法語(yǔ)詞匯的性
形容詞的性法語(yǔ)形容詞的性和數(shù)要和他們所修飾的名詞相一致。因此,法語(yǔ)形容詞相應(yīng)的有四種形式:陽(yáng)性單數(shù)、陰性單數(shù)、陽(yáng)性復(fù)數(shù)和陰
性復(fù)數(shù)。
1. 形容詞的陰性形式一般在陽(yáng)性形式后面加字母-e即可。
陽(yáng)性形容詞:Un petit garçon.一個(gè)小男孩。
陰性形容詞:Une petite fille.一個(gè)小女孩。
以-e結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變成陰性時(shí),形式不發(fā)生改變:
Un travail facile.一份容易的工作。
Une question facile.一個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題。
以-el、-eil和雙 -l結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變成陰性形式時(shí),在后面加 -e:
Un problème éventuel.一個(gè)可能(發(fā)生)的問(wèn)題。
Une solution éventuelle.一個(gè)可行的解決方法。
以-en、-on結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變成陰性形式時(shí),雙寫-n后加-e:
Un ancien élève.一個(gè)老(過(guò)去的)學(xué)生。
Une ancienne élève.一個(gè)老(過(guò)去的女)學(xué)生。
以-et結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變成陰性形式時(shí),雙寫-t,然后加-e:
Un homme muet.
一個(gè)啞巴。Une femme muette.
一個(gè)女啞巴。
特殊情況:
以下形容詞變成陰性形式時(shí),把 -et變成-ète:
complet | complète |
incomplet | incomplète |
concret | concrète |
désuet | désuète |
discret | discrète |
indiscret | indiscrète |
inquiet | inquiète |
replet | replète |
secret | secrète |
例如:
un plan secret一個(gè)秘密計(jì)劃une pensée secrète一個(gè)秘密的想法
以-x結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞通常變-x為-se構(gòu)成陰性形式:
Un homme généreux.一個(gè)慷慨的男人。
Une personne généreuse.一個(gè)慷慨的人。
特殊情況:
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
特殊情況:
以下形容詞雙寫-s后加-e:
bas | basse | low |
gras | grasse | fat |
las | lasse | tired |
épais | épaisse | thick |
gros | grosse | big |
métis | métisse | half-caste |
以-er結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變成陰性形式時(shí),為-ère:
Un premier pas.第一步。
Une première fois.第一次。
以-f 結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變-f為-ve構(gòu)成陰性形式:
Un garçon actif.一個(gè)活躍的男孩。
Une fille active.一個(gè)活躍的女孩。
以-c 結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變-c為-que構(gòu)成陰性形式:
Le jardin public.那個(gè)公共花園。
Une école publique.一個(gè)公立學(xué)校。
特殊情況:
grec | grecque | Greek |
blanc | blanche | white |
franc | franche | frank |
sec | sèche | dry |
long | longue | long |
以-eur 結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變-eur為-euse構(gòu)成陰性形式:
Un homme trompeur.一個(gè)男騙子。
Une action trompeuse.一個(gè)欺詐行為。
特殊情況:
以下以-eur結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變陰性形式時(shí),根據(jù)一般規(guī)則在后面加-e?!?/p>
antérieur | antérieure | previous |
postérieur | postérieure | subsequent |
ultérieur | ultérieure | later |
extérieur | extérieure | exterior |
intérieur | intérieure | interior |
majeur | majeure | major |
mineur | mineure | minor |
supérieur | supérieure | superior |
inférieur | inférieure | inferior |
meilleur | meilleure | better |
以-teur 結(jié)尾的陽(yáng)性形容詞變?yōu)?trice構(gòu)成陰性形式:
Un mot modificateur.
一個(gè)修飾詞。Une condition modificatrice.
