法語詞匯輔導:汽車制造類(5)
導語:法語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
La voiture (l'automobile,l'auto) une voture de tourisme 小轎車
La carrosserie autoporteuse 整體車身
Le chasseis,la caisse 底盤,車身的底架
L'aile avant 前擋泥板
La porte de voiture 車門
La poignée de porte 車門把手
La serrure de porte 車門鎖
La porte du coffre (de la malle ) 行李箱蓋
Le capot-moteur (le capot) 發動機蓋
Le radiateur 散熱器護柵
La canalisation d'eau de refroidissement 冷卻水管
La calandre 散熱器護柵
L'écusson du constructeur (le monogramme) (制造廠)標記,標牌板
Le pare-chocs avant garni de caoutchouc 外覆橡膠的前保險桿「前擋板」
La roue d'automobile / une roue à disque 車輪,圓盤式車輪
Le pneumatique (le pneu) 車胎,輪胎
La jante 輪緣
Le frein à disque 盤式制動器
Le disque de frein 制動盤,剎車盤
L'étrier de frein 制動鉗「夾」
Le clignoteur avant (le feu clignotant avant) 前指示燈(前轉向指示燈)
Le projecteur (le phare) avec le feu de route,le feu de croissement et le feu de position 具遠光,近光,側光的前燈
Le pare-brise / un pare-brise panoramique 擋風玻璃 / 一種廣角擋風玻璃
La vitre commandée par manivelle 由曲柄操縱的車窗
Le sélecteur de vitre arrière 三角窗(邊窗)
Le coffre à bagages (la malle) 行李箱
La roue de rechange 備用輪胎
L'amortisseur 減震器
Le bras oscillant longitudinal 牽引「從動」臂
Le ressort hélicoidal 螺旋彈簧
Le pot d'échappement 消音器
L'aération par circulation forcée 自動通風系統
Le siège arrière 后座
La lunette arrière 后車窗
L'appui-tête réglable 可調式(座椅)頭枕
Le siège du conducteur / un siège couchette 駕駛員座 / 一種靠背斜度可調的傾斜式座位
Le dossier inclinable (傾斜式)可調靠背
Le siège du passager avant 乘客座位
Le volant 方向盤
Le combiné d'instrumentation 儀表盤
Le compteur de vitesse 里程表
Le compte-tours 轉速表
La jauge d'essence (l'indicateur de niveau d'essence) 油量表
Le thermomètre d'huile 油溫表
Le thermomètre d'eau 水溫表
Le rétroviseur intérieur 車內后視鏡
Le rétroviseur extérieur gauche 左側后視鏡
Le rétroviseur extérieur droit 右側后視鏡
L'essuie-glace (l'essuie-vitre) 擋風玻璃雨刷
Les ouies de dégivrage 除霜器通風孔
Le tapis 車墊
La pédale d'embrayage (l'embrayage) 離合器踏板
La pédale de frein (le frein) 制動器踏板(剎車)
La pédale d'accélérateur (l'accélérateur) 油門踏板
La prise d'air 進風口
Le ventilateur d'aération 通風機
Le réservoir de liquide pour frein hydraulique 制動油儲存器
La batterie 蓄電池
Le tuyau d'échappement 排氣管
Le train avant à traction avant 以前輪驅動的前行齒輪
Le support du moteur (le berceau) 發動機支架
Le silencieux d'admission 進氣消音器
Le filtre à air 空氣濾清器
Le tableau de bord 儀表板
Le moyeu anticollision du volant 帶防撞氣墊的轉向軸
La branche du volant 方向盤輪輻
Le commutateur indicateur de direction et de feux de croisement 轉向指示燈盒前燈減光開關
Le commutateur essuie-glace (lave-glace, avertisseur sonore) 雨刮器開關和喇叭按鈕
La lave-glace 沖洗器
L'avertisseur sonore 喇叭按鈕
L'aérateur latéral 邊窗送風口
le combouis:污油(機油摩擦部分的)
la roue:指車輪
le moyeu;指輪轂,是在車輪中那個鋼圈做成的部分。
pneumatique:輪胎,也簡寫為pneu,比如:Vérifier la pression des pneus.
