法語閱讀輔導:性格測驗
導語:外語教育網小編為大家精心整理了法語閱讀學習資料,希望對您有所幫助。
Un agent vous arrête à un feu rouge ; au reastaurant, un gar?on fait tomber de la sauce sur votre costume neuf ; vous faites la queue pour entrer au thêàtre et on arrête de donner des billets juste au moment où vous arrivez à la caisse.......
在紅綠燈前,您被警察截住;在飯館,服務員把肉汁撒在你的新衣服上;看戲時,您排隊入場,當您剛要去買票時,被要求出示門票
Ces incidents arrivent tous les jours et vous avez une réaction qui vous est propre. Est-ce que vous dites : ? Ce n’est rien ?,ou ? C’est ma faute ?,ou ? C’est trop fort ? ?
這類事情每天都會發生,而各自的反映是各有不同的》是否你說:
“沒關系!”或“這怪我”或“這太過分了”?
Quelle serait votre réaction dans les cinq situations suivantes ?
下述五種反映,您屬于哪種?
1. Vous avez manque le train d’une minute 您只差一分鐘就趕上火車了。
A. Je prendrai le suivant.我乘下趟。
B. C’est ma faute. Si j’étais parti plut?t !....怪我。如果早出來點。。。!
C. Il fallait que tu me dises que c’était l’heure de partir.你該早告訴我出發了!
C’est impossible de rouler ; il n’y a qu’à Paris qu’il faut une heure pour deux kilomètres ! 簡直開不動!只有在巴黎,一小時才走兩公里!
E. On a encore avancé l’heure du train.
火車時間又提前了
2. Vous lisez au lit : votre femme n’est pas d’accord. ? Peux-tu arrêter de lire ? J’ai einvie de dormir.
您躺在床上看書:您太太不同意。“別讀了行嗎?我要睡覺了。”
A. Bien s?r, je viens de finir mon histoire.(C’est faux)當然可以,我剛好看完這段。(說謊)
B. Pardonne-moi, chérie. J’oubliais que tu devais te lever tot demain matin. 對不起,親愛的。我忘了你明早要早起。
C. Toi, tu passes ta vie a dormir ! 難道你想在床上過一輩讂 soi, on ne peut jamais faire ce qu’on veut !
在自己家里都不自由
E.est la panne. ?
您在農村:車壞了。“倒霉!?et j’ai oublié. 這都怪我,上路前 d’en prendre. Nous n’en serions pas là !
如果你早讓我加油,我們就不會遇到麻煩了
D.Ces r trop petiript
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語詞匯:非洲動物
- 法語后綴
- 說、講、聊、敘、談--parler
- 《bonjour》與《salut》的使用區別 !
- 法語餐飲詞匯專集-湯
- 法語數詞三注意 quatre-vingts cent mille
- 法語汽車詞匯點滴
- 非常基礎的法語詞匯,適合于初學者
- 法語詞匯:臥室
- 法語中的十二生肖以及一些動物的說法
- 關于計算機及網絡的法語詞匯
- 法語常用術語法漢對照
- 法語常見反義詞
- 記憶法語名詞陰陽性的捷徑
- 法語的蔬菜名稱
- 餐飲詞匯專集-冷盤
- 國家機關,職位的法語詞匯
- 法語中最不文雅的幾個用來罵人的詞匯
- 中國戲曲法語詞匯
- 法文IE常見詞匯 (de Don)
- 法語分數的表示
- Monsieur,madame,mademoiselle的用法
- 心理、個性、性格方面的法語
- WTO的法語說法"OMC",為什么有些收費email前加VIP
- 商業貿易法語小詞匯
- 法語詞匯:浴室
- 法語世界杯足球術語
- 醫學法語詞匯
- 法語中各類日用品的說法
- 法語中常用的感嘆詞 Oh,là!là! (deedee)
- comme, car, parce que, puisque 用法區別
- 法語詞匯:七大洲.四大洋
- 餐飲詞匯專集
- 法語詞匯:珠寶
- 法語中的五彩、五谷、五官、五金、五味、五臟
- 法語會計財務專業詞匯
- 英語專業類法語詞匯
- 法語味覺詞匯
- 法語前綴
- 法語詞匯:廚房2
- 服裝、鞋帽、珠寶首飾的說法——生活法語必備
- 廣告專業類法語詞匯
- 中國時政詞匯漢法對譯
- 法國國罵--"merde(他媽的)"
- Merry Christmas=Joyeux Noël 常用新年祝福語
- 味覺及食物詞匯
- 法語詞匯:在學校
- 文秘專業類法語詞匯
- 計算機操作的法語專門用語
- 法語網絡計算機相關詞匯
- 標題:一些法語常用語的英德譯法
- 法語詞匯:在餐館
- Oicq法語聊天手冊(2)
- 法語中的五彩、五谷、五官......
- 中國國家機構名稱翻譯法語
- 法語詞匯:語言和國籍
- 法語詞匯:作介紹
- 法語詞匯:顏色
- Bonjour/Bonne journée/Bonsoir/Bonne nuit的用法
- 巴黎景點名稱
- 法律專業法語詞匯
- 法語詞匯:家庭物品
- 中文漢語言文學專業法語詞匯
- 從頭到尾說盡法語名詞
- 餐飲詞匯專集-海味
- 法語詞匯:業余愛好
- 法語中的《kiss》是《baiser》還是《embrasser》
- 法語詞匯:昆蟲
- avoir和connaitre的區別
- 餐飲詞匯專集--魚的法語用語
- 中法對照:法國各主要城市名稱
- 法語詞匯:廚房1
- 法文IE常見詞匯總結
- 法語基本動詞詳解(電子書)
- 法國著名作家和一些文學名著的的說法(特別推薦)
- 法語詞匯:衣服
- 初學者之常用形容詞
- 法語中的縮寫詞(le mot abrégé)匯總
- 法語詞匯:風景
- 法語網絡相關單詞
- 一些金融詞匯(法語版)
精品推薦
- 西吉縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:22/10℃
- 臺中市05月30日天氣:多云轉陰,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:33/24℃
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 永寧縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/13℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 阿勒泰市05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 獨山子區05月30日天氣:陰轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)