圣經法語版:(2)Samuel 撒母耳記下(第2篇)
提到學習法語,很多初學者都摸不到頭腦,永遠都達不到終點。今天小編帶領大家來學習法語,下面給大家推薦法語閱讀。更多實用法語學習盡在外語教育網!
1 Voici les dernières paroles de David. Parole de David, fils d`Isaï, Parole de l`homme haut placé, De l`oint du Dieu de Jacob, Du chantre agréable d`Israël.www.for68.com
2 L`esprit de l`Éternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue.
3 Le Dieu d`Israël a parlé, Le rocher d`Israël m`a dit: Celui qui règne parmi les hommes avec justice, Celui qui règne dans la crainte de Dieu,
4 Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure.
5 N`en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu`il a fait avec moi une alliance éternelle, En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs?
6 Mais les méchants sont tous comme des épines que l`on rejette, Et que l`on ne prend pas avec la main;
7 Celui qui les touche s`arme d`un fer ou du bois d`une lance, Et on les brûle au feu sur place.
8 Voici les noms des vaillants hommes qui étaient au service de David. Joscheb Basschébeth, le Tachkemonite, l`un des principaux officiers. Il brandit sa lance sur huit cents hommes, qu`il fit périr en une seule fois.
9 Après lui, Éléazar, fils de Dodo, fils d`Achochi. Il était l`un des trois guerriers qui affrontèrent avec David les Philistins rassemblés pour combattre, tandis que les hommes d`Israël se retiraient sur les hauteurs.
10 Il se leva, et frappa les Philistins jusqu`à ce que sa main fût lasse et qu`elle restât attachée à son épée. L`Éternel opéra une grande délivrance ce jour-là. Le peuple revint après Éléazar, seulement pour prendre les dépouilles.
11 Après lui, Schamma, fils d`Agué, d`Harar. Les Philistins s`étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les Philistins.
12 Schamma se plaça au milieu du champ, le protégea, et battit les Philistins. Et l`Éternel opéra une grande délivrance.
13 Trois des trente chefs descendirent au temps de la moisson et vinrent auprès de David, dans la caverne d`Adullam, lorsqu`une troupe de Philistins était campée dans la vallée des Rephaïm.
14 David était alors dans la forteresse, et il y avait un poste de Philistins à Bethléhem.
15 David eut un désir, et il dit: Qui me fera boire de l`eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem?
16 Alors les trois vaillants hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l`eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l`apportèrent et la présentèrent à David; mais il ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l`Éternel.
17 Il dit: Loin de moi, ô Éternel, la pensée de faire cela! Boirais-je le sang de ces hommes qui sont allés au péril de leur vie? Et il ne voulut pas la boire. Voilà ce que firent ces trois vaillants hommes.
18 Abischaï, frère de Joab, fils de Tseruja, était le chef des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua; et il eut du renom parmi les trois.
19 Il était le plus considéré des trois, et il fut leur chef; mais il n`égala pas les trois premiers.
20 Benaja, fils de Jehojada, fils d`un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d`une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.
21 Il frappa un Égyptien d`un aspect formidable et ayant une lance à la main; il descendit contre lui avec un bâton, arracha la lance de la main de l`Égyptien, et s`en servit pour le tuer.
22 Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes.
23 Il était le plus considéré des trente; mais il n`égala pas les trois premiers. David l`admit dans son conseil secret.
24 Asaël, frère de Joab, du nombre des trente. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem.
25 Schamma, de Harod. Élika, de Harod.
26 Hélets, de Péleth. Ira, fils d`Ikkesch, de Tekoa.
27 Abiézer, d`Anathoth. Mebunnaï, de Huscha.
28 Tsalmon, d`Achoach. Maharaï, de Nethopha.
29 Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin.
30 Benaja, de Pirathon. Hiddaï, de Nachalé Gaasch.
31 Abi Albon, d`Araba. Azmaveth, de Barchum.
32 Eliachba, de Schaalbon. Bené Jaschen. Jonathan.
33 Schamma, d`Harar. Achiam, fils de Scharar, d`Arar.
34 Éliphéleth, fils d`Achasbaï, fils d`un Maacathien. Éliam, fils d`Achitophel, de Guilo.
