北京用德語怎么介紹
導語:外語教育網每天為您帶來豐富的德語學習知識,來一起學習吧^_^
Politik
Peking oder Beijing (Hauptstadt des Nordens“) ist die Hauptstadt der Volksrepublik China
Zum Ballungsgebiet, das der Gemeinde Peking entspricht, geh?ren die Stadt Peking und deren Vorort. Neben Shanghai und Chongqing ist Peking die Dritte Stadt, die der Verwaltung der Zentralregierung direkt untersteht. Die Gemeinde Peking besteht aus 7 Kreisen und 11 Bezirken bzw. Distrikten (shiqu), die jeweils von einem Komitee verwaltet werden, das seine Direktiven von der zentralen Macht bekommt. An der Basis der Verwaltungspyramide befinden sich die Einwohner-Komitees (jumin weiyuanhui).
Peking ist das politische Zentrum des Landes. Das Zentral-Komitee der Chinesische Kommunistische Partei sitzt in Peking.
Wirtschaft
Die Industrialisierung Pekings geschah zum wesentlichen Teil nach 1949.
Peking ist heutzutage einer der führenden Industriest?dte in China. Schwerpunkte der Stadt sind: Transport, Elektronik-Industrie, milit?rische Ausrüstungen und Textil. im 2001 z?hlte Peking über 4800 ausl?ndische Firmen bzw. Firmenvertretungen, die In der Stadt investiert haben.
Die Infrastrukturvoraussetzungen in Peking sind gut: der Flughafen (Beijing Capital Airport – er?ffnet im November 1999) ist modern und das nationale Flughafenzentrum Chinas, der Westbahnhof ist der gr??te Bahnhof in China. Peking wird ferner von 12000 modernster Strassen durchgequert und bei der erfolgreichen Bewerbung für das Jahr 2008 ist mit weiteren, massiven Investitionen in die Infrastruktur zu rechnen.
W?hrung: 1 USD = 8.2 Chinesischer Yuan (RMB)
Geographie
- Lage: 39N 116E
7371 Km Entfernung liegen zwischen
Peking und Berlin.
- Klima
- Ausdehnung des Stadtgebiets: 16 800 km2
- Bev?lkerung: Auf dem Ballungsgebiet gibt es ca. 12,7 Millionen Einwohner. 2/3 leben in den Stadtdistrikten, 1/3 in den Landkreise.
Geschichte
- 1121 v. Chr.: Beijing wurde erst 1000 v. Chr. zum ersten Mal urkundlich unter dem Namen Ji (?Schilf“) erw?hnt. Zu dieser Zeit war Beijing eine Grenzhandelsstadt für den Handel mit Mongolen und Koreanern sowie St?mmen aus Shandong und Zentralchina.
- 453 v. Chr.: In der Zeit der ?Streitenden Reiche“ wird Beijing zur Hauptstadt des Yan K?nigreiches.
- 1013 n. Chr.: Unter der Liao-Dynastie wird Beijing in Yanjing (Hauptstadt von Yan) umbenannt, so hei?t auch heute noch das berühmte Beijinger Bier.
- 1368: Der junge Zhu Yanhang führte einen Aufstand an, mit dem er die Stadt übernahm und die Ming-Dynastie der Mongolen beendete. Die Stadt wurde von ihm in Beiping (N?rdlicher Friede) umbenannt. Für die kommenden 35 Jahre wurde das im Süden gelegene Nanjing zur Hauptstadt des Reiches.
- 1406: Der Sohn Zhus, Yong Le, brachte den Hof zu Beginn des 15. Jahrhunderts wieder zurück nach Beiping und fortan hie? die Stadt Beijing (N?rdliche Hauptstadt). Yong Le war es auch, der die Grundsteine für die verbotene Stadt und den Himmelstempel legte. Oft wird er von Historikern als ?der wahre Architekt des modernen Beijings“ bezeichnet.
- 1644: Die Mandschuren erobern China und begründen die Qing-Dynastie. Unter ihrer Herrschaft, besonders unter der Regierung der Kaiser Kangxi (reg. 1662-1722) und Qianlong (reg. 1736-1795), wurde die Stadt erweitert und renoviert. Au?erdem werden Sommerpal?ste, Pagoden und Tempel errichtet.
- 1868: In den letzten 120 Jahren der Mandschu Herrschaft wurde China und somit auch Beijing Opfer von Machtk?mpfen und Invasionen, die ein wahres Chaos verursachten. So marschierten Anglo-Franz?sische Truppen und machten den Alten Sommerpalast dem Erdboden gleich.
