法語口語：Viens ici! 過來！
大家好，今天我們要學習的法語句子是：
Viens ici! 過來！
1. A : Viens ici ! Regarde un peu ce que tu as fait.
B : Papa, ne me tape pas.
2. A : Viens ici ! A ton avis, c’est quel genre de fleur ?
B : C’est une rose, je pense.www.for68.com
3. A : Je n’ose plus louper les cours.
B : Viens ici !
A : J’ai peur que tu me frappes.
例句譯文
1. A：過來！看看你干的好事。
B：爸爸，你千萬別打我。
2. A：過來！你看看這是什么花？
B：玫瑰花吧……
3. A：我以后再也不敢逃學了。
B：過來！
C：我怕你打我！
Tips
例句中第三組最后一句是以 "que"引導的虛擬語氣，在口語中，只用虛擬式現在時和虛擬式未完成過去時。
avoir peur que ... (ne) 感到害怕……
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 端午節法語詞匯
- 法語詞匯之法語謝謝怎么說
- 法語詞匯之法語名詞陰陽性變化
- 法語中的縮寫詞匯總
- 法語詞匯：法語熟語來源
- 法語詞匯之法語春節過年詞匯
- 法語詞匯之中國56個民族的法語名稱
- 法語詞匯之法語服裝詞匯
- 禮拜六休息半天日語咋說？
- 法語詞匯之法語動詞變位總結
- 法語詞匯之低碳經濟
- 法語詞匯之法語描述外貌詞匯
- 法語詞匯之【罵人也有大學問】
- 法語詞匯之常被誤用的法語詞匯insister
- 法語常用詞組（十九）
- 《每日法語》詞匯篇
- 100首經典紅歌的法語翻譯
- 甲型H1N1流感專題1(中法對照)
- 法語詞匯：呼啦圈
- 法語詞匯之法語足球詞匯
- 法語詞匯之法語日期詞匯
- 法語詞匯之緊急情況用語
- 法語詞匯之法語地理詞匯
- 法語詞匯之法語春聯詞匯
- 眼鏡度數法語怎么說
- 重陽節法語詞匯
- 法語常用詞組大收集
- 有關端午節的法語詞匯
- 法語新聞常用詞匯
- 感恩節的法語詞匯
- 漫談梅花的翻譯
- 法語詞匯之法語時間詞匯
- 法語詞匯之關于時間的翻譯
- 熱點政治經濟詞匯中法對照
- 護膚品術語一覽
- 法語詞匯之玉樹地震專題
- 法語詞匯之白領必備法語詞匯
- 法語詞匯之公務員詞匯選集
- 法語表語形容詞和形容語形容詞的區別
- 火辣熱榜法語新聞詞匯02
- 法語詞匯之節日祝福詞匯
- 火辣熱榜法語新聞詞匯04
- 法語常用詞組（二十）
- 商業詞匯法英對照（2）
- 法語詞匯之法語名詞的特點
- 法語詞匯之有關企業的法語詞匯
- 法語詞匯之交通常用語
- 法語詞匯之沒關系怎么說
- 法語詞匯：法語金融詞匯匯總
- 火辣熱榜法語新聞詞匯03
- 法語詞匯之法語文學詞匯
- 法語詞匯之法語住房詞匯
- 法語詞匯之【網球相關詞匯】
- 甲型H1N1流感專題3(中法對照)
- 法語詞匯之法語復合名詞復數
- 法語詞匯：最浪漫的法語詞匯
- 甲型H1N1流感專題4(中法對照)
- 商業詞匯法英對照
- 法語詞匯之法語數字用法
- 芳香法語詞匯
- 法語低碳經濟熱榜詞匯
- 法語詞匯之復合名詞復數
- 法語詞匯：臺灣地區水果
- 法語詞匯之法語看病詞匯
- 法語詞匯之法語愛情詞匯
- 法語詞匯之法語熱詞“山寨”
- 火辣熱榜法語新聞詞匯01
- 法語詞匯中約會和愛情的表達
- 法語詞匯之辦公室常用語
- 法語詞匯：用蔬菜水果做比喻
- 甲型H1N1流感專題2(中法對照)
- 法語"par le haut"該如何翻譯？
- 新中國誕生六十周年法語詞匯
- 法語詞匯之電視電話會議
- 法語常用詞組（一）
- 法語詞匯之法語餐桌詞匯
- 法語詞匯之法語做客日常詞匯
- 法語中生動的比喻
- 新中國誕生六十周年法語詞匯(2)
- 法語詞匯之法語詞匯除夕
- 法語詞匯之精選法語諺語
精品推薦
- 裕民縣05月30日天氣:小雨轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：19/8℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：26/14℃
- 瓊海市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：35/26℃
- 涇縣05月30日天氣:小雨轉陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/21℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/12℃
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/16℃
- 屯昌縣05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：36/24℃
- 吉木薩爾縣05月30日天氣:陰轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：22/11℃
- 岳普湖縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：29/15℃
- 神農架林區05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門：給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習：酒類
- 法語入門基礎語法指導：直陳式先過去時
- 法語語法指導：名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導：法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理（3）
- 優美法語每日一說：只道當時年紀小，對愛知之甚少
- 法語語法輔導：各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法：tout
- 看漫畫學法語：Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料：我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語：困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材：汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯：CONNAITRE SAVOIR（音頻朗讀）
- 新概念法語發音輔導：表達情感的重音
- 法語詞匯學習：常用短語2
- 英法同形詞義辨析：Peine / Pain
- 法語閱讀：軟屏手機時代即將來臨？
- 法語口語：Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章（法語）