法語(yǔ)閱讀:詩(shī)歌《Ah,si vous saviez》
提到學(xué)習(xí)法語(yǔ),很多初學(xué)者都摸不到頭腦,永遠(yuǎn)都達(dá)不到終點(diǎn)。今天小編帶領(lǐng)大家來(lái)學(xué)習(xí)法語(yǔ),下面給大家推薦法語(yǔ)閱讀。更多實(shí)用法語(yǔ)學(xué)習(xí)盡在外語(yǔ)教育網(wǎng)!
Si vous saviez comme on pleure
De vivre seul et sans foyer www.for68.com
Qulquefois devant ma demeure
Vous passriez
Si vous saviez ce que fait na?tre
Dans l’ame triste un pur regard,
Vous regarderiez ma fenêtre
Comme au hasard
Si vous saviez quel baume apporte
Au coeur la présence d’un coeur,
Vous vous assoiriez sous ma porte
Comme une soeur.
Si vous saviez que je vous aime ,
Surtout si vous saviez comment,
Vous entreriez ,peut-être,même
Tout simplement
Sully prudhomme
Le foyer 火爐,家 ;la demeure 耽擱,住宅;une ame 靈魂;regarder 看,望;la fenêtre 窗戶;le *hasard 機(jī)遇;au hasard 盲目地,無(wú)目的的;le baume 香膏,安慰;le coeur 心;la présence 出席,參與,插手。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列一
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列二
- 旅游法語(yǔ):第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語(yǔ):博物館musées
- 旅游法語(yǔ):旅店hotel
- 旅游法語(yǔ):宗教religion
- 旅游法語(yǔ):中國(guó)歷史年表
- 旅游法語(yǔ):Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語(yǔ)常用語(yǔ)
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見(jiàn)外賓常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)《跨文化交際》
- 法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ)
- 出生證明法文公證樣本
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語(yǔ)簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí):法語(yǔ)寫(xiě)作常用句型
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作常用的名句輔導(dǎo)
- 法語(yǔ)詞匯--愛(ài)情
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作常用句型輔導(dǎo)四
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作范例五
- 法語(yǔ)情書(shū)教你說(shuō)情話(11)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)復(fù)合時(shí)態(tài)賓語(yǔ)前置
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):介紹四種法語(yǔ)簡(jiǎn)歷的特性
- 法語(yǔ)情書(shū)教你說(shuō)情話(6)
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):疑問(wèn)句的類(lèi)型以及結(jié)構(gòu)
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):常用句子三
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)系列日記精選
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí):法語(yǔ)簡(jiǎn)歷的寫(xiě)作指導(dǎo)
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):賓語(yǔ)人稱(chēng)代詞在句子中的位置
- 法語(yǔ)寫(xiě)作句型輔導(dǎo)
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):S'il en est ainsi 如果是這樣
- 中法對(duì)照——Religion(1)
- 新概念法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)輔導(dǎo):法語(yǔ)反義詞輔導(dǎo)3
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):如何寫(xiě)好法語(yǔ)作文體會(huì)
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):感人的法語(yǔ)作文
- 法語(yǔ)閱讀:謠言,是世界上最古老的媒體
- 新概念法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)輔導(dǎo):法語(yǔ)反義詞輔導(dǎo)1
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):法語(yǔ)音節(jié)劃分的基本規(guī)則
- 如何寫(xiě)好法語(yǔ)作文
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作常用句型輔導(dǎo)三
- 法語(yǔ)情書(shū)教你說(shuō)情話(7)
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):En venir a 終于(做某事)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)講解
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):形象比喻
- 新概念法語(yǔ)翻譯輔導(dǎo):登幽州臺(tái)歌欣賞
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)輔導(dǎo)之寫(xiě)作練習(xí)筆記精華
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo)四
- 新概念法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)輔導(dǎo):法語(yǔ)反義詞輔導(dǎo)4
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):如何寫(xiě)好法語(yǔ)作文體會(huì)
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):法語(yǔ)日常信函寫(xiě)作范文3
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作范例一
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo)二
- 法語(yǔ)閱讀:L'heure 時(shí)間
- 實(shí)用法語(yǔ)句型學(xué)習(xí)2
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):法語(yǔ)日常信函寫(xiě)作范文2
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)復(fù)合名詞的復(fù)數(shù)
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):常見(jiàn)語(yǔ)病句分析
- 中法對(duì)照——Maman, tu m'aimes?
