Merkel: 團(tuán)結(jié)讓我們更強(qiáng)大
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
in den vergangenen Wochen und Monaten bin ich oft gefragt worden, warum ich dieses Land regieren möchte. Bei all den Problemen, vor denen wir zurzeit stehen. Ich entgegne dann immer: weil ich an dieses Land und seine Menschen glaube! Weil Deutschland voller Chancen steckt. Und weil ich davon überzeugt bin, dass wir sie nutzen können. Ich weiß, dass viele von Ihnen genauso denken. Die große Koalition hat den festen Willen, die Probleme zu lösen und die Herausforderungen zu meistern.
FÜR MEHR ARBEIT
An erster Stelle steht die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit. Ich kann nicht akzeptieren, dass wir für so viele arbeitswillige Männer und Frauen in unserem Land keine Beschäftigung finden. Die Bundesregierung hat damit begonnen, ein neues Klima für Unternehmen zu schaffen. Wir senken die Lohnnebenkosten, damit endlich wieder mehr Menschen in Arbeit kommen.
FÜR NÖTIGE REFORMEN
Wir brauchen die Bereitschaft für Veränderungen. Nur so können wir unseren Wohlstand und das hohe soziale Niveau in Deutschland für uns und die kommenden Generationen bewahren. Deshalb werden wir alles daransetzen, dass die Wirtschaft stärker wachsen kann. Das ist die Voraussetzung dafür, dass unsere Sozialsysteme finanzierbar und leistungsfähig bleiben und der Staat seine Aufgaben erfüllen kann.
FÜR MEHR WACHSTUM
Schon in wenigen Tagen beschließen wir ein Sofortprogramm für höheres Wachstum und mehr Beschäftigung über insgesamt 25 Milliarden Euro. Damit investieren wir in bessere Verkehrswege, in Forschung und Technologie, in Gebäudesanierung. Wir entlasten kleine und mittlere Unternehmen. Und wir stärken die privaten Haushalte als Arbeitgeber. Handwerkerarbeiten und Dienstleistungen wie Pflege und Betreuung sind künftig stärker steuerlich absetzbar.
FÜR EINE BESSERE ZUKUNFT
Uns geht es um Zukunftsvorsorge für alle Bürgerinnen und Bürger, um bessere Förderung der Familien, um mehr Kinder. Wir wollen es Eltern leichter machen, für ihre Kinder zu sorgen. Nur wenn unser Land stark und unsere Wirtschaft konkurrenzfähig ist, können wir all denjenigen, die unsere Hilfe brauchen, auch Hilfe geben.
Überraschen wir uns damit, was möglich ist und was wir können! Lassen Sie uns unser Land gemeinsam nach vorn bringen. Mit Mut und Menschlichkeit.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien alles Gute für 2006!
Angela Merkel
其他有趣的翻譯
- 德譯中國(guó)古詩(shī):李白名作《將進(jìn)酒》
- 李賀短詩(shī)《北中寒》翻譯
- 李賀短詩(shī)兩首翻譯
- 中國(guó)古典四大名著書名德語(yǔ)翻譯
- 一個(gè)青年有所愛(ài)
- 德語(yǔ)中數(shù)學(xué)計(jì)算式和倍數(shù)詞的譯法
- 中國(guó)民主黨派的德語(yǔ)名稱
- 中國(guó)古典四大名著德語(yǔ)翻譯
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語(yǔ))
- 童話窮人和富人(中德雙語(yǔ))
- 童話月亮(中德雙語(yǔ))
- 童話狼和人(中德雙語(yǔ))
- 童話《小紅帽》(中德雙語(yǔ))
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德語(yǔ)翻譯版
- 臺(tái)灣問(wèn)題熱點(diǎn)德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語(yǔ))
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語(yǔ)法和寫作的關(guān)系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對(duì)照
- 德語(yǔ)求職申請(qǐng)與簡(jiǎn)歷寫法示例
- 《再別康橋》德語(yǔ)版
網(wǎng)友關(guān)注
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理53
- 2012年德語(yǔ)翻譯:《論語(yǔ)》3
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理39
- 德語(yǔ)翻譯故事:Die versteckte Welt
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理38
- 德語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí):德語(yǔ)詩(shī)歌(羅累萊)
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理29
- 德譯中國(guó)古詩(shī):李白名作《將進(jìn)酒》
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理41
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理51
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理46
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理74
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理50
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理65
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理62
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理33
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理27
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理14
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理55
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理56
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理20
- 德語(yǔ)翻譯故事:Der Geschichtenerfinder
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理30
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理48
- 德語(yǔ)翻譯故事:Der Zauber einer Holzkugel
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理12
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理44
- 德語(yǔ)翻譯故事:Arka
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理47
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理61
- 德語(yǔ)翻譯:云南麗江德語(yǔ)介紹
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理24
- 2012年德語(yǔ)翻譯:詩(shī)經(jīng)卷耳
- 德語(yǔ)翻譯故事:Lisas Impfung
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理36
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理52
