1949年5月12日 (農歷四月十五),柏林封鎖解除。
從柏林開來的第一輛汽車到達了漢諾威
1949年5月12日早晨,柏林城爆發出陣陣歡呼聲,因為一年之內第一次在午夜后燈火依舊通明。在連接柏林和英國占領區的高速公路上往來往車輛隆隆駛過。那些極度疲憊的機場工作人員都松了一口氣。對柏林的封鎖結束了。柏林人感到他們挫敗了俄國的陰謀。
俄國于1949年6月嚴密封鎖了這座城市以抗議所謂的西方盟國在柏林和德國前途問題上的不妥協態度。在聯合國上持下的紐約談判之后,蘇聯結束了封鎖。俄國人還同意參加新的四強外長會議,不再反對建立一個獨立的西德,放棄全柏林城只使用一種貨幣的計劃。西方盟國和俄國人還同意給柏林人更多的自治權,不過他們仍然嚴格控制這里的安全,對外關系以及政體等。
俄國封鎖的缺口是由盟國的空運打開的,這一行動在封鎖一開始就采取了,井付出了高昂的代價,為保持飛機在空中正常運輸,盟國花費了兩億美元,而且有55人在空難中喪生。
空運人員慶祝他們空中橋梁的勝利
美國汽車一年多來第一次從西柏林開往東柏林
乙巳年四月十五日
12