學(xué)學(xué)法國人環(huán)保之垃圾分類篇: 三分鐘快速分類垃圾
Le verre 玻璃類
Sont recyclables : les bouteilles, les flacons, les pots et bocaux
Ne sont pas recyclables : la vaisselle, les miroirs, les vitres et les ampoules électriques可回收:玻璃瓶,小型玻璃瓶(編者注:香水瓶等),罐子,廣口瓶
不可回收:餐盤,鏡子,玻璃窗,電燈泡
Les plastiques: 塑料類
Sont recyclables : tous les flacons et bouteilles
Ne sont pas recyclables : le plastique fin, les petits pots (yaourts ), les sacs en plastique, les barquettes……可回收:所有的塑料瓶
不可回收:光碟,小塑料杯(酸奶杯等),塑料口袋,塑料食品包裝盒。
Les papiers et cartons 紙張及紙盒類
Sont recyclables : les journaux, magazines et prospectus, les cartons , les enveloppes, les catalogues, les cahiers, les livres
Ne sont pas recyclables : le papier photo, le papier calque, les papiers plastifiés, le papier carbone, les couches-culottes, les mouchoirs, les essuie-tout, les papiers cadeaux, les papiers peints, les lingettes可回收:報紙,雜志,廣告冊,硬紙盒,信封,產(chǎn)品目錄,記事本,書籍
不可回收:照片紙,描圖透明紙,塑料紙,復(fù)寫紙,尿不濕,紙巾,多用抹布紙, 包裝紙,墻紙,濕紙巾
Les métaux 金屬類
Sont recyclables : les bo?tes de conserve, les bombes aérosols ainsi que les bidons, bouteilles, et couvercles
Ne sont pas recyclables : le papier aluminium, les ustensiles de cuisine可回收:罐頭瓶,易拉罐,噴霧瓶,金屬罐,金屬瓶,鍋蓋
不可回收:錫紙,廚房金屬制品
背景知識:
法國人對垃圾分類是很重視的,法國市政府會給每個家庭都會提供兩個垃圾桶或者分類垃圾袋。當然也不是免費的,不過我們學(xué)生租的房子房租里面一般都包含了處理垃圾的費用。前來收集垃圾的車子會按照不同的日程來回收我們的普通垃圾(黑色袋子),可回收垃圾(紫色袋子),大型垃圾(家具電器等)。建議剛到法國的同學(xué)們一定要跟房東或者鄰居問清楚,或者咨詢市政府網(wǎng)站,否則不分時間亂丟垃圾,或者亂分類垃圾,不僅會被鄰居投訴,還會被警察局罰款。所以,垃圾分類從現(xiàn)在開始做起吧!
【我要糾錯】 責(zé)任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導(dǎo)人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法國人用手數(shù)數(shù)和中國有所不同
- TEF法語水平考試試題(三)
- 法國餐桌禮儀Savoir-vivre à table
- 法語諺語學(xué)習(xí)(四)
- 法語日常情景會話-關(guān)于嫁女兒
- 商務(wù)法語脫口秀(25)
- 跟我學(xué)法國諺語(二)
- 如何邀請別人?
- 跟我學(xué)法國諺語(一)
- 服裝標簽上的法語
- 法語日常情境會話-在中國旅游(一)
- 法語法國網(wǎng)站特別推薦:法國人最常用的30句口頭禪
- 法語日常情景會話-約會
- 法語日常情景會話:關(guān)于品酒
- 法語中的祝福語
- 商務(wù)法語常用表達
- 法語動機信樣本21-25
- 法語諺語學(xué)習(xí)(一)
- 中國的十二生肖用法語怎么說
- 浪漫一生學(xué)法語
- 幾句法語聊天的常用語
- 商務(wù)法語脫口秀(16)
- 法語諺語學(xué)習(xí)(二)
- 法語聊天常用語
- 商務(wù)法語脫口秀(22)
- 商務(wù)法語脫口秀(28)
- 跟我學(xué)法國諺語(三)
- 你不能和我的媽媽結(jié)婚
- 法語各種場合下表示懷疑的種種說法
- 法語動機信樣本1-5篇
- 餐桌會談
- 商務(wù)法語脫口秀(18)
- 法語日常情境會話-在中國旅游(二)
- 計算機操作的法語用語
- 法語動機信樣本6-10篇
- 商務(wù)法語脫口秀(24)
- 法語俚語集
- 最最實用的常見網(wǎng)絡(luò)法語
- 商務(wù)法語脫口秀(19)
- 法語日常情景會話:白酒的犧牲品
- 商務(wù)法語脫口秀(30)
- 法語動機信樣本36-40
- 法語日常情景會話-關(guān)于考試
- 商務(wù)法語脫口秀(21)
- 法語日常情境會話-在中國旅游(三)
- 中國地址怎么翻?