essieu:軸,是指兩端插在車輪中心里的那個東東,4個輪子2個軸。
Larousse中解釋是: Axe placé sous un véhicule pour en supporter le poids,et dont les extrémités entrent das le moyeu des roues
la suspension:字面意思是懸掛裝置,在這里指的是汽車的懸掛系統,是由好多部分組成的,不是單單指某個部分。和這個相關的是la direction,指的是汽車的轉向系統。具體兩個系統是什么組成的,我也不是很清楚,大家如果想知道,可以去百度打個搜索就可以了。
la tenue de route:汽車行駛方向的穩定性
Le carburateur / un carburateur inversé 化油器 / 一種下吸式化油器
Le gicleur de ralenti 怠速量孔,空轉噴嘴(低速運轉噴嘴)
Le gicleur d'air de ralenti 怠速空氣量孔,空轉空氣噴嘴
Le gicleur de correction d'air 空氣調節量孔,空氣調節噴嘴
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語詞匯之公務員詞匯選集
- 法語常用詞組(十八)
- 新中國誕生六十周年法語詞匯(2)
- 法語詞匯之緊急情況用語
- 法語詞匯之法語做客日常詞匯
- 法語詞匯之復合名詞復數
- 商業詞匯法英對照(2)
- 法語詞匯之法語春節過年詞匯
- 法語常用詞組(六)
- 法語常用詞組(十六)
- 法語中的縮寫詞匯總
- 《每日法語》詞匯篇
- 法語常用詞組(十四)
- 法語常用詞組(五)
- 甲型H1N1流感專題4(中法對照)
- 法語常用詞組(二十)
- 七大洲、四大洋的法語表達
- 法語常用詞組(十九)
- 法語常用詞組(八)
- 法語詞匯:最浪漫的法語詞匯
- 重陽節法語詞匯
- 法語常用詞組(七)
- 法語詞匯之法語名詞陰陽性變化
- 法語常用詞組(一)
- 火辣熱榜法語新聞詞匯04
- 商業詞匯法英對照
- 火辣熱榜法語新聞詞匯03
- 中國56個民族的法語說法
- 法語詞匯之常被誤用的法語詞匯insister
- 法語常用詞組(十)
- 熱點政治經濟詞匯中法對照
- 法語詞匯之白領必備法語詞匯
- 火辣熱榜法語新聞詞匯02
- 法語詞匯:臺灣地區水果
- 甲型H1N1流感專題2(中法對照)
- 法語詞匯之法語足球詞匯
- 法語詞匯:法語熟語來源
- 法語詞匯之節日祝福詞匯
- 法語中生動的比喻
- 有關端午節的法語詞匯
- 法語新聞常用詞匯
- 甲型H1N1流感專題1(中法對照)
- 法語詞匯之法語詞匯除夕
- 法語詞匯之法語住房詞匯
- 感恩節的法語詞匯
- 法語常用詞組(十一)
- 法語詞匯中約會和愛情的表達
- 100首經典紅歌的法語翻譯
- 法語詞匯之精選法語諺語
- 法語詞匯:法語金融詞匯匯總
- 法語常用詞組(三)
- 法語低碳經濟熱榜詞匯
- 法語詞匯之電視電話會議
- 端午節法語詞匯
- 法語詞匯之法語春聯詞匯
- 芳香法語詞匯
- 法語常用詞組(九)
- 法語常用詞組(四)
- 法語詞匯之低碳經濟
- 眼鏡度數法語怎么說
- 漫談梅花的翻譯
- 法語常用詞組(十五)
- 法語詞匯之玉樹地震專題
- 法語常用詞組大收集
- 新中國誕生六十周年法語詞匯
- 法語詞匯之法語看病詞匯
- 法語詞匯:用蔬菜水果做比喻
- 法語常用詞組(十二)
- 護膚品術語一覽
- 法語常用詞組3
- 法語詞匯:呼啦圈
- 法語"par le haut"該如何翻譯?
- 法語詞匯之法語謝謝怎么說
- 法語表語形容詞和形容語形容詞的區別
- 法語常用詞組(十三)
- 法語詞匯之法語服裝詞匯
- 甲型H1N1流感專題3(中法對照)
- 法語常用詞組(十七)
- 禮拜六休息半天日語咋說?
- 火辣熱榜法語新聞詞匯01
- 法語常用詞組(二)
精品推薦
- 額敏縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:19/8℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:25/11℃
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/12℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 特克斯縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/9℃
- 東方市05月30日天氣:多云,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:32/27℃
- 奇臺縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/9℃
- 霍城縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/14℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)