溫 李
Wen-Li
溫??李
?? 晚唐詩人溫庭筠和李商隱的并稱。他們的詩歌風格都承受六朝余習,色彩汗麗,筆調柔婉,故有此并稱。《新唐書·溫庭筠傳》謂庭筠“工為辭章,與李商隱皆有名,號溫李”。《唐才子傳》也說庭筠“側詞艷曲,與李商隱齊名,時號溫李”。
溫李并稱,是指他們詩風中“以汗致相夸”(《唐才子傳》)的共同方面。這種詩風在晚唐詩壇上有很大影響,還為宋以后婉約詞派開了先河。元好問所謂“風云若恨張華少,溫李新聲奈爾何”(《論詩三十首》之三),也是就這一點上提出批評的。
溫庭筠與李商隱的作風、成就并不完全一樣。《舊唐書·文苑傳》認為“文思清麗,庭筠過之”明代胡震亨《唐音癸簽》也稱許溫詩“筆徑較獨酣捷”。而陸時雍《詩鏡總論》則說:“李商隱麗色閑情,雅道雖漓,亦一時之勝;溫飛卿有詞無情,如飛絮飄揚,莫知指適。”《四庫全書總目》更謂“庭筠多綺羅脂粉之詞,而商隱感時傷事,尚頗得風人之旨”。李商隱詩在諷喻時政和寄情深婉方面,超過了溫庭筠,但用典過多,命意晦澀之病,又甚于溫詩。