(fā)音注意事項
- 法語語法:泛指形容詞的用法
- 法語語法:重要的句型和其它(1)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材22
- 法語語法:形容詞的位置的搭配
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材28
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材34
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材44
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合時態(tài)(2)
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合過去分詞
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材21
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材18
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材12
- 新概念法語語法輔導(dǎo):未完成過去時
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材41
- 法語語法輔導(dǎo)資料:虛擬式愈過去時
- 法語語法:重要的句型和其它(2)
- 新概念法語語法輔導(dǎo):愈過去時
- 法語語法 :巧記后綴ée
- 2012年法語語法輔導(dǎo):冠詞的知識點(5)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材24
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材43
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材30
- 法語語法 :作施動詞
- 法語 四級語法與詞匯模擬題
- 法語語法:名詞的集中類型
- 法語語法輔導(dǎo)資料:幾種表示強(qiáng)調(diào)的句型結(jié)構(gòu)
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語 ( 1 )
- 新概念法語語法輔導(dǎo):如何表達(dá)感嘆
- 法語中幾種表示強(qiáng)調(diào)的句型結(jié)構(gòu)
- 新概念法語語法輔導(dǎo):復(fù)合關(guān)系代詞的用法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材15
- 新概念法語語法輔導(dǎo):法語介詞dès用法
- 法語的常用語法術(shù)語法漢對照
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語 ( 5)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材38
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材33
- 法語語法輔導(dǎo)資料:分?jǐn)?shù)/倍數(shù)
- 法語語法輔導(dǎo):法語同位語
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材32
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材19
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材16
- 法語語法輔導(dǎo)資料:不定式
- 法語語法輔導(dǎo)資料:條件句
- Amener 、apporter等行為動詞的使用區(qū)別
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語(4)
- 新概念法語語法輔導(dǎo):法語Etre及Avoir的不同語態(tài)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材11
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合時態(tài)(1)
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材17
- 法語語法:基數(shù)詞以及用法
- 法語語法:en的幾種用法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材42
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材29
- 法語語法f輔導(dǎo)資料:獨立分詞從句
- 法語語法輔導(dǎo)資料:復(fù)合時態(tài)(3)
- 法語語法:冠詞的縮合形式
- 法語語法輔導(dǎo)資料:條件式過去時
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材37
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語 ( 3 )
- 法語語法輔導(dǎo)資料:將來時
- 2012年法語語法輔導(dǎo):疑問句小結(jié)
- 法語語法輔導(dǎo)資料:虛擬式用于獨立句
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材39
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材13
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語 ( 6)
- 法語語法:ne的幾種用法
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材45
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材36
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材40
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材26
- 法語語法 :介詞pendant
- 法語語法綜合輔導(dǎo)素材31
- 法語語法輔導(dǎo)資料:法語介詞性短語 ( 2 )
精品推薦
- 加盟瀘州老窖需要多少資金 瀘州老窖代理加盟條件
- 淮南牛肉湯加盟費是多少錢 淮南牛肉湯加盟連鎖怎么樣
- 2022關(guān)于油價很貴的幽默句子 加不起油開不起車的文案
- 2022生活要自己很努力的句子 努力變優(yōu)秀的簡短句子
- 八月語錄簡短 八月語錄正能量大全
- 結(jié)婚秀三金的朋友圈說說 結(jié)婚買三金發(fā)的文案2022
- 2022關(guān)于中秋節(jié)的暖心寄語簡短 中秋節(jié)的暖心寄語短句最新
- 2022七夕經(jīng)典說說大全 七夕說說幸福甜蜜
- 河池學(xué)院屬于幾本 河池學(xué)院是一本還是二本
- 成都信息工程大學(xué)是幾本 成都信息工程大學(xué)是一本還是二本
- 黃南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/8℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/16℃
- 陽谷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/17℃
- 西和縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/14℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/8℃
- 博爾塔拉05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/10℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/16℃
- 呼圖壁縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/14℃
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:30/20℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:19/6℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機(jī)會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學(xué)習(xí):酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時
- 法語語法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo):法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當(dāng)時年紀(jì)小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法:tout
- 看漫畫學(xué)法語:Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí):常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機(jī)時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)