一個(gè)限制條件。
例外:
enchanteur enchanteresse 一個(gè)迷人的男人/女人注釋: 下列不規(guī)則形容詞在以元音字母或以啞音h開始的單詞前,要改變形式。
Masculine | Feminine | Masculine (在元音或啞音h前) | English |
beau | belle | bel | beautiful |
nouveau | nouvelle | nouvel | new |
vieux | vieille | vieil | old |
fou | folle | fol | crazy |
mou | molle | mol | soft |
名詞的性法語(yǔ)中名詞的性分為兩種,即陽(yáng)性和陰性。無(wú)生命的名詞或抽象名詞根據(jù)它們的詞源也可以分為陰陽(yáng)性。有生命的、指雄性(人或動(dòng)物)的名詞一般是陽(yáng)性名詞,而 指雌性(人或動(dòng)物)的名詞一般是陰性名詞。陰性名詞一般由陽(yáng)性名稱結(jié)尾加-e構(gòu)成。
un ami | une amie |
一個(gè)(男性)朋友 | 一個(gè)(女)朋友 |
特例:
陽(yáng)性名詞以-el和-eau 結(jié)尾的,變陰性時(shí),要該成-elle:
un colonel | une colonelle |
un chameau | une chamelle |
un gardien | une gardienne |
un champion | une championne |
un orphelin | une orpheline |
un gitan | une gitane |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
陽(yáng)性名詞以-er 結(jié)尾的,變陰性時(shí),要變?yōu)?ère:
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
doux | douce |
faux | fausse |
roux | rousse |
vieux | vieille |
un gardien | une gardienne |
un champion | une championne |
bas | basse | low |
gras | grasse | fat |
las | lasse | tired |
épais | épaisse | thick |
gros | grosse | big |
métis | métisse | half-caste |
其他有趣的翻譯
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列一
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列二
- 旅游法語(yǔ):第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語(yǔ):博物館musées
- 旅游法語(yǔ):旅店hotel
- 旅游法語(yǔ):宗教religion
- 旅游法語(yǔ):中國(guó)歷史年表
- 旅游法語(yǔ):Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語(yǔ)常用語(yǔ)
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見(jiàn)外賓常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)專業(yè)《跨文化交際》
- 法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ)
- 出生證明法文公證樣本
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語(yǔ)簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-70
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-86
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-121
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-62
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-81
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-101
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-102
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-85
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-120
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-123
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-136
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-110
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-94
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-89
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-69
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-74
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-84
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-71
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-65
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-107
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-80
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-126
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-122
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-96
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-77
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-127
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-60
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-135
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-59
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-131
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-78
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-67
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-130
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-93
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-90
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-91
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-68
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-100
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-105
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-117
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-133
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-128
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-99
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-134
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-98
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-118
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-66
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-106
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-111
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-75
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-103
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-114
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-76
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-125
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-88
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-92
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-116
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-139
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-115
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-64
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-73
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-83
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-82
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-63
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-87
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-119
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-79
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-108
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-109
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-97
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-95
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-138
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-113
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-104
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-112
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-124
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-72
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-129
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-61
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-132
- 法語(yǔ)動(dòng)詞變位習(xí)題集-137
精品推薦
- 關(guān)于擺爛的朋友圈文案 生活擺爛很喪的語(yǔ)錄2022
- 茅臺(tái)酒回收價(jià)格表一覽2022 回收茅臺(tái)酒什么價(jià)格
- 2022生活滿是遺憾心酸的語(yǔ)錄 滿是遺憾的心酸句子短句精選
- 最新清美鮮家加盟費(fèi)多少錢 清美鮮家加盟怎么樣
- 2022九月你好朋友圈文案說(shuō)說(shuō)160句 九月你好朋友圈文案怎么發(fā)
- 夢(mèng)華錄文案朋友圈 夢(mèng)華錄臺(tái)詞語(yǔ)錄精選
- 2022獨(dú)行月球臺(tái)詞經(jīng)典語(yǔ)錄 沈騰電影獨(dú)行月球經(jīng)典臺(tái)詞
- 2022氣質(zhì)型男生傷感朋友圈說(shuō)說(shuō) 深沉傷感的帥氣男生文案
- 2022生活要自己很努力的句子 努力變優(yōu)秀的簡(jiǎn)短句子
- 簡(jiǎn)短收藏了很久的文案語(yǔ)錄 溫柔又很氣質(zhì)的短句合集2022
- 吉木薩爾縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/11℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 吳忠市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/15℃
- 五指山市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:35/23℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/12℃
- 神農(nóng)架林區(qū)05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/15℃
- 西沙群島05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)4-5級(jí),氣溫:33/28℃
- 臨清市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/17℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 武都區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 法語(yǔ)熱門:給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語(yǔ)日??谡Z(yǔ)學(xué)習(xí):酒類
- 法語(yǔ)入門基礎(chǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):直陳式先過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語(yǔ)閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)法解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語(yǔ)每日一說(shuō):只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對(duì)愛(ài)知之甚少
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法:tout
- 看漫畫學(xué)法語(yǔ):Anpe
- 地理相關(guān)法語(yǔ)詞匯
- 新概念法語(yǔ)對(duì)話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語(yǔ)版第12章
- 法語(yǔ)口語(yǔ):困了Fatigué
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中的復(fù)合過(guò)去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語(yǔ)詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語(yǔ)詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):常用短語(yǔ)2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語(yǔ)閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來(lái)臨?
- 法語(yǔ)口語(yǔ):Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章(法語(yǔ))