(一)演繹作品的概念

演繹作品，又稱派生作品，是指在已有作品的基礎上，經(jīng)過改編、翻譯、注釋、整理等創(chuàng)造性勞動而產(chǎn)生的作品。改編，是指改變作品，創(chuàng)作出具有獨創(chuàng)性的新作品;翻譯，是指將作品從一種語言文字轉(zhuǎn)換成為另一種語言文字;注釋，是指對文字作品中的字、詞、旬進行解釋;整理，是指對內(nèi)容零散、層次不清的已有文字作品或者材料進行條理化、系統(tǒng)化的加工。

(二)演繹作品著作權的歸屬及行使

演繹行為是演繹者的創(chuàng)造性勞動，是一種重要的創(chuàng)作方式。演繹創(chuàng)作所產(chǎn)生的新作品，其著作權由演繹者享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。