一．發(fā)音

1.東北話中平翹舌均讀成平舌在盤錦話中基本上已經(jīng)不存在了,僅原籍遼寧的成年人有少數(shù)仍平翹舌均讀成平舌

2.零聲母a前加r及r變y現(xiàn)象進(jìn)本上也不存在了,但盤錦青年知道這種現(xiàn)象,有時(shí)候會(huì)用變了以后的讀法活躍氣氛，如恩愛,人(yin)民.

3.r變l,例如扔?xùn)|西

4.ong變eng例如弄

5.ing省為in,例如尋(xin-2)思

6.一些特殊的音變?nèi)源嬖冢缟蠈W(xué)等.

7.一些聲調(diào)的變化也存在,如把普通話里第二聲讀成第四聲,例：別(bie-4)說了，第二聲讀成第三聲，例：正好

8.多在詞尾加兒化音,同東北方言

二．詞匯

1.由于盤錦人口不是純正的東北人,所以部分東北詞匯盤錦人不會(huì)說也不會(huì)用,以下為盤錦青年能聽懂并會(huì)使用的詞語

扒拉： 撥弄

白唬：bai-2 hu能說(通常指能瞎說)

鼻嘎吧：bi-2 ga-2 ba 鼻屎

備不?。?有可能，也許

刺撓： 癢

點(diǎn)兒正(背) ：運(yùn)氣好(壞)

嗯呢：是

疙瘩(簡(jiǎn)稱疙)：地方

旮旯兒：ga-3 la-2 角落

高：放，擱

果：吸，吮

哈拉子：ha- la-2 zi 口水

虎了吧嘰：傻

急眼：ji-1 yan-3 發(fā)火

老鼻子：很多

欠兒蹬：缺心眼，找揍

曲咕：小聲說

日日的：ri-2 ri-2 de 速度快

賽臉：明知不對(duì)，故意那樣做

啥：什么

土包子：土生土長(zhǎng)地沒見過大世面的人

鐵子=老鐵：哥們，好朋友

稀里馬哈： 馬虎

邪乎： 厲害

向著：偏袒

興許：可能，也許

一整(就)：總是，動(dòng)不動(dòng)(就)……

抓瞎：毫無辦法，無法解決

準(zhǔn)保：保證，一定

老，忒，成，賊：非常，很

那啥：用于句子開頭或句中表停頓

噶(ga-4):打賭

突嚕反賬：形容說話不算數(shù)

激頭掰臉：沒有耐心，發(fā)脾氣時(shí)的樣子

無機(jī)六受：形容極度無聊

干啥玩扔：干什么

硌應(yīng)：討厭

裊悄：悄悄

削，扁：打，揍

2.常用詞匯“整”，例在餐廳“整點(diǎn)啥”意為點(diǎn)什么菜，要吃什么；“咋整阿”意為怎么辦??；“咋整的”意為怎么成為這樣的；“整不過你”意為制服不了你；“不會(huì)整…”意為不會(huì)使用，“整不明白”意為想不明白

3盤錦新興詞匯

虎車車:傻乎乎

我(wo-4)去:表驚嘆

叉叉：可代替一切詞語

嗷嗷：非常

剛剛的：形容程度大，(可以修飾一切形容詞)

三．句式

盤錦話句式同普通話類似,基本上無變化，表疑問時(shí)“是不是”可省略為“是不”

四．盤錦話的演變

各地工人來到盤錦后用普通話進(jìn)行溝通，以當(dāng)?shù)匕傩盏臇|北話為引導(dǎo)，進(jìn)一步升級(jí)進(jìn)化，雙音節(jié)變?yōu)閱我艄?jié)，如什么變?yōu)樯叮趺醋優(yōu)檎Φ鹊?，本人認(rèn)為這是一種語言的進(jìn)化,人們?yōu)楹?jiǎn)潔想把第一個(gè)字的聲母和第二個(gè)字的韻母連起來讀,又用a變e以強(qiáng)調(diào)，是一種口語的進(jìn)化。

這篇有關(guān)于盤錦方言的文章，就為您介紹到這里，希望它對(duì)您有幫助。