法語詞匯積累：達芙妮
導語：外語教育網(wǎng)小編特編輯整理了法語輔導資料，希望對您的學習有所幫助。更多法語學習免費資料，敬請關(guān)注本站。
古希臘奧林匹克冠軍是要頭戴桂冠（couronne de laurier）的，而編制桂冠用的桂樹葉叫feuille de laurier.這和法語名字Daphné有什么聯(lián)系呢？當然有。因為在希臘傳說中，Daphné是月桂女神。說起來這還是一段美麗動人的傳說。
Selon la mythologie hellénique, Daphné était la fille du dieu-fleuve Pénée. Apollon s'éprit d'elle et la poursuivit.
達芙妮容貌嬌媚，叫太陽神阿波羅神魂顛倒。但是達芙妮誓守童貞。達芙妮苦于阿波羅的追逐，情急之下向眾神求助，后來便化作一棵月桂樹（laurier）。變成月桂樹后，阿波羅擁抱了這個樹。從那之后，月桂樹就成了阿波羅的圣樹，Daphné也就成了月桂女神。
所以在法語中，Daphné這個名字雖然是女孩子名，但是也同樣讓人聯(lián)想起美男子阿波羅（la plante symbolique d'Apollon）。正因為這個美麗的傳說，在法國取Daphné這個名字的人越來越多。
【我要糾錯】 責任編輯：wyc
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 《法蘭西千古奇冤》27
- 《法蘭西千古奇冤》34
- 《法蘭西千古奇冤》2
- 《法蘭西千古奇冤》33
- 《法蘭西千古奇冤》17
- 麥當娜馬賽演唱會舞臺坍塌
- 水和魚的故事（中法版）(2)
- 《法蘭西千古奇冤》6
- 我欲與你一起生活
- 法國用藥浪費達數(shù)十億歐元
- 法語閱讀：為了你，我的愛人
- 《法蘭西千古奇冤》23
- 法語閱讀：父親的榮耀2
- 法語閱讀：俊友
- 法語閱讀：悲慘世界2
- 港灣（中法對照）
- 《法蘭西千古奇冤》11
- 《法蘭西千古奇冤》36
- 《法蘭西千古奇冤》30
- 法語閱讀：幽谷睡者
- 法語閱讀：煉丹術(shù)士
- 法國司法部長達蒂訪談
- 《料理鼠王》中的教科書般的名言
- 雙截棍簡介（中法對照）
- 法語閱讀：傍晚
- 《法蘭西千古奇冤》5
- 《法蘭西千古奇冤》3
- 《法蘭西千古奇冤》35
- 法語閱讀：俊友2
- 《法蘭西千古奇冤》7
- 《法蘭西千古奇冤》28
- 法語閱讀：壞學生
- 法語閱讀：小王子
- 《法蘭西千古奇冤》21
- 法語詩歌：你好，憂愁
- 法語閱讀：父親的榮耀3
- 《法蘭西千古奇冤》16
- 《法蘭西千古奇冤》39
- 法語閱讀： 悲慘世界
- 《法蘭西千古奇冤》18
- LVMH季度利潤大跳水
- 環(huán)法釀七年最大慘劇
- 法語閱讀：下金蛋的雞
- 《法蘭西千古奇冤》37
- 法語閱讀：羊脂球
- 《法蘭西千古奇冤》40
- 法語閱讀：美女與野獸
- 《法蘭西千古奇冤》15
- 《法蘭西千古奇冤》32
- 法語閱讀：知了和螞蟻
- 《法蘭西千古奇冤》12
- 《法蘭西千古奇冤》9
- 《法蘭西千古奇冤》38
- 法語閱讀：狐貍和葡萄
- 法語閱讀：局外人
- 《法蘭西千古奇冤》25
- 法語閱讀：浪費時間
- 法語閱讀：情人
- 《法蘭西千古奇冤》42
- 法語閱讀：灰姑娘2
- 《法蘭西千古奇冤》26
- 《法蘭西千古奇冤》31
- 《法蘭西千古奇冤》24
- 法語閱讀：美女與野獸2
- 《法蘭西千古奇冤》14
- 《法蘭西千古奇冤》13
- 法語閱讀：小王子3
- 法語閱讀：煉丹術(shù)士2
- 法語閱讀：秋之歌
- 法語閱讀：小王子2
- 《法蘭西千古奇冤》22
- 水和魚的故事（中法版）(1)
- 《法蘭西千古奇冤》41
- 理財?shù)?個竅門（中法對照）
- 《法蘭西千古奇冤》8
- 法語閱讀：灰姑娘
- 2010上海世博會吉祥物海寶
- 《法蘭西千古奇冤》開篇
- 《法蘭西千古奇冤》4
- 法語伴我四十年（連載）
- 《法蘭西千古奇冤》29
精品推薦
- 經(jīng)期來痛經(jīng)的難受說說 生理期難受一個人說說2022
- 吐槽自我良好人的句子 諷刺人心現(xiàn)實的句子2022
- 2022好好調(diào)整自己心態(tài)的句子 學會自我調(diào)整心態(tài)的句子
- 2022讓朋友圈變成快樂源泉的文案 讓人擁有好心情的語錄最新
- 一個人孤獨在海邊散步的句子 一個人一片海的說說2022
- 立達大學是幾本 上海立達學院是二本還是三本
- 2022口腔科高端大氣廣告詞 最吸引人的口腔廣告語
- 自己三十歲的生日文案簡短溫馨短句 自己三十歲的生日文案短句
- 2022情人節(jié)甜美創(chuàng)意文案說說心情 情人節(jié)浪漫文案說說句子簡短
- 網(wǎng)易云中最搞笑的評論 上熱評的搞笑文案2022
- 海西州05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：22/10℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：29/15℃
- 和田地區(qū)05月30日天氣:陰，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：25/15℃
- 獨山子區(qū)05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 奎屯市05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：28/18℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：21/8℃
- 若羌縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云，風向：東北風，風力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：28/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門：給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習：酒類
- 法語入門基礎語法指導：直陳式先過去時
- 法語語法指導：名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導：法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理（3）
- 優(yōu)美法語每日一說：只道當時年紀小，對愛知之甚少
- 法語語法輔導：各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎法語語法：tout
- 看漫畫學法語：Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料：我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語：困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材：汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯：CONNAITRE SAVOIR（音頻朗讀）
- 新概念法語發(fā)音輔導：表達情感的重音
- 法語詞匯學習：常用短語2
- 英法同形詞義辨析：Peine / Pain
- 法語閱讀：軟屏手機時代即將來臨？
- 法語口語：Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章（法語）