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理43
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理45
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理16
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理26
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理73
- 德語(yǔ)翻譯:山西平遙德語(yǔ)介紹
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理22
- 德語(yǔ)翻譯故事:Die Blumenhüterkinder
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理35
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理49
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理25
- 德語(yǔ)翻譯:英譯德03
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理17
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理23
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理66
- 李賀短詩(shī)兩首翻譯
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理70
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理58
- 德語(yǔ)翻譯:德語(yǔ)中國(guó)概況
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理32
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理34
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理57
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理69
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理60
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理67
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理28
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理21
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理11
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理54
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理37
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理59
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理18
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理31
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理13
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理40
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理68
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理71
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理42
- 德語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí):奧巴馬獲勝演講德文版(1)
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理19
- 德語(yǔ)翻譯故事:Angela
- 德語(yǔ)翻譯:英譯德04
- 2012年德語(yǔ)翻譯:《論語(yǔ)》2
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理15
- 德語(yǔ)翻譯經(jīng)典素材整理72
精品推薦
- 七月再見(jiàn)八月你好心情短句 2022八月請(qǐng)我好點(diǎn)的心情說(shuō)說(shuō)
- 2022氣質(zhì)型男生傷感朋友圈說(shuō)說(shuō) 深沉傷感的帥氣男生文案
- 舊衣服回收公司回收價(jià)格表 舊衣服回收多少錢一斤
- 加盟哪個(gè)茶葉品牌好 茶葉店加盟連鎖排名推薦
- 泉州職業(yè)技術(shù)學(xué)院是幾本 泉州學(xué)院是一本還是二本
- 2022吃海鮮的幽默說(shuō)說(shuō) 吃生猛海鮮幽默風(fēng)趣的說(shuō)說(shuō)
- 身心疲憊的心情說(shuō)說(shuō)短句發(fā)朋友圈搞笑大全
- 2022最火中秋節(jié)公眾號(hào)文案95句 關(guān)于中秋節(jié)公眾號(hào)文案推薦
- 2022再也沒(méi)有熱情的說(shuō)說(shuō) 突然對(duì)一切失去了熱情的句子
- 養(yǎng)生館加盟品牌前十名 養(yǎng)生加盟連鎖店排行榜
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):Fire and water have no mercy
- 關(guān)于云的諺語(yǔ):流動(dòng)的彩云
- 祖國(guó)風(fēng)光的諺語(yǔ):五岳歸來(lái)不看山
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):Be swift to hear, slow to speak
- 關(guān)于時(shí)間的諺語(yǔ):年難留,時(shí)易損
- 寒露的諺語(yǔ)大全
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):Beauty is but a blossom
- 有關(guān)健康的諺語(yǔ)
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):G開頭的英語(yǔ)諺語(yǔ)
- 小學(xué)三年級(jí)氣象諺語(yǔ)大全
- 積石山縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/15℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:24/11℃
- 萬(wàn)榮縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/17℃
- 博爾塔拉05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/10℃
- 陽(yáng)城縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/16℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/26℃
- 香港05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:32/28℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/8℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/13℃
- 西夏區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/14℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語(yǔ)巧記名詞詞性
- 德語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):漢德祝愿語(yǔ)分類比較分析(1)
- 德語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)對(duì)話素材第1課:你學(xué)德語(yǔ)嗎
- 德語(yǔ)動(dòng)詞每天學(xué):與h?ngen有關(guān)動(dòng)詞
- 汽車德語(yǔ)詞匯-公共詞匯 44
- 德語(yǔ)詞匯整理:德語(yǔ)乘飛機(jī)詞匯
- 德語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)備考資料:緊張期待
- 德語(yǔ)動(dòng)詞每天學(xué):與dienen有關(guān)動(dòng)詞
- 實(shí)用德語(yǔ):Telefongespr?che
- 德語(yǔ)情景對(duì)話:足球賽
- 德語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):專業(yè)德語(yǔ)四級(jí)測(cè)試的聽(tīng)力訓(xùn)練方法
- 小語(yǔ)種綜合:機(jī)械專業(yè)詞匯III(1)
- 德語(yǔ)翻譯:龍門石窟德語(yǔ)介紹
- 德語(yǔ)的詞性
- 德語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):德語(yǔ)生化詞匯03
- 德語(yǔ)學(xué)習(xí):常用詞匯(動(dòng)物)
- 德語(yǔ)詞匯輔導(dǎo):新標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)初級(jí)詞匯表(十八)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語(yǔ)俗語(yǔ)(四)
- 關(guān)于Beamte的笑話
- 德語(yǔ)詞匯辨析:hin und her
- 德語(yǔ)新聞文摘翻譯
- 學(xué)德語(yǔ):敷衍某人德語(yǔ)怎么說(shuō)
- 新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程初級(jí):第一課 在機(jī)場(chǎng)(下)