- 1898-1949: Das korrupte Regime unter Kaiserinwitwe Cixi, die Boxeraufst?nde; der General Yuan Shikai; die Kriegsherren; die Japaner, die die Stadt 1937 besetzten, gefolgt von der Guomindang, die nach der Niederschlagung der Japaner einmarschierten: sie alle beeinflu?ten das Leben der Stadt und des Landes.
- ab 1949: Im Januar 1949 betraten die Truppen der Volksbefreiungsarmee die Stadt. Am 1. Oktober 1949 rief Mao auf dem Tiananmen Platz vor 500.000 Bürgern die Volksrepublik China aus.
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數學計算式和倍數詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網友關注
- 德語口語學習:在旅途中(1)
- 德語口語學習:
- 德語口語學習:天氣與季節
- 德語口語學習:結識,介紹Bekanntschaft,Vorstellung2
- 德語發音快速通——第十二篇
- 德語口語學習:乘火車
- 德語口語學習:成語(2)
- 德語口語學習:圣誕節和新年用語
- 德語發音快速通——第四篇
- 德語口語學習:問候,寒喧Begrü
- 德語口語學習:在發廊
- 德語口語學習:數字怎么說?
- 德語口語學習:過海關
- 德語聽說輔導:購物
- 德語口語學習:注意不要自己加尾音
- 德語口語學習:初到德國實用德語 3
- 德語口語學習:結識,介紹Bekanntschaft,Vorstellung1
- 德語口語學習:成語(1)
- 德語聽說輔導:祝愿
- 德語口語學習:回國
- 德語發音快速通——第九篇
- 德語口語學習:在理發店與在旅行社
- 德語口語學習:姑妄說之”——表推測的句式
- 德語口語學習:環城游
- 德語口語學習:辦入境手續(2)
- 德語口語學習:在德國人家作客
- 德語口語學習:諺語式習語選譯
- 德語口語學習:在飛機上
- 德語口語學習:乘出租車
- 德語口語學習:俗語(一)
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 德語口語學習:你去中國嗎?
- 德語聽說輔導:Praktische S
- 德語發音快速通——第三篇
- 德語聽說輔導:辦入境手續
- 德語口語學習:在旅途中(2)
- 德語聽說輔導:告別
- 德語口語學習:確定約會地點
- 德語口語學習:修理
- 德語口語學習:郵局寄掛號信
- 德語發音快速通——第十一篇
- 德語口語學習:銀行換錢
- 德語口語學習:辦入境手續(3)
- 德語口語學習:Bev
- 德語聽說輔導:開口說德語
- 德語發音快速通——第十篇
- 德語口語學習:諺語(6)
- 德語口語學習:必須會的85句口語1
- 德語發音快速通——第二篇
- 德語口語學習:機場問訊處(1)
- 德語口語學習:郵局寄信
- 德語口語學習:辦入境手續
- 德語聽說輔導:一些常見的德國諺語2
- 德語口語學習:乘輕軌
- 德語口語學習:旅店住宿
- 德語口語學習:基本語音規則
- 德語聽說輔導:一些常見的德國諺語1
- 德語口語學習:用諺語與習語2
- 德語發音快速通——第一篇
- 德語口語學習:照相館
- 德語口語學習:結識,介紹Bekanntschaft,Vorstellung3
- 德語口語學習:起飛與航行(Start und Flug)
- 德語聽說輔導:Praktische S
- 德語口語學習:學德語要重視語音
- 德語口語學習:學習
- 德語口語學習:必須會的85句口語2
- 德語口語學習:在醫院
- 德語口語學習:在銀行與問路
- 德語口語學習:健康話題+(Gesundheit)
- 德語口語學習:經典德語歌曲Ich liebe dich
- 德語發音快速通——第十三篇
- 德語口語學習:語音基礎
- 德語口語學習:去廁所”的趣味說法
- 德語口語學習:辦入境手續(1)
- 一些常見的德國諺語
- 德語口語學習:初到德國實用德語 4
- 德語口語學習:用諺語與習語1
- 德語口語學習:理發
- 德語口語學習:看醫生
- 德語聽說輔導:在飯店
- 德語口語學習:數字代
精品推薦
- 仙桃05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/21℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 銀川市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 阿克陶縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 吐魯番地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/9℃
- 臨夏市05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 湟源縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:22/6℃
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/3℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(1)
- 德語初級口語對話素材第1課:你學德語嗎
- 德語動詞每天學:與h?ngen有關動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理:德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料:緊張期待
- 德語動詞每天學:與dienen有關動詞
- 實用德語:Telefongespr?che
- 德語情景對話:足球賽
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 小語種綜合:機械專業詞匯III(1)
- 德語翻譯:龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學習指導:德語生化詞匯03
- 德語學習:常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導:新標準德語初級詞匯表(十八)
- 德語短語天天學:das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語俗語(四)
- 關于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析:hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學德語:敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級:第一課 在機場(下)