法語動詞變位習題集 239:souscrire/enclore
請寫出下列法語動詞的變位形式,依次填在相應編號的框內。
1.souscrire vt.dir.簽署, 穩定, 簽發
souscrire un contrat 簽署合同
v. t. indir. 同意, 贊同,認購, 應募; 認捐, 捐助,預訂 , 預約, 訂閱
souscrire à un arrangement 同意一個安排
souscrire à une publication 預訂一出版物
je[____1____] tu[____2____] il/elle [____3____]
nous[____4____]vous[____5____]ils/elles[____6____]
2.enclore vt.用墻圍, 用籬笆圍,圍繞, 環繞
je[____7____] tu[____8____] il/elle [____9____]
nous[____10____]vous[____11____]ils/elles[____12____]
選做:請將他們變成 直陳式 簡單將來時- Le Future de L'indicatif
3.je[____13____] tu[____14____] il/elle [____15____]
nous[____16____]vous[____17____]ils/elles[____18____]
4.je[____19____] tu[____20____] il/elle [____21____]
nous[____22____]vous[____23____]ils/elles[____24____]
答案:
1. souscris
2. souscris
3. souscrit
4. souscrivons
5. souscrivez
6. souscrivent
7. j'enclos
8. enclos
9. enclot
10. enclosons
11. enclosez
12. enclosent
直陳式 簡單將來時- Le Future de L'indicatif
13. souscrirai
14. souscriras
15.souscrira
16. souscrirons
17. souscrirez
18. souscriront
19. j'enclorai
20. encloras
21. enclora
22. enclorons
23. enclorez
24. encloront
解析:
1.souscrire 變位類似的有circonscrire,inscrire等詞~
2.enclore 這個詞的變位與clore,forclore等詞有一點的相似。。。
3.直陳式 簡單將來時- Indicitif Future Simple
表示:
*將來發生的動作,即說話時刻以后要發生的動作。eg: Je vous paierai demain.我明天付您錢
*常被用在歷史事件的描寫或傳記的敘述中,給人以從過去的角度展示未來的感覺 eg:Rabelais naquit aux environs de Chinon: il placera dans le pays l'action de son Gargantua.拉伯雷出生在希農附近:后來他筆下的人物卡崗都亞的活動都發生在這一地區。
構成:由不規則的詞根加詞尾-ai,-as,-a,-ons,-ez,-ont
*由-re結尾的詞,要去掉末尾的e,再加詞根
語式功能:
*簡單將來時可以代替命令式,表示命令,希望,祈求,但語氣較命令式更為緩和。
eg: Vous voudrez bien m'excuser, je vous prie.請您原諒我。(表示請求)
*用在肯定句中,特別是用于第一人稱,可以緩和口氣或使說話更有禮貌
eg: Je me permettrai de vous interrompre. 請容許我打斷你一下。
*在口語中,動詞avoir和être的簡單將來時經常被用來代替現在時,表示對與說話同時發生的事情作某種假設性的解釋或評論。
eg: Tiens, on sonne! A cette heure, ce sera le facteur.啊,有人按門鈴,這時候來,一定/可能是郵遞員。
*如果由si引導的條件從句動詞用現在時,則主動動詞用簡單將來時,表示只要條件成立,將來就一定能夠實現的動作。
eg: Si tu te promènes au bord de la Seine, tu verras la Tour Eiffel.要是你沿著塞納河散步,你就能夠看到埃菲爾鐵塔。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語語法輔導:法語復合時態賓語前置
- 新概念法語寫作輔導:寫作范例四
- 法語寫作輔導:如何寫好簡歷
- 如何寫好法語作文
- 新概念法語發音輔導:法語音節劃分的基本規則
- 法語閱讀:謠言,是世界上最古老的媒體
- 新概念法語語法輔導:疑問句的類型以及結構
- 中法對照閱讀:法國人的性格
- 新概念法語發音輔導:法語語音語調講解
- 法語寫作輔導:感人的法語寫作作品
- 法語情書教你說情話(8)
- 法語寫作輔導:如何寫好法語作文體會
- 法國民族(Nation)概況
- 新概念法語語法輔導:賓語人稱代詞在句子中的位置
- 法語詞匯--愛情
- 法語情書教你說情話(9)
- 中法對照——初戀的玫瑰
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導1
- 法語寫作輔導:寫作常用句型輔導三
- 新概念法語寫作輔導:常用句子二
- 法語情書教你說情話(6)
- 法語情書教你說情話(7)
- 大話西游經典臺詞兩版翻譯
- 法語寫作輔導:常見語病句分析
- 法語寫作輔導:法語日常信函寫作范文2
- 新概念法語寫作輔導:寫作范例二
- 新概念法語寫作輔導:寫作范例三
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導3
- 新概念法語寫作輔導:感人的法語寫作作品
- 法語寫作輔導:En venir a 終于(做某事)
- 新概念法語寫作輔導:法語寫作筆記
- 法語情書教你說情話(3)
- 法語學習輔導之寫作練習筆記精華
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導二
- 法文習作——錢其琛《外交十記》
- 法語如何描述某人
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導4
- 法語寫作輔導:寫作常用句型輔導二
- 法語寫作句型輔導
- 新概念法語寫作輔導:寫作常用的名句輔導
- 法語學習輔導:寫作練習筆記精華
- 法語寫作輔導:法語日常信函寫作范文1
- 法語寫作——語病句分析
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導一
- 法語情書教你說情話(2)
- 法語寫作輔導:形象比喻
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導四
- 新概念法語寫作輔導:寫作范例五
- 新概念法語翻譯輔導:鵲橋仙詩歌欣賞
- 法語寫作輔導:寫作常用句型輔導一
- 新概念法語寫作輔導:常用句子三
- 中法對照——Maman, tu m'aimes?
- 法語學習:法語寫作常用句型
- 法語情書教你說情話(5)
- 法語情書教你說情話(1)
- 新概念法語發音輔導:字母與發音注意事項
- 新概念法語翻譯輔導:登幽州臺歌欣賞
- 法語寫作輔導:S'il en est ainsi 如果是這樣
- 新概念法語寫作輔導:如何寫好法語作文體會
- 中法對照——Religion(1)
- 法語寫作:語病句分析
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導2
- 新概念法語寫作輔導:法語寫作精華
- 新概念法語寫作輔導:寫作范例一
- 新概念法語寫作輔導:常用句子一
- 新概念法語語法輔導:法語復合名詞的復數
- 舊約圣經之創世記法語版23
- 新概念法語寫作輔導:感人的法語作文
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導三
- 新概念法語發音輔導:plus的發音規則
- 法語寫作輔導:寫作常用句型輔導四
- 法語寫作輔導:介紹四種法語簡歷的特性
- 法語寫作之常見漢譯法句子錯誤解析
- 如何翻譯煩人的法文短語
- 法語情書教你說情話(10)
- 法語情書教你說情話(11)
- 法語學習系列日記精選
- 法語寫作輔導:法語日常信函寫作范文3
- 法語閱讀:L'heure 時間
- 法語情書教你說情話(4)
- 中法對照——Religion(2)
精品推薦
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
- 涇縣05月30日天氣:小雨轉陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/21℃
- 克拉瑪依市05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 烏恰縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 祁連縣05月30日天氣:小雨,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/5℃
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/2℃
- 儋州市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 博爾塔拉05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/17℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)