在121年前的今天,1893年7月19日 (農(nóng)歷六月初七),蘇聯(lián)詩人馬雅可夫斯基誕辰。
蘇聯(lián)詩人馬雅可夫斯基的作品《好!》中譯本封面
馬雅可夫斯基 詩選
馬雅可夫斯基(1893年7月19日-1930年4月14日)蘇聯(lián)俄羅斯詩人。生于格魯吉亞巴格達(dá)吉村。1905年俄國革命對他產(chǎn)生很大影響。1908年加入布爾什維克黨,從事秘密的革命宣傳工作。第一部長詩《穿褲子的云》(1914-1915)批判資本主義制度、否定黑暗現(xiàn)實(shí)。十月革命前的作品一般都帶有形式主義的烙印。詩人把十月革命稱為“我的革命”,革命勝利初期寫出《我們的進(jìn)行曲》(1917)、《革命頌》(1918)、《給藝術(shù)大軍的命令》(1918)、《向左進(jìn)行曲》(1918)等詩以及詩劇《宗教滑稽劇》(1918)歌頌革命、反映社會(huì)主義與資本主義的激烈斗爭。1919年10月至1922年2月參加“羅斯塔之窗”的工作,創(chuàng)作許多簡明易懂、幽默風(fēng)趣以及辛辣諷刺的鼓勵(lì)詩、諷刺詩和宣傳畫、招貼畫,藝術(shù)上克服了未來派形式主義的影響,逐漸走上了現(xiàn)實(shí)主義的道路。諷刺官僚主義的詩《開會(huì)迷》(1922)受到列寧的稱贊。1924年列寧逝世,他以深沉的筆調(diào)寫出了長詩《列寧》,表達(dá)了勞動(dòng)人民的巨大哀痛,在革命歷史的廣闊背景上再現(xiàn)了列寧的光輝形象。1922-1929年曾先后訪問法國、西班牙、古巴、墨西哥、美國等,寫出了一系列國際題材的詩篇,以對比的手法揭露資本主義國家的金錢統(tǒng)治、階級(jí)壓迫、種族歧視等社會(huì)弊病(《關(guān)于美國的詩》等),表達(dá)自己對蘇維埃祖國的熱愛和自豪感(《蘇聯(lián)護(hù)照》等)。1927年紀(jì)念十月革命十周年創(chuàng)作長詩《好!》,這篇長詩具有強(qiáng)烈的浪漫主義色彩,盧那察爾斯基稱之為“十月革命的青銅塑像”。諷刺喜劇《臭蟲》(1928)和《澡堂》(1929)具有果戈理、謝德林的傳統(tǒng)風(fēng)格。長詩《放開喉嚨歌唱》(1930)是他最后的作品。他在詩中總結(jié)了自己如何為無產(chǎn)階級(jí)革命面從事創(chuàng)作的一生。由于當(dāng)時(shí)自己如何為無產(chǎn)階級(jí)革命而從事創(chuàng)作的一生。由于當(dāng)時(shí)文藝界的派別斗爭和思想上的矛盾等“個(gè)人原因”,詩人于1930年4月14日自殺。
乙巳年六月廿五日
19