- 法語(yǔ)情書(shū)教你說(shuō)情話(10)
- 大話西游經(jīng)典臺(tái)詞兩版翻譯
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作常用句型輔導(dǎo)二
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作范例二
- 法文習(xí)作——錢(qián)其琛《外交十記》
- 中法對(duì)照——初戀的玫瑰
- 實(shí)用法語(yǔ)句型學(xué)習(xí)3
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo)一
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作范例三
- 法國(guó)民族(Nation)概況
- 舊約圣經(jīng)之創(chuàng)世記法語(yǔ)版23
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):法語(yǔ)寫(xiě)作筆記
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):plus的發(fā)音規(guī)則
- 法語(yǔ)學(xué)習(xí)輔導(dǎo):寫(xiě)作練習(xí)筆記精華
- 新概念法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):法語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo)三
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):感人的法語(yǔ)寫(xiě)作作品
- 法語(yǔ)寫(xiě)作:語(yǔ)病句分析
- 法語(yǔ)寫(xiě)作學(xué)習(xí):形象比喻
- 中法對(duì)照——Religion(2)
- 新概念法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)輔導(dǎo):法語(yǔ)反義詞輔導(dǎo)2
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):感人的法語(yǔ)寫(xiě)作作品
- 法語(yǔ)寫(xiě)作之常見(jiàn)漢譯法句子錯(cuò)誤解析
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):常用句子二
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):字母與發(fā)音注意事項(xiàng)
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):如何寫(xiě)好簡(jiǎn)歷
- 如何翻譯煩人的法文短語(yǔ)
- 中法對(duì)照閱讀:法國(guó)人的性格
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):常用句子一
- 法語(yǔ)如何描述某人
- 實(shí)用法語(yǔ)句型學(xué)習(xí)4
- 新概念法語(yǔ)翻譯輔導(dǎo):鵲橋仙詩(shī)歌欣賞
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作常用句型輔導(dǎo)一
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):寫(xiě)作范例四
- 法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):法語(yǔ)日常信函寫(xiě)作范文1
- 法語(yǔ)寫(xiě)作——語(yǔ)病句分析
- 法語(yǔ)情書(shū)教你說(shuō)情話(9)
- 法語(yǔ)情書(shū)教你說(shuō)情話(8)
- 新概念法語(yǔ)寫(xiě)作輔導(dǎo):法語(yǔ)寫(xiě)作精華
精品推薦
- 關(guān)于日出而作日落而歸的說(shuō)說(shuō) 日出而作日落而息感慨句子
- 2022突然下傾盆大雨的說(shuō)說(shuō) 雷電交加傾盆大雨的說(shuō)說(shuō)
- 吃冰激凌雪糕的文案短句發(fā)朋友圈 吃冰激凌雪糕的文案80句
- 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院屬于幾本 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院是一本嗎
- 泰潔干洗店加盟費(fèi)用 泰潔干洗店加盟條件
- 成都信息工程大學(xué)是幾本 成都信息工程大學(xué)是一本還是二本
- 德州學(xué)院屬于幾本大學(xué) 德州學(xué)院是一本還是二本
- 2022從抑郁中走出來(lái)的心情說(shuō)說(shuō)句子 走出抑郁的說(shuō)說(shuō)感悟句子簡(jiǎn)短
- 派樂(lè)漢堡加盟需要投資多少錢(qián) 派樂(lè)漢堡加盟費(fèi)及加盟條件電話
- 最新干什么都不順?biāo)娴奈陌?諸事不順的煩心文案2022
- 建湖縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/18℃
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/1℃
- 昭蘇縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:19/6℃
- 宣城市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/21℃
- 吉木薩爾縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/11℃
- 利通區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/15℃
- 塔什庫(kù)爾干縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:13/2℃
- 霍城縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/14℃
- 海北州05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:19/5℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 法語(yǔ)熱門(mén):給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語(yǔ)日常口語(yǔ)學(xué)習(xí):酒類(lèi)
- 法語(yǔ)入門(mén)基礎(chǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):直陳式先過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語(yǔ)閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)法解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語(yǔ)每日一說(shuō):只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對(duì)愛(ài)知之甚少
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法:tout
- 看漫畫(huà)學(xué)法語(yǔ):Anpe
- 地理相關(guān)法語(yǔ)詞匯
- 新概念法語(yǔ)對(duì)話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語(yǔ)版第12章
- 法語(yǔ)口語(yǔ):困了Fatigué
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中的復(fù)合過(guò)去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語(yǔ)詞匯素材:汽車(chē)相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語(yǔ)詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):常用短語(yǔ)2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語(yǔ)閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來(lái)臨?
- 法語(yǔ)口語(yǔ):Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章(法語(yǔ))