法語復合句的幾種類型
導語:外語教育網小編為大家整理了最新的法語學習資料,希望對您有所幫助。更多法語精彩內容,敬請密切關注本站。
A:關系從句:
由關系代詞QUI,QUE ,Où,DONT,LEQUEL引導.
1: 由QUI引導的先行詞在從句中做主語,先行詞可以是人也可以物.
Il a une tete qui me rappelle quelqu’un d’autre.
但是當動詞和賓語(賓語是人的話)之間需要用介詞連接的話,即使先行詞做的是賓語,也要把介詞提前,關系代詞用QUI,也可以用LEQUEI等代.
C’est une amie avec qui /laquelle je vais souvent faire du velo.
2:由QUE引導的先行詞在從句中做賓語,可以是人也可以是物.
Soyez gentils avec les gens que vous rencontrez.
QUE還可以引導補語從句(但是我還沒學,等研究通了再寫)
沒有介詞加QUE的用法.
3: 由DONT引導的先行詞和從句中的主語是所屬關系,就像簡單句中的DE的作用一樣,不同的是DE引導的是所有者在后面,而從句中的是先行詞是所有者放到了前面.動詞詞組如有需要用DE加名詞是,也可以用DONT做關系代詞.DONT還可以表示在什么其中,也可以表示出身等抽象意義(他是一位著名商人的后裔)但是它不可以代替D'Où,D'Où用來表示具體的地方.
La maitresse d’ecole dont je me souviens etait petite et grosse.(動詞詞組需要).
Je relis ce roman dont la fin est emouvante.(fin et roman是所屬關系)
Je suis alle dans plusieurs villes ,dont New york.(表示其中)
Le personnage illustre dont il descend.(表示出身等抽象意義)
4:由Oǜ引導的先行詞,可以代替地點和時間還有地點副詞,但有介詞時介詞應該提前,
Il va quitter l’usine ou il travaille depuis 1980.(代替的是地點,U上的字符在后頭就省了,知道你那個而不是或者的那個)
L’ete est la saison ou l ‘on nage le plus souvent .(代指時間)
Ton maillot est la ou tu l’as mis ce matin.(地點副詞做先行詞)
La ville d’ou je suis venu est tres petite.(介詞加OU)
至于LEQUEL的用法,我沒學全,在QUI的用法中提到過一次,等我理解透徹了在寫.
B: 間接稱述句,有疑問詞SI,COMMENT,QUAND等特殊疑問詞引導.
Il m’a demande si je pourrais l’accompagner a l’aeroport.(他問過我是否會和他去機場)
就是這類型的間接稱述句來說清楚某人問某人什么問題了.
c:并列句也屬于復合句,又分為有關聯詞引導和沒關聯詞引導的.
Marie vient d’obtenir son diplome d’ingenieur ,elle trouvera facilement du travail.
Pour les vacances , je ferai une croisiere ou je passerai huit jours a Florence.(這的OU是或者的意思)
http://www.ryedu.net/fy/fyf/201306/31363.htmlLa phrase complexe復合句
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 新概念法語詞匯輔導:飲料類詞匯
- 法語餐飲詞匯專集——海味1
- 實用法語:汽車詞匯大全(7)
- 法語詞匯輔導:低碳經濟熱榜詞匯
- 實用法語:法語常用詞組(3)
- 實用法語:汽車詞匯大全(4)
- 法語詞匯輔導:法語人體詞匯——身體(2)
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導2
- 法語詞匯學習素材:Vocabulaire de beauté護膚品
- 學習法語26個字母歌(兒童版)
- 法語詞匯輔導:法語網絡計算機相關詞匯
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句2
- 實用法語:法語常用詞組(7)
- 法語詞匯輔導:民主黨派與社會團體
- 法語詞匯輔導:汽車制造類(3)
- 新概念法語詞匯輔導:冠詞的用法講解五
- 法語詞匯輔導:法國人網上聊天常用的法語縮寫
- 法語詞匯學習素材:法語四肢描述相關用語
- 法語詞匯輔導:政府機關
- 實用法語:汽車詞匯大全(2)
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導一
- 常見動物在法語成語中的表達
- 法語詞匯學習素材:常見網絡法語詞匯解析
- 新概念法語詞匯輔導:飲食類法語詞匯3
- 法語詞匯輔導:軍事用語
- 法語詞匯輔導:法語人體詞匯——內臟
- 八類日常生活常用法語句子(1)
- 實用法語:汽車詞匯大全(1)
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導四
- TEF詞匯語法分類真題練習(35)
- 新概念法語翻譯輔導:鵲橋仙詩歌欣賞
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句6
- 法語詞匯輔導:汽車制造類(1)
- 法語詞匯輔導:法語人體詞匯——身體(1)
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句7
- 新概念法語詞匯輔導:飲食類法語詞匯1
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導4
- 法語詞匯輔導:戰爭與戰爭類型
- 實用法語:汽車詞匯大全(10)
- 新概念法語詞匯輔導:冷盤類詞匯
- 新概念法語詞匯輔導:飲食類法語詞匯2
- 新概念法語詞匯輔導:冠詞的用法講解三
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句5
- 法語詞匯輔導:法語聊天室、論壇、社區中最常用縮略語
- 法語 海地地震相關詞匯
- 法語網絡計算機相關詞匯
- TEF詞匯語法分類真題練習(37)
- 法語詞匯輔導:頭與人體系統
- 法語專四考試中的反義詞
- 實用法語:汽車詞匯大全(9)
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導3
- 新概念法語詞匯輔導:冠詞的用法講解一
- 法語詞匯輔導:法語五官作的比喻
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句8
- 法語詞匯輔導:和平實現祖國統一
- 法語詞匯輔導:政體改革以及公務員制度
- 法語詞匯輔導:戰略戰術
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導二
- 八類日常生活常用法語句子(2)
- 新概念法語詞匯輔導:冠詞的用法講解四
- 法語分類輔導:中國軍隊
- 法語詞匯學習素材:詞匯辨析en effet, en fait, au fait
- 法語詞匯輔導:戰爭,作戰
- 新概念法語詞匯輔導:冠詞的用法講解二
- 八類日常生活常用法語句子(4)
- 法語詞匯輔導:法文IE瀏覽器常見詞匯
- 法語詞匯輔導:汽車制造類(2)
- 八類日常生活常用法語句子(3)
- 實用法語:汽車詞匯大全(5)
- 法語詞匯學習素材:法語中既可作陽性又可作陰性的名詞
- 實用法語:汽車詞匯大全(6)
- 新概念法語詞匯學習輔導:法語反義詞輔導1
- TEF詞匯語法分類真題練習(34)
- 新概念法語輔導:飲食類法語詞匯
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句4
- 法語學習精華:常用詞組講解+例句3
- 實用法語:法語常用詞組(4)
- 法語詞匯學習素材:法語味覺及食物詞匯
- TEF詞匯語法分類真題練習(38)
- 新概念法語語法輔導:法語基礎語法輔導三
- 法語de用法完整版
精品推薦
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 渭源縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/2℃
- 烏爾禾區05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 茌平縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 洛浦縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 于田縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)