- 法語初學(xué)者必讀
- 法語情景表示抱歉請原諒的各種口語
- 商務(wù)法語脫口秀(23)
- 法文工作面試問題及回答
- 法語動機信樣本26-30
- 初學(xué)者必備的幾句網(wǎng)絡(luò)法語與網(wǎng)絡(luò)詞匯
- 法語中粗俗罵人的話
- 一位法語翻譯的學(xué)習(xí)之路
- 初到法國的簡單會話
- 法語動機信樣本31-35
- 70%考生和家長看好小語種:法語名列榜首
- 法語動機信樣本11-15
- 商務(wù)法語脫口秀(20)
- 第一次坐飛機怎么說
- 中國國歌《義勇軍進行曲》法語版
- J'en ai marre !-《我討厭!》
- 法語動機信樣本16-20
- 法語經(jīng)典情景對話:餐桌上的會談
- “八榮八恥”的法語版
- 法語諺語學(xué)習(xí)(五)
- La Lune Eclairera Mon Coeur 法語版《月亮代表我的心》
- 商務(wù)法語脫口秀(27)
- 商務(wù)法語脫口秀(29)
- 常用基礎(chǔ)的法語語句
- 商務(wù)法語脫口秀(26)
- 常見計算機操作的法語專門用語
- 法語口語趣談
- 跟我學(xué)法國諺語(五)
- 怎樣學(xué)習(xí)法語
- 法語諺語學(xué)習(xí)(三)
- 表達擔(dān)心和安慰的法語短語
- 商務(wù)法語脫口秀(17)
- 跟我學(xué)法國諺語(四)
- 最實用的常見網(wǎng)絡(luò)法語解析測試
- QQ法語聊天的常用語
精品推薦
- 網(wǎng)易云中最搞笑的評論 上熱評的搞笑文案2022
- 在前任那里一定要學(xué)會的現(xiàn)實文案 戀愛中現(xiàn)實的精辟語錄2022
- 銅線回收價格表2024多少1斤 二手銅電線電纜回收價格
- 莆田學(xué)院是一本還是二本院校 莆田學(xué)院幾本學(xué)校
- 干洗加盟店十大品牌 干洗加盟店品牌哪個好
- 二手手機交易平臺哪個好 正規(guī)的二手手機回收網(wǎng)
- 2022去古鎮(zhèn)玩的朋友圈文案簡短 朋友圈古鎮(zhèn)玩的文案簡短有趣
- 吐槽自我良好人的句子 諷刺人心現(xiàn)實的句子2022
- 2022獨行月球臺詞經(jīng)典語錄 沈騰電影獨行月球經(jīng)典臺詞
- 結(jié)婚秀三金的朋友圈說說 結(jié)婚買三金發(fā)的文案2022
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:20/6℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
- 沙灣縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/13℃
- 麥蓋提縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:28/15℃
- 寧國市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:28/21℃
- 烏蘭縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/8℃
- 裕民縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:19/8℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/13℃
- 托里縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/6℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/16℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日??谡Z學(xué)習(xí):酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時
- 法語語法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo):法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法:tout
- 看漫畫學(xué)法語:Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):表達情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí):常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)