嘎納電影60周年
60ème Festival de Cannes
Le membre du jury Sarah Polley (à gauche) et Maggie Cheung éclatent de rire lors d'une séance photo avec les journalistes lors du 60ième Festival de Cannes, le 16 mai 2007.
2007年5月16日評審團成員Sarah Polley(左)和張曼玉在面對記者的長槍短炮時露出燦爛的笑容。
Le jury du président Stéphane Freats (au centre) pose avec ses confrères membres du jury, de gauche à droite, Toni Collette, Maria De Medeiros, Sarah Polley et Maggie Cheung, lors d'une séance photo du 60ième festival de Cannes le 16 mai 2007.
評審團主席Stéphane Freats(中)和其他團隊成員一起,從左到右依次是Toni Collette, Maria De Medeiros, Sarah Polley和張曼玉。
Aperçu général du Palace du Festival de Cannes où les invités arrivent pour la soirée de gala de la projection du film du réalisateur chinois Wong Kar Wai "My Blueberry Nights" en compétition au 60ième Festival de Cannes, 16 mai 2007.
戛納電影節主會場和王家衛電影《藍莓之夜》首映的電影宮遠景。
Le réalisateur chinois Wong Kar Wai (à gauche) arrive avec sa femme Esther (2ième à gauche) et les membres du casting Norah Jones (3ième à gauche) et Jude Law pour la soirée de gala de la projection de leur film en compétition "My Blueberry Nights" lors du 60ième Festival de Cannes, 16 mai 2007.
中國導演王家衛(左)和他的妻子ESTHER(左邊第二)與影片演員諾拉瓊斯(左三)和裘德洛參加《藍莓之夜》開幕典禮。
Gong Li arrive à la soirée de gala de la projection du film du réalisateur chinois Wong Kar Wai "My Blueberry Nights" en compétition au 60ième Festival de Cannes, 16 mai 2007.
鞏俐到達戛納來參加王家衛的電影節開幕影片《藍莓之夜》的放映典禮。
Actress Bai Ling arrive à la soirée de gala de la projection du film du réalisateur chinois Wong Kar Wai "My Blueberry Nights" en compétition au 60ième Festival de Cannes, 16 mai 2007.
女演員百靈也來參加《藍莓之夜》的首映。
Les fans guettent l'arrivée des invités à la soirée de gala de la projection du film du réalisateur chinois Wong Kar Wai "My Blueberry Nights" en compétition au 60ième Festival de Cannes, 16 mai 2007.
王家衛電影的粉絲們等候《藍莓之夜》的上映。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語入門300句:法國人如何說你好
- 初次見面和介紹-情景對話(一)
- 問候某人-情景對話
- 初次見面和介紹-經典句型4
- 法語口語:vice versa反之亦然 反過來也一樣
- 法語每日一句:生活是一場旅行,要懂得好好欣賞每一段的風景
- 法語入門300句:請轉達我的問候
- 法語入門300句:法國人如何說想念某人
- 法語口語學習:“探索”咋說
- 法語每日一句:我們不肯放下的...
- 法語口語:這是因為你
- 初次見面和介紹-經典句型2
- 法語入門300句:法國人如何問好?
- 法語口語:為此;這就是為什么
- 詞匯驛站:par besoin de
- 法語口語學習:“每天想你一次”咋說
- 法語口語:Etre de son avis同意他的意見
- 初次見面和介紹-經典句型3
- 法語口語學習:“給時光以生命”咋說
- 法語入門300句:法國人如何介紹朋友?
- 法語口語學習:“我曾離你如此之近”咋說
- 法語口語學習:“拜訪奶奶”咋說
- 法語口語學習:“今天能做的事情不要拖到明天”咋說
- 法語入門300句:法國人如何回復問候
- 法語入門300句:多么令人驚訝!
- 法語口語學習:“白馬王子”咋說
- 法語詞匯驛站:gacher浪費;錯過;敗壞
- 問候某人-經典句型5
- 法語短語:步伐輕巧地
- 法語口語:A quoi bon有什么用
- 法語入門300句:您看上去身體不錯!
- 法語口語學習:“微笑的極致”咋說
- 法語入門300句:法國人如何說很久沒見
- 優美法語每日一說:只是我們厭倦了自己而已
- 問候某人-經典句型2
- 關于parole的相關短語
- 法語入門300句:法國人怎么說“馬馬虎虎”
- 法語短句:我看看能做些什么
- 法語每日一句:“感謝你為我做的一切”咋說
- 問候某人-經典句型1
- 法語入門300句:請代我全家問候您的父親
- 法語詞組:au vol在飄飛中
- ohlala法語第143期:中國的法國人
- 親測有效:如何啃法語聽力這塊硬骨頭
- 法語入門300句:您好嗎?
- 法語口語學習:“去圖書館帶著電腦干活兒”咋說
- 法語口語學習:“花的靈魂”咋說
- 法語每日一句:幸福是…
- 法語口語學習:“喜歡你所擁有的”咋說
- 法語口語:那是理所當然的!
- 優美法語每日一說:愛就是總是為另一個人擔心牽掛
- 法語口語學習:“去年”咋說
- 法語口語學習:“生活就像騎單車”咋說
- 法語口語:這是什么做的
- 拖延癥法語怎么說 法國人教你7招擺脫拖延癥
- 法語口語學習:“成千上萬”咋說
- 一個詞測出你是不是法語菜鳥
- 法語口語:non que不是因為
- 法語每日一句:她為了美麗不惜一切代價
- 法語口語:?a (Cela) revient au même.這是一回事。
- 法語口語學習:“指出方向”咋說
- 法語口語:不要自尋煩惱
- 法語口語:du c?té de在..方向
- 法語口語學習:“愛的傷痛”咋說
- 英法對照:如何用法語表達觀點
- 法語入門300句:介紹他人或自己時的注意事項
- 如何向老外介紹端午節?
- 問候某人-經典句型4
- 法語口語學習:“看不見的”咋說
- 法語每日一句:執子之手,與子偕老
- 優美法語每日一說:生活是一個迷宮
- 問候某人-經典句型3
- 初次見面和介紹-經典句型5
- 優美法語每日一說:我的字典里沒有“不可能”
- 初次見面和介紹-經典句型1
- 法語口語學習:“年年如此”咋說
- 問候某人-經典句型6
- 初次見面和介紹-情景對話(二)
- 問某人的意見和提供意見-重點詞匯
- 小蘋果神似法語歌《媽媽對我說》?Elle me dit
- 法語每日一句:“整理房間”咋說
精品推薦
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:23/8℃
- 奎屯市05月30日天氣:陰轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 澤州縣05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 武都區05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
- 夏縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:25/18℃
- 碌曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/7℃
- 河南縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:18/3℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)