各地方言分類目錄
廣東話(粵語)完全介紹
外省人到廣東旅游或工作,聽廣州人說話,覺得像聽外語一樣。這不奇怪,因為廣州話這種粵方言與普通話的差異太大了。在大街小巷,你可能不知道廣州人說什么,想學更難?;浾Z雖然不易聽懂,也比較難學,但卻是廣東大部分人說的一種很有特色的方言。自改革開放以來,廣東經濟迅速發展,一直走在全國前列。而且廣州地理上得天獨厚,是改革開放的前沿地,有對外開放貿易之利,加之港澳地區大部分人講廣州話,華人中也不少是講廣州話的。因此近幾年來內地各省南下搞貿易和從商的人土,或來粵工作的人士,或海外到廣州投資的客商,都想學點廣州話,以方便和操廣州話的人士打交道。因此近幾年來國內外出現了一股學廣州話的熱潮,有的企業單位招工,還以會廣州1話作為優先錄用的條件。的確,廣州話有著其它不可比擬的優點,它比普通話還古老,至今還保留著許多古漢語成分,習慣單言詞。下面就是簡單的幾例:尾巴——尾;知道——知;腦袋——頭;等等。大家知道嶺南文化具有兼容性的特點,反映在語言上就是廣州話接納和吸收了許多外來語。舉例說,小汽車——的士;襯衣——恤衫;客車——巴士;等等,這是普通話和別的方言所沒有的。此外,還有許多有趣的、獨特的地方。
粵語,又叫廣東話,本地人稱白話。粵語是中國七大方言(北方方言、吳方言、湘方言、粵方言、閩方言、客方言、贛方言)之一,是一種最有特色的方言。其實將粵語統稱為廣州話是不甚貼切的,因為廣東境內還有客家話、潮州話、臺山話等方言,但只有廣州話即白話才能代表粵語。廣州話是最重要的粵方言,全世界各地使用人數超過7000萬,約占漢族人口的5%。廣州話,即粵語,是大部分廣東人、香港人、澳門人和部分海外華人的母語。使用區域主要分布在以廣州為中心的珠江三角洲地區、廣東省的中部和西南部、廣西的東南部以及港澳地區和海外華人聚居地。廣州話視不同地區而略有口音的差別,然而,廣州話與普通話和其他方言的差異極大,非廣州話使用區的人一般聽不懂。
廣州話獨特而復雜,不易聽懂,比較難學。它與普通話的區別可以從語音、詞匯和語法三方面來概述。
語音方面
廣州話的聲母、韻母和聲調,仍然保留中古音的一些特點。在聲母方面,普通話的舌面音,在廣州話里卻發舌根音。韻母方面,廣州話保留了一些中古音的韻尾。在聲調方面普通話只有四個聲調(陰平、陽平、上聲、去聲),廣州話則多達九個聲調(陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰人、陽入、中入)。
詞匯方面
廣州話與普通話差異更大,主要有下列六個方面。
一、廣州話保留了很多古漢語成分,多用單音節詞,而普通話則多是雙音節詞。例如:尾巴——尾(前邊是普通話,后邊是廣州話,下同);耳朵——耳;腦袋——頭;舌頭——??;眼睛——眼; 螞蟻——蟻; 焙蟹——蟹; 甘蔗——蔗;知道——知;認識——識;容易——易;困難——難;褲子——褲;扇子——扇;被子——被;鐵鍋——攫;翅膀——翼;衣服——杉;窗戶——窗,等等。
二、同是雙吉節詞,廣州話與普通話的詞序相反。廣州話的中心詞在前,修飾成分在后。例如:公雞——雞公;母午——牛雌;大月——月大;客人——人客;早晨——晨早;喜歡——歡喜;擁擠——擠擁;底下——下底。
三、由于嶺南文化具有善于吸收和補充新內容、新形式的開放性,多文化特色的兼容性和與時俱進的創新性,而又廣州受外來文化影響較深,廣州話的形成和發展過程中吸收了不少外來語或者以其譯音作為新詞。例如:客車——巴士;小汽車——的土;球——波;襯衣——恤衫;馬達——摩打;膠卷——菲林;小商店——士多;沙發——梳化;傳呼機——Call機,等等。
四、廣州人喜歡吉祥、如意,所以廣州話不喜歡用不雅或不吉利或有忌諱的詞語。例如:絲瓜——勝瓜(絲——輸);干杯——飲性;苦瓜——涼瓜;雞腳——風爪;豬肝——豬潤;通書——通勝,等等。數字講究吉利意頭,如“2”即“易”,“3“即“生”,“8”即“發”的諧音。
五、保留一些懷舊的生活用語。例如:喝茶——飲茶;理發——飛發;發工資——出糧;錢——銀紙;商店——鋪頭;護土——姑娘……
六、保留大量古詞語和特殊的方言詞語。例如:擒擄——蜘蛛;塘尾——睛挺;什么——包呀;他——侄;對——皚;看——瞄;這個——呢個;這里——呢度;鐵鍋——鎊;翅膀——翼;走——行;唱——飲;漂亮——艦;不好——弊;謝謝——晤該;給——異。
語法方面
語法上廣州話與普通話亦有差別,往往把狀語修飾成分置于動詞之后。例如:你先看——你瞬先;我先走——我行先;我比你多——我多過你,等等。還有雙賓語的詞序往往相反,例如:給你筆——異筆你。
