法語語法指導:集體名詞的用法
導語:外語教育網(wǎng)小編為您整理了經(jīng)典的法語學習輔導資料,一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~
集體名詞 le nom collectif
集體名詞是表示人或物組成的整體的名稱,即把一系列同類的人或物作為一個不可分的、數(shù)量上不定的集體。例如:l'assemble, l'ensemble, le reste, la srie等。
集體名詞的用途
和其他名詞一樣,集體名詞在句子中可做主語、賓語等各種成分,可以帶有各種限定詞。
1.在詞義明確的情況下,集體名詞可以單獨使用。
如:La foule hurlait.
更多情況下,集體名詞帶有補語,這時補語起到明確其組成部分中的人或物的作用。
如: une brasse de fleurs 一捧花, une masse de fautes許多錯誤, une quipe de spcialistes一個專家組。
2.集體名詞的限定詞可以是定冠詞、指示形容詞或主有形容詞。
例如:la totalit des habitants所有居民, le reste des suspects其余的嫌疑人, une nue de journalistes一群記者, une srie de questions一連串問題。
3.集體名詞的補語一般都是復數(shù)
如: un tas de cailloux一堆小石子
但是當補語為不可數(shù)名詞時,仍為單數(shù),如: un amas de sable 一堆沙子
補語多使用介詞de,de代替de+des和de+無冠詞的復數(shù)名詞時表示泛指,de+定冠詞的復數(shù)時表示確指。如: l'ensemble des lves全體學生,un cortge des manifestations游行隊伍。
注:當集體名詞的限定詞是不定冠詞時,后面為de+無冠詞的復數(shù)名詞;當其限定詞是定冠詞時,后面為 de+定冠詞的復數(shù)名詞。
4.集體名詞作主語或直接賓語時的動詞配合
1)單獨做主語時,動詞與其配合
La foule tait suivie par des policiers
2)帶補語的集體名詞作主語或在關系從句中作直接賓語時,動詞配合有兩種情況
a 動詞與集體名詞進行性數(shù)配合,強調(diào)數(shù)量之整體概念。如:
Le groupe de pcheurs que j'ai vu.(C'est le groupe que j'ai vu.)
b.動詞與集體名詞的補語進行配合,強調(diào)其補語。如:
Le groupe de danseuses que j'ai vues.(C'est sont les danseuses que j'ai vues, et non le groupe.)
總之,動詞與集體名詞或其補語進行性數(shù)配合多取決于文中的語義及作者的情感判斷或強調(diào)描述。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關注
- 法語小說閱讀:包法利夫人(2)
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第七章(四)
- 法語小說閱讀:包法利夫人(3)
- 法語翻譯經(jīng)典品讀:《L'étrange局外人》第二篇第四章(一)
- 備考語法閱讀專題素材08
- 法語小說閱讀:包法利夫人(1)
- 法語精選閱讀素材:法語學習筆記03
- 法語小說閱讀:包法利夫人(7)
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理03
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理02
- 一首不錯的法語情詩翻譯
- 法語小說閱讀:包法利夫人(10)
- 法語詩歌早讀:雨果詩作Les pauvres gens 貧苦人(8)
- 法文閱讀:第四屆法國電影展
- 備考語法閱讀專題素材02
- 一首憂傷深情的法語歌曲:《No
- 法語詩歌早讀:Sur l'air 《Musique pure et calme》清平樂
- 備考語法閱讀專題素材09
- 法語詩歌早讀:雨果詩作Les pauvres gens 貧苦人(9)
- 備考語法閱讀專題素材06
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第五章(一)
- 法語小說閱讀:包法利夫人(5)
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理08
- 新聞外事翻譯(三):中法聯(lián)合聲明(節(jié)選)
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理05
- 法語詩歌早讀:雨果詩作Les pauvres gens 貧苦人(6)
- 法語詩歌早讀:蘭波詩作 Sensation感覺
- 備考語法閱讀專題素材04
- 備考語法閱讀專題素材05
- 備考語法閱讀專題素材03
- 法語小說閱讀:包法利夫人(6)
- 法國音樂劇:《巴黎圣母院》大教堂時代
- 法語精選閱讀素材:法語學習筆記05
- 法語科普:為什么單身?
- 法語小說閱讀:包法利夫人(8)
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理04
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第四章(七)
- 用全法文記錄的法國男孩網(wǎng)戀事情
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第四章(九)
- 法語:上海世博會吉祥物“海寶”簡介
- 28歲少婦用法文對自己的介紹
- 法語小說閱讀:包法利夫人(4)
- 法語詩歌早讀:蘭波詩作 Le Mal 罪惡
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理06
- 法語詩歌早讀:滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑
- SAVOIRAIMER《懂愛》
- 備考語法閱讀專題素材10
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第五章(十四)
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第七章(三)
- 法國慢搖法語慢搖:《HeyOH》《哎哦》(Tragedie組合)
- 法語詩歌早讀:雨果詩作Les pauvres gens 貧苦人(7)
- 《向左走向右走》法語版
- 備考語法閱讀專題素材01
- 法語意大利語激情合唱:《LauraNonC’e》
- 影片《巴黎,我愛你》主題曲《Lamêmehistoire》同樣的故事
- ChimèneBadi《Entrenous》我們之間
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第五章(二)
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第五章(十三)
- 中國古典詩歌法譯:詩經(jīng)邶風柏舟
- 法語小說閱讀:包法利夫人(9)
- 法語詩歌早讀:昔有佳人公孫氏,一舞劍器動四方
- 雙語幽默:臉書搞笑法語語錄摘選
- 法語詩歌早讀:打起黃鶯兒,莫教枝上啼
- 法語閱讀:十種最有意思的中國人
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第八章(六)
- 法語精選閱讀素材:法語學習筆記01
- 中國古典詩歌法譯:國風
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第八章(八)
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第七章(五)
- 法語精選閱讀素材:法語學習筆記04
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》下篇 第四章(八)
- 法語精選閱讀素材:法語學習筆記02
- 備考語法閱讀專題素材07
- 法語翻譯經(jīng)典品讀《Bel ami漂亮朋友》上篇 第七章(七)
- 法國人說話真的很快嗎?
- Alizée《J’aipasvingtans》未滿20
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理07
- 法文閱讀:畢加索兩幅價值5000萬歐元名畫于法國巴黎被偷
- Zazie《Jesuisunhomme》我是個人
- 法語閱讀學習:父親的榮耀3
- 莫言2012諾貝爾演講《講故事的人》部分節(jié)選(中法翻譯)
精品推薦
- 哈巴河縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:16/5℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 新市區(qū)05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/9℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:34/24℃
- 天門市05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 哈密地區(qū)05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:23/10℃
- 輪臺縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
- 白城市05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)