35 Hetsraï, de Carmel. Paaraï, d`Arab.
36 Jigueal, fils de Nathan, de Tsoba. Bani, de Gad.
37 Tsélek, l`Ammonite. Naharaï, de Beéroth, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruja.
38 Ira, de Jéther. Gareb, de Jéther.
39 Urie, le Héthien. En tout, trente-sept.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語語法輔導:倍數的表達
- 法語語法:序問題詳解
- 法語語法:préparer/prévenir/prévoir
- 法語語法專攻(4)
- 法語語法輔導:不可數名詞的區分
- 法語詞匯的綜合小練習
- 法語語法輔導:副詞的轉換訣竅
- 法語語法:基礎語法知識
- 法語語法:介詞pendant
- 法語語法:交貨
- 2012年法語語法輔導:冠詞的知識點(1)
- 法語語法:重要句型和其它(2)
- 法語語法:表達擔心和安慰
- 法語語法:跟我學法國諺語(五)
- 法語語法:動詞被動態
- 法語語法:中法對照-在你還沒有消失
- J’en ai marre !-《我討厭!》
- 法語語法:諺語學習(五)
- 法語語法:重要句型和其它(1)
- 法語噓音h和啞音h(1)
- 法語語法輔導:quel,que和quoi的區別
- 2012年法語語法輔導:疑問句小結
- 法語語法:跟我學法國諺語(三)
- 法語語法名詞的綜合練習(二)
- 法語語法:巧記后綴ée
- 法語語法:最強歸納總結(三)
- 法語語法輔導:主要介詞及用法 à
- 法語語法:形容詞的位置的搭配
- 法語語法輔導:幫助”的意思表達
- 法語語法:中法對照-我不知道為什么
- 法語語法輔導:語法知識匯總
- 法語名詞的綜合練習(二)
- 法語語法:QQ法語聊天的常用語
- 法語語法:慘淡經營
- 法語語法:諺語學習(四)
- 2012年法語語法輔導:冠詞的縮合形式
- 法語語法:做施動詞
- 法語語法冠詞的知識點(五)
- 法語語法:時態及語態
- 法語語法:ne que 、seulement 表達法
- 法語語法:跟我學法國諺語(二)
- 法語語法輔導:Comme的常用短語
- 法語語法條件式
- 法語語法冠詞的知識點(一)
- 法語語法輔導:用法小結(1)
- 法語語法輔導:標點符號之妙用1
- 法語語法輔導:命令式時態及語態
- 法語語法:諺語學習(三)
- 法語Apporter,amener,remporter,ramener
- 法語語法輔導:必備常用句型(2)
- 法語語法輔導:不定式
- 法語語法學習:國家地區相關用語
- 法語語法輔導:法語形容詞
- 法語語法:重要句型和其它(3)
- 法語語法:s’attarder,retarder,tarder
- 法語語法:"en"的幾種用法
- 法語語法:中法對照-狂熱的畫家
- 法語語法:人稱代詞用法詳解
- 法語語法冠詞的知識點(二)
- 法語語法冠詞的知識點(三)
- 法語語法:ne的幾種用法
- 法語語法輔導:命令式構成及特殊形式
- 2012年法語語法輔導:冠詞的知識點(5)
- 法語語法:最強歸納總結(二)
- 法語語法專攻(2)
- 法語名詞的綜合練習(一)
- 2012年法語動詞變位習題集-10
- 法語語法:介詞depuis
- 法語語法:復合名詞
- 法語語法:跟我學法國諺語(一)
- 用法語表達“有權利做某事”
- 法語語法冠詞的知識點(四)
- 法語語法專攻(5)
- 法語噓音h和啞音h(2)
- 雙語閱讀:商務法語常用表達
- 法語限定形容詞的小知識點(一)
- 考生和家長看好小語種:法語名列榜首
- 法語語法:特殊形式
- 法語語法專攻(3)
- La Lune Eclairera Mon Coeur 法語版《月亮代表我的心》
- 法語語法:音標詳解(附例詞)
精品推薦
- 渭源縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:33/28℃
- 迭部縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/10℃
- 同仁縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/8℃
- 卓尼縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
- 若羌縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:28/11℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)