廣州話作為最主要的粵方言,干百年來流傳至今,是一種生命力極強的反映嶺南風土民情的語言。處于中國改革開放前沿的廣州,在改革開放的時代里,廣州話除了通行于廣東大部分地區、廣西部分地區及港澳外,在海外華人讓區,廣州話是一種使用最多、內聚力和外張力很強的語言,廣東人對廣州話有著強烈的認同感和親切感,直到今天依然是社會上的主要用語。廣州話的使用范圍不斷擴大,許多原來不講廣州話的地區已逐漸使用廣州話。在實行“一國兩制”的香港和澳門,大部分人的母語是廣州話。教育、宣傳、影視甚至政府部門均以廣州話為主。所以廣州話作為一種具有極高文化價值和使用價值的方言,是中華民族優秀文化的重要組成部分。有一些人企圖利用推廣普通話來歧視、貶低它是極其錯誤的。廣州話已經流傳干百年,7000萬人在使用,絕不會因此而消失,它將不斷地發揚光大,永遠留存。
這篇有關于廣東話(粵語)完全介紹的文章,就為您介紹到這里,希望它對您有幫助。
猜你喜歡
網友關注
- 水中花——譚詠麟
- 閩南語方言——關于介紹
- 啾啾啾——五月天
- 臨夏方言版情書
- 閩南語方言——談論事物
- 茂名方言笑話
- 全日愛——黎明
- 錘子
- 閩南語方言——形容物品、度量、比較
- 臺灣土話—臺灣諺語之美生命禮俗篇
- 閩南語方言——談論活動
- 四川話詞匯構成(三)
- ok啦——五月天
- 各地方言版“我愛你”
- 喬布斯情書大改寫,網友比拼方言版
- 上海話問候打招呼怎么說?
- 纏綿游戲——梁漢文
- 上海話怎么稱呼人
- 粵語歌曲學習--where did you go(鄧紫棋)
- 閩南語方言——關于購物
- 西安碎碗的笑話
- 幽默的四川方言
- 閩南語方言——關于語言
- 卡啦永遠ok——譚詠麟
- 讓一切隨風——鐘鎮濤
- 官家山版方言情書
- 粵語歌曲--all about you(鄧紫棋)
- 一生中最愛——譚詠麟
- 閩南語方言——年、月、日
- 岷縣方言版情書
- 閩南語罵人大全
- 內蒙方言詞典
- 湖南方言鬧笑話
- 閩南語方言——談論日常生活
- 廣東話撲街的意思
- 四川話詞匯構成(五)
- 朋友——譚詠麟
- 山東海陽方言情書
- 高邑方言版情書
- 爸爸去哪兒各地方言版大全
- 閩南語方言——提問題
- 傻女——陳慧嫻
- 四川話詞匯構成(四)
- 冷雨夜——beyond
- 河南方言十則
- 常用閩南語方言
- 湖南方言的笑話大全
- 閩南語方言——問候語
- 四川人來京的奇葩一天游
- 四川經典段子
- 閩南語方言——收音機和電視機
- 全國各地如何叫老婆
- 閩南語方言——關于日期
- 四川話詞匯構成(一)
- 學生爆笑方言聽寫古詩
- 湖南方言土話大全
- 閩南語方言——辨別物品
- 東北方言小幽默笑話之坐出租
- 杭州話同普通話詞匯對照
- 閩南語方言——關于拜訪
- 東北話速成寶典(下)
- 閩南語方言——辨別身份
- 閩南語方言——關于所有物
- 閩南語簡介
- 東北話中的“整”
- 閩南語方言——關于年齡
- 四川話詞匯構成(六)
- 閩南語方言——課堂用語
- 東北話速成寶典(上)
- 閩南語方言——詢問地址
- 四川話詞匯構成(二)
- 粵語歌曲學習--無賴(鄭中基)
- 重慶方言
- 閩南語方言——敘述時間
- 續集——容祖兒
- 大家來學藏語
- 廣州為什么叫羊城呀
- 東北話中的“磨嘰”
- 風流——陳小春
- 歲月無聲——beyond
- 笑談廣東話粗口
精品推薦
- 寧國市05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/21℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:28/16℃
- 康縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 福??h05月30日天氣:陰轉晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/9℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 澤普縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 伊吾縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:14/4℃
- 克拉瑪依市05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 伊犁05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