I. 疑問代詞que (qu'est-ce que) (Que interrogatif)用于對(duì)下列句子成分

　　提問：

　　表語：Qu'est-ce que c'est？這是什么？

　　Qu'est-ce qu'ils deviennent？他們現(xiàn)在怎么樣？

　　直賓：Que voulez-vous？您要什么？

　　Qu'est-ce qu'elle dessine？她畫什么？

　　狀語：Qu'est-ce que ?a vaut？這有什么用？這值什么？

　　Qu'importe la soif ?（=En quoi importe la soif?)口渴有什么關(guān)系？

　　無人稱：Que se passe-t-il？發(fā)生了什么事？

　　Qu'est-ce qu'il lui est arrivé？他遇到什么事了？

　　Que可用于間接疑問否定句中

　　賓語：Je ne sais que faire.我不知道怎么辦。

　　表語：Je ne sais que devenir.我不知道成怎么樣的。

　　II 關(guān)系代詞que (Que relatif)引導(dǎo)一個(gè)關(guān)系從句（也稱形容詞從句），它在從句中一般作動(dòng)詞的直接賓語，有時(shí)也可作表語和狀語。

　　直賓：Rapporte-moi le livre que je t'ai prêté.把我借給你的書拿回來還我。

　　L'ami que je vous ai présenté peut vous rendre service.我給你介紹的朋友能幫你忙。

　　表語：Rien ne faisait deviner en lui le brillant écrivain qu'il devint.在他身上沒有任何東西可使人猜到他會(huì)成為一個(gè)有名的作家。

　　Braves qu'ils sont，ils surmonteront toutes ces difficultés.因?yàn)樗麄兪怯赂业模麄儠?huì)克服所有這些困難。

　　狀語：I1 a été nommé sergent le jour qu'il est parti.他出發(fā)的那天被任命為中士。

　　Il reviendra du c?té qu'il est parti.他將從他曾經(jīng)去的那個(gè)方向回來。