法語閱讀經典素材整理72
導語:外語教育網小編為大家整理了最新的法語學習資料,下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~
" C'est vous qui me demandez ? dit le mousquetaire.
-- C'est-à-dire que je demande M. Aramis : est-ce vous qui vous appelez ainsi ?
-- Moi-même : vous avez quelque chose à me remettre ?
-- Oui, si vous me montrez certain mouchoir brodé.
-- Le voici, dit Aramis en tirant une clef de sa poitrine, et en ouvrant un petit coffret de bois d'ébène incrusté de nacre, le voici, tenez.
-- C'est bien, dit le mendiant, renvoyez votre laquais. "
En effet, Bazin, curieux de savoir ce que le mendiant voulait à son ma tre, avait réglé son pas sur le sien, et était arrivé presque en même temps que lui ; mais cette célérité ne lui servit pas à grand-chose ; sur l'invitation du mendiant, son ma tre lui fit signe de se retirer, et force lui fut d'obéir.
Bazin parti, le mendiant jeta un regard rapide autour de lui, afin d'être s r que personne ne pouvait ni le voir ni l'entendre, et ouvrant sa veste en haillons mal serrée par une ceinture de cuir, il se mit à découdre le haut de son pourpoint, d'où il tira une lettre.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 中法對照-嚴父
- 法語動機信樣本1-5篇
- 法語諺語學習(一)
- 第一次坐飛機怎么說
- 中法對照-“圍城”
- 法語諺語學習(三)
- 中法對照-巴斯克人
- 法語中粗俗罵人的話
- 中法對照-滿意的作品
- 中法對照-隊友之間
- 英法漢對照罵人話
- 商務法語常用表達
- 跟我學法國諺語(四)
- 法語經典情景對話:餐桌上的會談
- 中法對照-狂熱的畫家
- 中法對照-美食
- 法語諺語學習(五)
- 法語動機信樣本26-30
- 法語閱讀-驚險飛行
- 表達擔心和安慰的法語短語
- 中法對照-談論小說
- 法語聊天常用語
- 初到法國的簡單會話
- 中法對照-赴約
- 法語初學者必讀
- 中法對照-刁蠻的先生
- 中法對照-穩操勝券
- 法語法國網站特別推薦:法國人最常用的30句口頭禪
- 法語諺語學習(四)
- QQ法語聊天的常用語
- 法語閱讀-交貨
- 中法對照-謹慎是安全的保證
- 中國的十二生肖用法語怎么說
- 中法對照-卡特蘭人和科西嘉人
- 中法對照-非洲法語
- 中法對照-倉促動身
- 法語閱讀-看房
- 法語情景表示抱歉請原諒的各種口語
- 法語日常情景會話:關于品酒
- 法語俚語集
- 法語動機信樣本21-25
- 法語動機信樣本31-35
- 中法對照-慘淡經營
- 法國人用手數數和中國有所不同
- 初學者必備的幾句網絡法語與網絡詞匯
- 中法對照-盧森堡
- 法語動機信樣本11-15
- 法語閱讀-裝修房屋
- 法語動機信樣本16-20
- 法語動機信樣本36-40
- 跟我學法國諺語(五)
- 中法對照-空頭支票
- 法語日常情景會話:白酒的犧牲品
- 跟我學法國諺語(三)
- 如何邀請別人?
- 中法對照-差一點兒
- 中法對照-我不知道為什么
- 70%考生和家長看好小語種:法語名列榜首
- 中法對照-股市災難
- 法語閱讀-扒車懲款
- 跟我學法國諺語(一)
- 中國地址怎么翻?
- “八榮八恥”的法語版
- 法語動機信樣本41-44
- 法語各種場合下表示懷疑的種種說法
- 你不能和我的媽媽結婚
- 計算機操作的法語用語
- 法語諺語學習(二)
- 服裝標簽上的法語
- 浪漫一生學法語
- 中法對照-走紅的藝術家
- 中法對照-在你還沒有消失
- 一位法語翻譯的學習之路
- 法語中的祝福語
- 餐桌會談
- J'en ai marre !-《我討厭!》
- La Lune Eclairera Mon Coeur 法語版《月亮代表我的心》
- 跟我學法國諺語(二)
- 怎樣學習法語
- 中國國歌《義勇軍進行曲》法語版
- 法語動機信樣本6-10篇
精品推薦
- 玉樹05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/4℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 岳普湖縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 定安縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 循化縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:4-5級轉3-4級,氣溫:27/13℃
- 班瑪縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/5℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 昭蘇縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:19/6℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 碌曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/7℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)