公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

查字典logo
當(dāng)前位置:查字典>>在線翻譯>>復(fù)合關(guān)系代詞的用法

復(fù)合關(guān)系代詞的用法

  導(dǎo)語:外語教育網(wǎng)每天為您帶來豐富的法語學(xué)習(xí)知識(shí)O(∩_∩)O~

  法語復(fù)合關(guān)系代詞是法語語法的一個(gè)重點(diǎn),也是經(jīng)常會(huì)被考到的考點(diǎn)之一。下面文國法語為大家準(zhǔn)備了兩套關(guān)于此語法的試題。在這之前,先帶大家復(fù)習(xí)下法語復(fù)合關(guān)系代詞的用法。

  法語復(fù)合關(guān)系代詞是法語語法的一個(gè)重點(diǎn) 1)關(guān)系代詞前面有介詞,一般用復(fù)合關(guān)系帶來代替,指事物的名詞,在從句中作間接賓語或狀語:

  Il parle du travail auquel nous avons participlé.

  他談起我們曾參與過的那件工作

  La plume, avec laquelle il écrit, est à moi.

  他用來寫字的羽毛筆是我的

  如遇到指人的名詞時(shí),用qui:

  L’homme à qui tu demande le chemin est mon frère.

  你問路問到的那個(gè)人是我的兄弟

  La femme avec qui vous parlez est fran?aise.

  和您談話的那位女士是法國人

  但介詞是parmi時(shí),不論人或物,都用復(fù)合關(guān)系代詞:

  Nous avons dix professeurs de français parmi lesquels trios sont fran?ais.

  我們有六位法語老師,其中三位是法國人

  Il y a vingt tables dans notre classe, parmi lesquelles six sont achetées récemment.

  我們班有20個(gè)課桌,其中有六個(gè)是最近才買的

  2)如果先行詞須用介詞de引導(dǎo)時(shí),一般應(yīng)用簡單關(guān)系代詞dont, 不用復(fù)合關(guān)系代詞duquel, de laquelle, desquels, de qui…:

  Les étudiants dont vous avez parlé sont en 3e année.

  你說的那些學(xué)生是三年級的

  不用下面的句子:

  *Les étudiants de qui vous avez parlé sont en 3e année.

  Voilà la veste dont la couleur me plait beaucoup.

  我很喜歡這件外套的顏色

  不用下面的句子:

  *Voilà la veste, la couleur de laquelle me plait beaucoup.

  如果先行詞須用帶介詞de的短語引導(dǎo)時(shí),要用復(fù)合關(guān)系代詞,能縮合的,要用縮合詞形,不能縮合的,要分開寫:

  Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

  在即將召開的會(huì)議期間我們將討論經(jīng)濟(jì)問題

  遇人時(shí)用de qui:

  J’ai un bon ami avec l’aide de qui j’ai fait beaucoup de progrès.

  我有一個(gè)好朋友,在他的幫助下我取得了很大的進(jìn)步

  3)復(fù)合關(guān)系代詞作主語,是比較罕見的,只是在書面語,特別是法律方面,用它來代替qui在從句中作主語,因?yàn)樗性~形的變化,可以避免詞義的混淆:(先行詞往往是帶修飾語的名詞或者兩個(gè)單一的名詞,如果兩個(gè)名詞性一致,則用復(fù)合指示代詞):

  J’ai rencontré le frère de Monique, lequel irait à la campagne. (lequel=le frère)

  我碰到了Monique的兄弟,他正準(zhǔn)備下鄉(xiāng)去

  Hier, j’ai vu M.Vincent et sa fille, lequel lisait le journal, laquelle écrivait la lettre.

  昨天我看到了Vincent先生和他的女兒,Vincent先生在看報(bào)紙,他女兒在寫信

  Ce sont Lao Wang et son fils: celui-ci est lycéen, celui-là est ingénieur.

  這是老王和他的兒子,這位(他的兒子)是中學(xué)生,那位(老王)是工程師 (celui-ci=son fils, celui-là=Lao Wang)

網(wǎng)友關(guān)注

主站蜘蛛池模板: 建昌县| 比如县| 江源县| 渝北区| 广饶县| 黔江区| 甘谷县| 工布江达县| 建瓯市| 安化县| 巢湖市| 黎川县| 阳西县| 汉中市| 隆回县| 台南县| 大城县| 宝鸡市| 饶平县| 英山县| 望奎县| 札达县| 哈巴河县| 龙山县| 青田县| 大名县| 玉门市| 都匀市| 石嘴山市| 洛川县| 沙洋县| 仙桃市| 崇礼县| 加查县| 郁南县| 苗栗市| 瑞金市| 马关县| 安溪县| 宜章县| 金堂县|