德語口語學習:郵局寄信(1)
導語:外語教育網每天為您帶來豐富的德語學習知識,來一起學習吧^_^
18.Auf der Post
郵局寄信www.for68.com
[情景 Kontext]
王先生在旅行中遇到了很多有趣的事,看到了很多美麗的景色,他很想和朋友們分享 這一切。半路上他看到有個郵局,就進去買郵票、寄信。
Während der Reise hat Herr Wang viel erlebt und schöne Landschaften gesehen.Er möchte das alles mit seinen Freunden teilen und geht deshalb zur Post.
對話 Dialog
-Was kostet ein Brief nach China?
到中國去的信多少錢?
-Luftpost? 1 Euro.
航空信嗎?1歐元。
-Drei Briefmarken zu 1 Euro.
三張1歐元的郵票。
-Hier bitte.
給您。
-Entschuldigung, ich möchte diese Briefmarken noch per Luftpost nach China
schicken. Was kostet denn das?
對不起,我還想寄這幾張航空明信片,要多少錢?
-Eine Luftpostkarte kostet 90 Cent. Wie viel möchten Sie haben?
一封航空明信片要90歐分。您要多少?
-Sechs Stück bitte.
請給我三張。
-Sonst noch was?
還要什么?
-Haben Sie Sondermarken
您有紀念郵票嗎?
-Ja, welche möchten Sie?
有,您想要什么樣的?
-Jeweils eine Marke von dieser und dieser. Haben Sie etwas zum schreiben.
每種都拿一張。您有沒有筆?
-Ja, da drüben auf dem Tisch.
有,就在對面的桌子上。
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數學計算式和倍數詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網友關注
- 德語觀點的表述法
- 《詩經·樛木》德語譯本
- 德語翻譯:英譯德04
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 語法和寫作的關系
- [商務書信]Bestellung
- 德語新聞文摘翻譯
- 《木蘭詩》德語文本
- 《詩經·芣苢》德語譯本
- 《詩經·漢廣》德語譯本
- 七個野人與最后一個迎春節(德)
- 《詩經·汝墳》德語譯本
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- Bundeskanzlerin Merkel besucht China
- 聊齋志異-蛇人德文翻譯
- 德文常見菜譜中文翻譯
- 聶小倩(倩女幽魂)雙語
- 德語翻譯:英譯德02
- Schuberts Leben
- 紅樓夢葬花詩中德對照
- 《詩經·桃夭》德語譯本
- 中德版 春怨
- 有關德文詩歌的格律
- 《詩經·關雎》德語譯本
- 德語書信學習2—孫女給外祖母的信
- 《詩經·卷耳》德語譯本
- 德語翻譯:英譯德05
- Was ist der Europatag?什么是歐洲日?
- 論語選輯(漢德對照)3
- 德語日常信函祝賀篇-2. 祝賀圣誕節、新年
- 中國列入世界遺產名錄的項目(部分)的德文翻譯
- 《再別康橋》德語版
- 漢語常用語句子的德語翻譯
- 《詩經·麟之趾》德語譯本
- 德語學習:諺語(Sprichwoerter)
- 德文聯系地址的寫法
- 歧路亡羊德語翻譯
- 學好德語的秘籍之寫作
- [德語文書]求職信的書寫
- 德語書信學習4——寫給熟人的信
- 【德語詩歌】愛在身旁
- 德語諺語Sprichwoerter
- 德語書信學習3——學生寫給老師的
- [德語文書]如何在網上寫應聘書
- 《論語》選輯(漢德對照)2
- 德語書信學習6——寫給業務上朋友
- 德語日常信函寫作大全
- 《詩經·兔罝》德語譯本
- 《沁園春.長沙》德語翻譯
- 德語寫作證明收到了對方的信
- Das Wasser des Lebens
- 德語書信學習5—公司領導寫給員工
- 漢語常用語句子的德語翻譯
- 中德版 此馬非凡馬
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- [德語文書]用德語寫免課申請樣書
- 《論語》選輯(漢德對照)1
- 莊子夢蝶
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 《獨坐敬亭山》德譯
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 留德材料翻譯大全
- 德語書信學習1——女兒給母親的信
- [德語信函]接受與回絕邀請
- 奧巴馬獲勝演講德文版
- 德語寫作部分的常用表達用語一
- 德語翻譯:英譯德01
- 中德對照: Sofies Welt : 1. Der Garten Eden 蘇菲的世界:伊甸園
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- 七個野人與最后一個迎春節
- 【德語詩歌】Herbsttag 秋日
- 德語書信學習五篇
- 《詩經·螽斯》德語譯本
- 中德版 白居易(花非花)
- Der Wolf und der Fuchs
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 德文簡歷行文常見錯誤淺析
- 德語寫作的一些心得
- 德語求職者在德語簡歷上注意的方面
- 德國女總理的個人簡歷
- 德語翻譯:英譯德03
精品推薦
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/18℃
- 東阿縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 夏縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:25/18℃
- 宕昌縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 水磨溝區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 精河縣05月30日天氣:晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/14℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:28/16℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/9℃
- 吐魯番地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:30/20℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(1)
- 德語初級口語對話素材第1課:你學德語嗎
- 德語動詞每天學:與h?ngen有關動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理:德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料:緊張期待
- 德語動詞每天學:與dienen有關動詞
- 實用德語:Telefongespr?che
- 德語情景對話:足球賽
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 小語種綜合:機械專業詞匯III(1)
- 德語翻譯:龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學習指導:德語生化詞匯03
- 德語學習:常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導:新標準德語初級詞匯表(十八)
- 德語短語天天學:das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語俗語(四)
- 關于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析:hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學德語:敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級:第一課 在機場(下)